濟南
十六日 早晨六點起來，洗過臉，出去吃過早點，九點坐三輪車到中原公司去，想買點東西，但還沒開門。就到中國航空公司去，從那裡又坐洋車到月盛齋，羊肉又賣凈了。只好回到航空公司坐在汽車上等，忽然來了一陣大雨。十二點多到飛機場去，檢查行李，一點飛機開，走的〔得〕很平穩，但仍頭昏想吐，好在不久就到了。下了飛機，算是又回到濟南來了，離開十二年，今天又回來，心緒激動，說不出有什麼感想。坐洋車到家，心裡酸甜苦辣咸，更說不出是什麼滋味，人頭昏眼花，也沒能吃什麼東西，晚上許多人來看。
十七日 早晨六點起來，洗過臉，吃過早點，坐洋車到西關上元街去看秋妹。談了會，到剪子巷去看三姨，她真老了。從那裡到三和街彭家去，十一點半才回來，今天是嬸母的生日，家裡陸陸續續地來客人，一大半我都不認識，屋裡屋外全是人。陪笑談話，人非常疲倦。我這次回家，人們都認為是大喜事，只要聽到消息的全來了。吃過晚飯，才慢慢都走了。我自己回想過去的十幾年，簡單〔直〕不折不扣是一個夢。
十八日 早晨六點起來，洗過臉，吃了點東西，坐洋車到城裡去看峻岑，他居然在家，他太太也在家，談了會出來。到司馬府孫家去了趟，又到高都司巷孟家，這都是新親戚。十二點前回來，吃過午飯，躺了會，但睡不著，不久又來了客人，又起來陪著談笑，我以前的生活太平靜單調，現在又太亂、太緊張，神經有點應付不過來。吃過晚飯，又有人來，我自己糊裡糊塗的，腦筋里有點不清楚，一直到很晚很晚才睡。
十九日 早晨六點起來，洗過臉，吃過早點，到商埠去看鴻高，找了半天才找到，他卻又到別的地方去辦公去了。進城到芙蓉街去買了點東西，回來，熱了一身汗。剛才看著天要下雨，居然沒下起來。吃過午飯，又有人來，連午覺都不能睡了。現在天天人來人往，覺得非常疲倦麻煩，終天送往迎來，想看點書都沒有工夫，看來這個暑假恐怕不能作〔做〕什麼工作了。吃過晚飯，聯璧同子周來，我一見幾乎不敢認了，他們走後，又坐在院子里談天。
二十日 早晨六點起來，洗過臉，吃過早點，嬸母領我到小南營去看劉老娘，坐了會，也沒有多少話可談，就回來了。洗了一個澡，本來還想出去，峻岑同薇青來，談了好久才走，看了時間已經晚了，就決意不出去了。吃過午飯，躺了會，終於沒能睡著。二哥來，約我出去吃飯，到恆源去等了會，劉世岩也去了，我們就在那裡叫了飯吃起來。吃完二哥約我去逛大明湖，湖上風光依然如故，我們只在湖邊上走了走，就回來。
二十一日 早晨六點起來，洗過臉，吃過早點，到城裡省政府教育廳去看邊理庭，同時看到的有孫秋方、孫東生。從那裡去看陳老伯，沒在家，到保安處找到鴻高談了談。十二點前回來吃過午飯，躺下，好容易睡著，三點多才起來，四點到城裡高都司巷孟家去，菊田 還有別人已經到了。吃了點西瓜，開始吃飯，吃了一個多鐘頭。八點多出來，到孫東生先生去看他，坐下談了半天，回來天已經全黑了。
二十二日 早晨六點多起來，洗過臉，吃過早點，婉如領我到小青龍街劉家去，從那裡又到韓家去，坐了會回來。又同叔父坐洋車到按察寺街去看尹大姐姐、四老娘，到拉馬巷去看張詔庭，寬厚所街去看余大姨。回來累了一身汗，吃過午飯，宮潔民來，他剛走，陰法魯帶了他弟弟來，談了會才走。我躺下睡到四點多才起來，人很疲倦，沒有興緻再出去了，吃過晚飯，坐在院子里閑談，十一點多才睡。
二十三日 早晨六點多起來，洗過臉，吃過早點，看了會書。韓□□ 來，坐了會就走了。不久盛子周帶了他伯父和韓荷生來，他們還沒有走，王守貝同王明倫來，一直談到十二點多才走，尹大姐姐也帶了孩子來了。吃過午飯，同彭三哥、尹大姐姐談了會，躺下，但沒能睡著。四點起來，到尹士業家裡去，他請客，同請的有韓荷生、趙省三、李憶之。吃完又坐了會，回來，張大倫同峻岑先後來，峻岑談到快十點才走。
二十四日 早晨六點多起來，洗過臉，吃過早點，九點出去，先到寬洪街去看蔣聯璧，同他父親談了談，就到三皇廟去看范二姐姐家去，從那裡到十畝園去看王明倫，沒在家。就到郵局去寄了兩封信，到城牆上測候所去看王宗貝。十一點半回來，吃過午飯，任熹的公子來，一直坐到兩點才走。躺下睡了會，也沒能睡好。起來頭昏眼花，吃過晚飯，本來想出去，忽然下起雨來，下完雨，在天井裡涼快到十一點。
二十五日 早晨六點半起來，看了會書。九點多出去，坐洋車到秋妹家去看了看，從那裡到嚴蔚青家裡去坐了會，仍然坐車回來。半路上讓雨淋了一陣，按舊曆，今天是我的生日，秋妹同彭二大娘都來了。吃過午飯，陪他們談了會話，躺下休息了會，陳庚鑫來，只好起來。吃過晚飯，張覺民、王繩武、王宗貝來，同他們到齊魯大學去看教育廳長李泰華，也是清華同學，一直談到十點多才回來。
二十六日 早晨起來，看了看講演稿。韓中予同韓守訓來，坐了會就走了。九點多坐洋車到捍石橋，下來走到師範專科學校。峻岑、錫昌已經在那裡。十點開始講演，題目是《最近新發現的古代語言》，十一點講完就同峻岺、蔚青到青年會去，他們請我吃飯，陸續去的有得中、昭建、潔民、陶菴、次珊、正源，吃完回來，休息了會。五點到韓家去，他請我吃晚飯。坐下，隨便吃了點菜。七點到孫東生家去，他也請我吃晚飯，同請的大半都是師專的教職員，吃完同峻岺、蔚青到王葉菀家去看他。九點多回來。
二十七日 昨天夜裡大瀉不止，一宿起來了五六次，早晨人就抬不起頭來了。吃了一服藥，躺在床上，一點都不想吃東西。今天是星期日，本來想出去找朋友，現在都找不成了，朋友來的卻非常多。我只同武振德談了談，其餘的都說沒在家，沒有見面。午飯當然不能吃，接二連三睡了不知多少覺，晚飯也沒吃，岳星如來，同他談了談。晚上彭四哥來，我沒敢到天井裡去，只同他在屋談了談，十點多睡。
二十八日 早晨起來，人似乎好了一點，不過仍然是懶懶的，提不起精神。天又下雨，屋裡又黑又潮，渾身煩膩。坐一會，躺一會，就消磨過了一個早晨，吃過午飯，又回屋躺下，雨愈來愈大，看了令人發愁。吃過晚飯，雨仍然不停，我決意冒雨出去。先到牛頭巷去看柏寒，還沒回去。到振英街去看襄城哥，坐了會，又回到柏寒那裡，談到九點回來。
二十九日 早晨起來，雨仍在下，倘若又不出門，大概永沒有出門的機會了。於是冒雨出去，先到女子中學去看盛子周，從那裡去看陰少魯。坐洋車到商埠中報社去看韓笑鵬，雨若斷若續，始終沒停。進城剪過發，到商場買了本文學雜誌，十二點回來，吃過午飯，想睡一會，無論如何睡不著，躺下幾次都不行。起來到南營市中去看李校長，談延宗入學的事情。回來看文學雜誌，六點半同覺民到齊魯大學李泰華家，他請客，同請的有柏寒、繩武、宗貝、星如、覺民，吃完談到十點多回來。
三十日 早晨起來，隨便看了點書，九點進城寄了兩封信，買了點東西，回來。杜老伯帶了杜琰來，不久也就走了。吃過午飯，躺下大睡，武大爺來才把我叫醒，陪他坐著說了許多無聊的話。今天過午沒有出去，同延宗打開箱子看以前的藏書。吃過晚飯，彭四哥來。
三十一日 起來在院子里看書。九點到下面去取洗的衣服，剛才還涼快，回來的時候已經又熱起來了。吃過午飯，休息了會，躺下睡到三點起來，四點同萊甫 到余大姨家去，她請我吃飯，菜非常多，只是我不能喝酒，未免有點煞風景。八點回來，在院子里乘涼，韓紹庭來。
八月一日 早晨起來，看了會書，八點到孫東生先生家裡去，坐洋車去看韓荷生。到北園真武廟去看張老伯，可惜沒在家，又坐車回來。吃過午飯，人非常頭痛，但又不能熟睡。五點同叔父到蔣聯璧家裡，他請我們吃飯。另外還有許多同鄉，吃完談了會，就回來，在院子里乘涼。
二日 早晨七點起來，在院子里看了會書，九點進城，到郵局取出北平匯來的錢，回來天已經漸漸熱起來，沒有再出去。吃過午飯，躺下想睡一會，但無論如何睡不著。起來看《漢魏兩晉南北朝佛教史》，六點到峻岑家去，他已經走了。路上讓雨淋了一陣，今天龐鏡塘請客，吃完，大雨不止，坐汽車回來。
三日 星期日 早晨雨仍然時下時止。九點去看王習建，不在家。到牛石生家裡同他母親談了談，出來到後宰門去看沈陶菴。十點回來，雨仍然在下，吃過午飯，領延宗去理髮，回來躺下，剛睡著衍堅來，一直談到四點才走。吃過晚飯，天忽然又晴了，牛雲生來。他走後，就坐在院子里乘涼。
四日 早晨八點多坐洋車到正誼中學去，一別近二十年，現在又回去，簡直像作了一個夢。先同李教務主任談了談，又上樓去看鄭又橋老師，不久路孟凡校長去了。談了