《命案目睹記》(4.50fromPaddington)這部小說出版於1957年，中文名一直沒變，英文名有兩個：《4.50fromPaddington》；《WhatMrs.McGillicuddySaw》。偵探由簡·馬普尓小姐（JaneMarple）和克瑞達克督察（Craddock）出場。埃爾斯佩思·麥吉利卡迪太太在乘火車去看簡·馬普爾小姐的路程中，偶然發現與她所乘的火車同向且速度比其快的另一輛火車上，有一個車廂里，一個高個子、褐色頭髮的男人正要掐死一個穿一件廉價皮草的外國女人，那男人背對著麥吉利卡迪太太，她沒有看見那男人的臉，到家後，她把這件事告訴了馬普爾小姐。可是等了幾個星...