穆時英
「我知道有這樣一天，我會找到你，找到你，我流浪夢裡的姑娘！」
哀愁也沒有，歡喜也沒有——情緒的真空。
可是，哪兒去哪？
江水「嘩啦嘩啦」地往岸上撞，撞得一嘴白沫子地回去了。夜空是暗藍的，月亮是大的，江心裡的黃月亮是彎曲的，多角形的。從浦東到浦西，在江面上，月光直照幾里遠，把大月亮拖在船尾上，一隻小舢板在月光上駛過來了，搖船的生著銀髮。
江面上飄起了一聲海關鍾。
風吹著，吹起了水手服的領子，把煙蒂兒一彈彈到水裡。
五月的夜啊，溫柔的，溫柔的……
老是這麼地從這口岸到那口岸，歪戴著白水手帽，讓風吹著領子，擺著大褲管，夜遊神似的，獨自個兒在夜的都市裡踱著。古巴的椰子林里聽過少女們叫賣椰子的歌聲，在馬德里的狹街上瞧披綉巾的卡門黑鬢上的紅花，在神戶的矮屋子裡喝著菊子夫人手裡的茶，可是他是孤獨的。
一個水手，海上的吉普西。家在哪兒啊？家啊！
去吧？便走了，懶懶地。行人道上，一對對的男女走著；街車裡，一個小個子的姑娘坐在大水手的中間；拉車的堆著笑臉問他要不要玩姑娘，他可以拉他去……
哀愁也沒有，歡喜也沒有——情緒的真空。
真的是真空嗎？
喝點兒酒吧，喝醉了的人是快樂的——上海不是快樂的王國嗎？
一拐彎走進了一家舞場。
酒精的刺激味，側著肩膀頓著腳的水手的舞步，大鼓「呯呯」地敲著炎熱南方的情調，翻在地上的酒杯和酒瓶，黃澄澄的酒，濃洌的色情……這些熟悉的，親切的老朋友們啊。可是那粗野的醉漢的笑聲是太響著點兒了！
在桌上坐下了，喝著酒。酒味他是知道的，像五月的夜那麼地醉人。大喇叭反覆地吹著：
我知道有這麼一天，
我會找到她，找到她，
我流浪夢裡的戀人。
舞著的人像沒了靈魂似的在音樂里溶化了。他也想溶化在那裡邊兒，可是光覺得自家兒流不到那裡邊兒去，只是塑在那兒，因為他有了化石似的心境和情緒的真空。
有幾個姑娘我早就忘了，
忘了她像黃昏時的一朵霞；
有幾個還留在我記憶里，
在水面，在煙里，在花上，
她老對我說：
「瞧見沒？我在這裡。」
因為他有了化石似的心境和情緒的真空，因為他是獨自個兒喝著酒，因為獨自個兒喝著酒是乏味的，因為沒一個姑娘伴著他……
右手那邊兒桌上有個姑娘坐在那兒，和半杯咖啡一同地。穿著黑褂子，束了條闊腰帶，從旁邊看過去，她有個高的鼻子，精緻的嘴角，長的眉梢和沒有擦粉的臉，手托著下巴頦兒，憔悴地。她的頭髮和鞋跟是寂寞的。
狠狠地抽了口煙，把燙手的煙蒂兒彈到她前面，等她回過腦袋來，便像一個老練家似的，大手指一抹鼻翅兒，跟她點了點腦袋：
「Hello baby！」
就站起來走過去。她只冷冷地瞧著他，一張沒有表情的臉。眼珠子是飽滿了風塵的，嘴唇抽多了煙，歪著點兒。
「獨自個兒嗎？」
不做聲，拿起咖啡來喝了點兒。從喝咖啡的模樣兒看來，她是對於生，沒有眷戀，也沒有厭棄的人。可是她的視線是疲倦的。
「在等誰呢？」
一邊掏出煙來，遞給她一支。她接了煙，先不說話，點上了煙，抽了一口，把煙噴出來，噴滅了火柴，一邊折著火柴梗，一邊望著手裡的煙捲兒，慢慢兒的：
「等你那麼的一個男子哪。」
「你瞧著很寂寞的似的。」
「可不是嗎？我老是瞧著很寂寞的。」淡淡地笑了一笑，一下子那笑勁兒便沒了。
「為什麼呢？這裡不是有響的笑聲和太濃的酒嗎？」
她只從煙裡邊望著他。
「還有太瘋狂的音樂呢！可是你為什麼瞧著也很寂寞的！」
他只站了起來拉了她，向著那隻大喇叭，舞著。
舞著：這兒有那麼多的人，那麼煊亮的衣服，那麼香的威士忌，那麼可愛的娘兒們，那麼溫柔的旋律，誰的臉上都帶著笑勁兒，可是那笑勁兒像是硬堆上去的。
一個醉鬼猛地滑了一跤，大伙兒哄地笑了起來。他剛爬起來，又是一跤摔在地上。扯住了旁人的腿，抬起腦袋來問：
「我的鼻子在哪兒？」
他的夥伴把他拉了起來，他還一個勁兒嚷鼻子。
他聽見她在懷裡笑。
「想不到今兒會碰到你的，找你那麼的姑娘找了好久了。」
「為什麼找我那麼的姑娘呢？」
「我愛憔悴的臉色，給許多人吻過的嘴唇，黑色的眼珠子，疲倦的神情……」
「你到過很多的地方嗎？」
「有水的地方我全到過。哪兒都有家。」
「也愛過許多女子了吧？」
「可是我在找著你那麼的一個姑娘哪。」
「所以你瞧著很寂寞的。」
「所以你也瞧著很寂寞的。」
他抱緊了點兒，她貼到他身上，便抬起腦袋來靜靜地瞧著他，他不懂她的眼光。那透明的眼光後邊兒藏著大海的秘密，二十年的流浪。可是他愛那種眼光，他愛他自家兒明白不了的東西。
回到桌子上，便隔著酒杯盡瞧著她。
「你住哪兒？」
「你問他幹嗎！」
「可以告訴我你的名字嗎？」
「問他幹嗎！我的名字太多了。」
「為什麼全不肯告訴我？」
「過了今晚上我們還有會面的日子嗎？知道有我這麼個人就得啦，何必一定要知道我是誰呢！」
我知道有這麼一天，
我會找到她，找到她；
我流浪夢裡的戀人。
他仰脖子幹了一杯，心境也爽朗起來啦。真是可愛的姑娘啊。猛地，有誰在他肩上拍了一下。
「夥計，瞧見我的鼻子沒有？」
原來是那醉鬼。
「你的鼻子留在家裡了，沒帶出來。」酒還在脖子那兒，給他一下子拍得咳嗽起來了。
「家？家嗎？」猛地笑了起來，瞧著那姑娘，一伸手，把她的下巴頦兒一抬，「你猜我的家在哪兒？」
她懶懶地把他的手拉開了。
「告訴你，我的家在我的鼻子裡邊。今兒我把鼻子留在家裡，忘了帶出來了。」
他的夥伴剛跑過來想拉他回去，聽他這麼一說，就笑開啦。左手那邊兒桌上一個姑娘叫他逗得把一口酒全噴了。她卻抬起腦袋來望著他，憐憫地，像望著一個沒娘的孩子似的。他腿一拐，差點兒倒了下去，給他的夥伴扶住了。
「咱們回去吧。」
「行，再會！」手擺了一下，便——「我要回去了，回家去了，回家去啊！」那麼地唱著，拍著腿跑到舞著的人們裡邊去啦，老撞在人家身上，撞著了就自家兒吆喝著口令，立正，敬禮。一會兒便混到那邊兒不見啦。可是他的嗓子還盡冒著，壓低了大喇叭，壓低了笑聲。
「我要回去了，回家去了，回家去啊。」單調地，粗魯地，像壞了的留聲機似的響著。
她輕輕地嘆息了一下。
「都是沒有家的人啊！」
家在哪兒哪？家啊！
喇叭也沒有，笛子也沒有，銅鈸也沒有，大鼓也沒有；一隻小提琴獨自個兒的，低低地奏著憂鬱的調子。便想起了那天黃昏，在夏威夷靠著椰子樹，拉著手風琴，看蒼茫的海和模糊的太陽。
又是一聲輕輕的嘆息，她不知怎麼的，會顯著一種神經衰弱症患者的，頹喪的可是快慰的眼光。可是一會兒，便又是一張冷冷的他明白不了的臉啦。
「好像在哪兒見過你的。」
「我也好像在哪兒見過你似的，可是想不起來了。」
便默著喝酒。一杯，兩杯，三杯……酒精解不了愁的日子是有的。他的臉紅了起來，可是他的心卻沉重起來了。
「可以快樂的時候，就樂一會兒吧。」
她猛地站了起來，一隻手往他肩上一擱，便活潑地退到中間那片地板上，走了幾步，一回身，胳臂往腰裡一插，異樣地向他一笑，扮了個鬼臉，跳起tango（探戈）來啦。悉悉地接著轉了幾個身，又回到他懷裡，往後一彎腰，再往外轉過身子去，平躺在他胳臂上，左手攀著他的胸子。
緩慢地，大鼓「咚咚咚」地。
她猛地腿一軟，腦袋靠到他胸部，笑著。
「我醉了。」
「找個地方兒睡去吧。」
她已經全身靠在他身上了，越來越沉重咧。走到門外，她的眼皮兒就合上了，嘴上還掛著笑勁兒。在五月