本文的初稿，因為分期發表，全文完成於寫寫停停、停停寫寫之中。加以我對於還珠樓主的作品，尚難說到深切認識，不過是根據看著消閑時所留的浮淺印象而已。當然談不上抉微探隱，深知的見。現在付印成冊時，雖經一度整理，仍是十分草率。說得不對的地方，前後矛盾的地方，都所難免。
我是的確有意好好地寫一篇關於還珠樓主的文章的。原因並不在於我和他相識，而是因為他的作品的出現與風行，真有值得注意的價值。說他好也罷，說他不好也罷，其足以成為一個「問題」，那是不假的。
我的這篇作品，對於還珠樓主不會發生什麼影響。而還珠樓主的作品，在中國最近的小說史上，那確是佔有一席之地。儘管若干人對之極力反對，仍舊不能夠加以抹殺，不能視之為「無」。
第一，他的神怪小說，即使以後衰落，而曾經有過一個不脛而走的盛況——像現在這麼的一個時期，是無可否認的事實。
第二，他的神怪小說，在中國神怪小說史上，開創了一條新路，這條路，據我個人所見，以前未曾有人走過。他把近時的物理，融化入於他的玄想之中，構成作品的特殊風格，和前人與近人所著的神怪小說絕然不同。
不管人家對於還珠樓主神怪小說的觀感如何，在我個人，對於他的作品，絕不致有藐視之意，而且欽佩他的「玄思冥想」，以及文筆方面的「恣肆汪洋」，特別是對於幻境的創造，有著如有神助一般的筆力。
像《蜀山劍俠傳》那些作品，應該算是還珠樓主的初稿，希望在全部完成以後，能夠有修訂的機會，篇幅不一定要那麼多，時間不妨多花費些，一定能夠代表著中國神怪小說的「一個時代」。我期待著他能這麼干，我準備著為他重寫一篇十萬字的論文。
（初載1948年《宇宙》復刊第3～5期，原題《還珠樓主及其作品的研究》，1949年2月上海正氣書局出版單行本，改題《還珠樓主論》，並有所修訂。今據單行本收錄。）