3

21

那天深夜,暴風雨撞開了我的房門。

我不知道你已從斷壁殘垣中進入我的房間,因為燈燭熄滅了,屋裡一團漆黑;

我伸展雙臂,向蒼天乞求憐憫。

在風狂雨驟的黑夜裡,我躺在地上等待著,卻不知道風暴正是你的旌旗。

清晨到來時,我看見你站在籠罩著我的小屋的一片空無里。

22

是毀滅之神降臨了嗎?

因為洶湧的淚海隨著排空的痛苦之潮呻吟。

閃電鞭苔著猩紅的雲團,雲團在暴風中狂奔,天空里響徹那狂人雷霆般的笑聲。

生命乘著由死神最後完成的戰車。

盡你所在奉獻給毀滅之神吧。

不要將積蓄緊緊擁在懷中,不要回首瞻望。

匍伏在他的腳下,將長發拖在塵埃。

就在此時此刻,啟程上路吧。

因為燈火已熄滅,家園已荒蕪。

狂風在門隙呼嘯,四壁在顫搖,從你不認識的幽冥之鄉傳來了呼號。

不要戰兢兢地蒙起面頰,不要徒勞地哭泣;你門上的鎖鏈已猝然折斷。

動身吧,向一切喜悅和悲傷的終點啟航吧。

踏著瘋狂的舞步,謳歌「死亡中生存的勝利」,接受命運的安排吧,啊,新娘!

披上你紅色的長袍,穿過黑暗去追隨新郎的火炬吧!

23

當我傷害你的時候,我已經和你最親近,儘管我並不知道。當我奮鬥掙扎,被你擊敗的時候,我終於承認你為我的主人。當我暗中劫掠你的時候,我僅僅認為是對你欠下了一筆惱人的重債。

當我在你的激流中驕傲地擊水搏鬥時,反而感到了胸膛上你的力量。

我熄滅了房間里的燈火,以示反抗,你那萬點繁星的夜空,反倒使我驚詫。

24

你是作為我的悲傷來到我身邊的么?那麼,我越發要抱緊你。

夜色像面紗遮住了你的臉龐,我反而更想看清你。

死神假你之手擊中了我,反而讓生命像燈焰跳躍燃燒。我的眼中淚如泉湧——讓淚水環繞你的雙足流淌,以示崇敬。

讓胸臆中的痛苦對我證明:你仍是屬於我的。

25

我隱藏起來,想躲避你。

既然你終於將我捕獲,打擊我吧,看我是否會退縮。

永遠結束這場競賽吧。

如果你是最後的勝利者,把我的一切都剝奪。

路旁的茅棚和莊嚴富貴的殿堂都曾留下我的歡笑和歌唱——如今你既然闖入我的生活,迫使我哭泣吧,看你能否讓我心碎。

26

當我從你的愛中醒來時,我的安寧的夜便將結束。

你初升的太陽將用它火一般的指觸彈撥我的心弦,我將開始沿著它戰勝苦難的軌道航行。

我將敢於接受死神的挑戰,在嘲諷與恐嚇的喧囂中,傳播你的福音。

當你的孩子們遭受屈辱暴虐時,我會挺身而出;當你被世人所棄時,我會不顧一切站在你的身旁。

27

我是夏日裡被驕陽炙烤的大地,疲憊,焦渴,生命已耗盡。我等待著,夜深時,你的甘霖降落,我將敞開胸杯,靜靜地吸吮。

我渴望用歌聲與鮮花回報你,但是,我一無所有,只有通過乾枯的小草傳出我心底的嘆息。

然而,我知道,你會等到黎明來臨,那時,我會變得生機勃勃,豐饒鮮麗。

28

來吧,像夏天的雨雲,灑下漫天的甘霖,你來到我身邊吧。以你儀態萬方的身影,染濃山巒的紫靄,催促死氣沉沉的森林加速花枝吐艷的步伐,喚起山泉奔向遠方的激情。

像夏天的雨雲,到我身邊來吧,以潛在生命的許諾,綠野青蔥的歡樂,撥動我的心弦吧。

29

我和你相逢在黑夜匯合於白晝的海邊;在那裡,光明驚退黑暗,化作黎明;在那裡,波濤將此岸的吻傳送到彼岸。從無邊無底的蔚藍深處,噴射出金燦燦的光線,傳來一聲召喚,穿過迷濛的淚霧,我專註地凝望著你的臉,卻不敢肯定是不是看見了你。

30

如果我的生活中沒有愛情,那麼,為什麼清晨的碧空充滿陣陣歌聲,使它心碎?為什麼南風要在新生的綠葉叢中,傳播著低語呢?

如果我的生活中沒有愛情,那麼,為什麼午夜要在渴望的沉默中承擔著繁星的悲痛呢?

為什麼這顆愚痴的心還要不顧一切,駕起希望的小艇,在不知涯岸的海上航行呢?

上一章目錄+書簽下一章