嘿！感謝你閱讀我。能在這裡，我應該感到高興，但我仍不能擺脫困惑。我喜歡你的目光瀏覽我的方式。因為我在這裡，就是為了取悅你。儘管我還不太明白那究竟意味著什麼。這些天來，我甚至不知道自己到底是什麼——這是不是有點遺憾？我是各種符號的混合；我渴望被看到，但是很快我又失去了勇氣。我是否最好將自己埋藏在陰影里，遠遠地，避開所有人的視線？但我還沒有下定決心。我費了很大努力才來到這裡，但又有著這些焦慮，這是多麼怪異。我希望你能明白：我還是首次如此展示自己。我從未曾以這種方式存在。過去，我們不怎麼以自我為中心。我喜歡吸引你的注意力，但卻從不刻意，因為那時我感覺最為輕鬆愜意。所以，就把我放在你內心的角落裡，甚至忘卻我的存在。我想提醒你——靜靜地，就像我過去那樣——為你存在，卻不讓你覺察，這是多麼美妙。我無法肯定，這情景是否可以再次發生。因為，真正的難題在於：當我的的確確是一堆文字之時，我卻總是試圖幻想自己是一幅畫。當我是文字的時候，我認為自己是畫；是畫的時候，我認為自己是文字。這並沒有什麼矛盾的地方——我的生活就是如此。讓我們看看，你究竟要多久才能習慣這一點。倘若你問我，我會說我們之所以無法理解彼此，是因為你頭腦中的想法與他人不同。你知道的，我存在於此的惟一目的就是傳達某種意義。但你卻把我當做某種實體來看。是的，我知道——我的確有個軀體。但我的軀體在此，只是為了幫助我所指代的意義展開羽翼，振翅翱翔。從你看我的方式，我知道自己擁有這軀體，知道我的左右兩翼有色彩與圖案裝飾。這既使我愉悅，又令我困惑。以前，我只是一種意義，我從未想過我還是某種實體，而且我那時甚至也沒有思想。我只不過是在兩種美妙的思想中穿行的謙卑的符號。我並未覺知自身的存在，這是如此美妙。你可以打量我，我也會對此泰然處之。而現在，你的目光掃過我們這些文字之際，我就覺得，似乎我真有個軀體——似乎我就只是這軀體——一絲寒意將我穿透。好吧，我得承認：我喜歡它，就那麼一點點，我會與它一起，但同時又會感到有點羞恥。但從開始感到欣喜的那一刻起，我就會貪戀更多，這令我恐懼。我最後竟會這麼問自己，下一步將會發生什麼？我開始擔憂，軀體將會使我的靈魂黯淡，而意義——我的意義——將會深埋在我體內。從那時起，我開始渴望將自己埋藏在陰影里。從那時起，你也不再了解我，你開始迷惑，甚至弄不清楚你是在閱讀我，還僅是盯著我看。那時我甚至也會害怕我的軀體，渴望自己只是一種意義就好。但我也明白，要擺脫它已為時太晚。如今，我已無法回到美好的過去，回到你來臨之前。我已無法回到僅作為一種意義的時候。在這樣的時刻，我既無法完全存在於此處，也無法完全存在於他處；相反，我只能盤旋於天堂和人世之間，踟躕不決。這讓人痛苦，我企圖用軀體的愉悅來慰藉自己。我渴望引起你的注意，但不要你對此過分刻意，因為那樣我才會感到輕鬆愜意。我該成為某種意義，還是成為某種實體？成為文字還是圖畫？到底是哪一種呢，我——等一下，別離開……一想到你會翻過此頁，我就不能忍受……你還沒有理解我，你已經準備將我拋棄……