再一次的時空跳躍，這次伊達等人終於回到了屬於自己的時間軸上，不過，別開心得太早。天呀，這裡是......哪裡呀？身處「無界之海」的伊達一行人因故來到了海盜島，沒想到這島竟是龍騎士與「咆哮者」建立起來的！從紅龍的微妙表情來看，「咆哮者」和「舞蹈者」似乎有什麼神秘關係？海盜島上正瀰漫著繼承人競爭的緊張氣氛，人魚、人類、海精靈，三種智慧生物也正處於劍拔弩張的關鍵時期，伊達一行人的出現無疑帶來了種種變局，「那人」的出現難道又是危機的降臨？碎碎念紅龍與哀怨的肯特，一人一龍感情逐漸加溫，他們之間是否會誕生全新...