黎首代表黎民百姓。黎是形聲字,文義從黍,有眾多、數目很多的意思。愛是愛護、珍惜;育是撫育、養育。臣是臣服、接受的意思。伏是低頭、順從。
戎羌代表了四方的少數民族,是「南蠻北狄,西戎東夷」的簡稱。西戎在今天的甘肅、青海、四川一帶,以游牧生活為主。周朝中葉,西戎入侵中原,當時的西戎被稱作犬戎,曾迫使周平王向東遷都洛陽,由此開始了東周的歷史。羌族也是西部的少數民族之一,後來與漢族融合,定居務農,屬於中國56個民族中的一員。
這兩句話的意思合起來,就是:
他們都能夠愛護、體恤百姓,
四方的少數民族都心悅誠服地歸附。