三 黑名單或向阿納托爾·法朗士致敬的嬉遊曲 一〇

《諸神渴了》的第十章,輕盈、歡愉、快樂的氣氛集中於此。從這裡開始,這樣的光延伸到整部小說,少了這一章,這部小說就會黯淡,就會失去一切魔力。在恐怖時代 最黑暗的日子裡,幾個年輕畫家、加默蘭和他的朋友德瑪依(愛說笑話的花花公子)、一個有名的女演員(身邊還有其他幾個年輕女子)、一個畫商(和她的女兒愛洛迪,也就是加默蘭的未婚妻),甚至布羅托也在這群人當中(他也是業餘畫家),眾人結伴離開巴黎去遊玩,一起嘻嘻哈哈地過了兩天。在這短暫的時間裡,發生的凈是些平凡無奇的瑣事,但也正是這平凡無奇,閃耀著幸福之光。唯一的艷事(德瑪依和一個年輕女孩做愛,這女孩橫長豎短,因為她的骨架有一般人攤開的兩倍大)既無關緊要又荒誕不經,不過卻是快樂的。加默蘭,這位革命法庭的新進成員,跟這群人待在一起覺得很自在,他的反應和布羅托完全一樣,而他在未來會將布羅托送上斷頭台。他們之間的聯繫是對彼此的好感,這份好感又因為大多數法國人已經對大革命及其滔滔雄辯感到無所謂而顯得更容易維持。這種無所謂,當然是小心翼翼包藏起來的,所以加默蘭並沒有察覺。他和其他人相處融洽,儘管在融洽的同時,他在人群中其實是孤零零的(孤零零,卻還不自知)。

上一章目錄+書簽下一章