演戲的人，不能不投入，不投入戲就演不好。但是看戲的人，卻不能太投入，太投入了，就容易產生錯覺，把戲當真。按道理說，過去的老戲，都是象徵主義的，唱念做打，一通折騰，加上都是戲裝，跟現實中的人差距很大，一般來說，不容易產生錯亂——錯把戲中人跟演員混起來。倒是國外傳進來的話劇，當初叫文明戲，實景，實情，比較容易讓看戲的出現錯亂。
但是，這樣的事，在晚清的宮廷里，居然就是發生過。西太后弄過一次，不過，不是她太投入把戲裡戲外弄混了，而是這女人刻意想借題發揮，懲戒一下在軍機處當家的恭親王奕訢，借打演奸臣的演員，殺雞儆猴。但是，她的親兒子同治皇帝載淳，卻真的鬧了一次把現實和戲劇弄混的笑話。
那個時候，進宮伺候太后和皇帝演戲的，有個凈角名叫李永泉，外號溜子。此人功夫極棒，文武昆亂不擋，演什麼像什麼。即使紅遍天的譚鑫培，也要讓他三分。梨園行里，無人不知李溜子。有一次，李溜子進宮，給同治皇帝演曹操戲，不知為何，太后不在，只給皇帝一個人演。李溜子安心要露一手，非常賣力，宮裡管事的，都看呆了，覺得沒這麼好過。可是，演完之後，皇帝傳旨，看打四十。當時宮裡對太監行刑，都是用竹竿，所以，懲罰演戲的，也用竹竿。這玩意兒，如果真打的話，也是挺疼的，打多了，一樣遍體鱗傷。但是，當時同治還是個孩子，沒人太把他的話當真，打得不重。四十竿子打完，李溜子沒有趴在地上起不來，還能爬起來，走到皇帝面前謝恩。當時，皇帝一傳要打，在場的人都丈二和尚摸不著頭腦，不知道李溜子何以招禍。李溜子爬到皇帝面前謝恩，皇帝還口中念念有詞：「我讓你奸！看你還奸不奸了？」管事的大太監這才明白，李溜子為何挨的打。於是問了一句：「皇上為何事打他？」同治皇帝說：「因為他太奸。」管事的說：「皇上打錯了。他這是演戲，奸的是曹操，演什麼像什麼，是演戲的本分。」同治一聽，也是。說了句：「那朕錯怪他了？既然錯了，賞他吧。」管事的說：「賞多少啊？」同治說：「讓他自己說。」李溜子膽子大，說：「一竿子十兩吧。」同治也就答應了，四百兩銀子。就這樣，李溜子一下子弄了四百兩銀子，買房子置地，還買了兩隊駱駝。經此一番折騰，對唱戲心有餘悸，後來也就不怎麼唱了。這個故事，傳來傳去，有演繹的成分，但同治的錯亂，真的發生過。只是賞金可能沒那麼多，李溜子也未必敢要這麼多。同治皇帝載淳，生於深宮，長於婦人之手，沒見過事，有此錯亂，並不奇怪。錯亂，只是不諳世事的他太投入的一種反應而已。
假戲當真的事，後來也有。據說電影演員陳強，當初演《白毛女》中的惡霸黃世仁，就差點被當兵的開槍打死。那一陣兒，如果演的是話劇，反面角色現場挨臭雞蛋，好像都是現成的。反右的時候，還有的劇團實在湊不齊右派名額，就把演反面角色的人頂了杠，說你既然演反派這樣的像，估計也不是什麼好東西。
戲裡戲外錯亂，對看戲人來說，原本就是一種移情，一時的糊塗。這樣的事兒，古代有，今天也還會有。客觀地說，這是對演員的嘉獎，因為演得好，才有這樣的效果。直到今天，人人都知道屏幕上演的，都不是真的，但是有些演員演一些比較邪惡的角色，電影也好，電視劇也罷，都會出現招人恨的效果。當然，這樣的恨，無害。也許還是一種特別的境界，入戲了。但是，如果出現錯亂的人手裡有權，這個權能福人禍人，那可就麻煩了。手裡有槍的，當場致人死命，手裡有權的，打人四十竿子。如果沒有管事的提醒，李溜子的打也許就白挨了，如果因此而喪命，也是沒轍。