九月十七日
早〈上〉起來，上了班法文，Holland 潑剌〔辣〕如故，我還沒決定是否選她的，她已經承認我是她的學生了，我只好決意選她的。
課後，到圖書館，今天是第一天借書的日子，擠得很厲害。遇王施武三君，我本想檢閱雜誌，忽然想到可以去趟西山，徵求施、武同意後，乃拖王出。賃自行車三輛，王乘洋車往焉。初次頗舒適，過玉泉山後，泥濘載途，車行極形困難。但是，遠望雲籠山頭，樹影迷離，真仙境也。到後先休息後進餐，吃時，遇見一個洋人（德國人），他向我說德文，我給他說了兩句，手忙足亂。後來知道他能說英文，乃同他說英文。
飯後先到碧雲寺，到石塔上一望，平原無際，目盡處惟煙雲繚繞而已。塔後長松遮天。我在樹中最愛松樹，因無論大小，他〔它〕總不俗，在許多亂雜的樹中，只要有一松，即能立刻看見。下塔至水泉院，清泉自石隙出，緩流而下，聲潺潺。院內清幽可愛。來碧雲寺已兩次，皆未來此院，惜哉。
出碧雲寺至香山，循山路上，道路蒼松成列，泉聲時斷時聞。上次來香山，竟未聞水聲，頗形失望，今次乃聞或因近來雨多之故歟。至雙清別墅，熊希齡住處也，院內布置幽雅，水池一泓，白鵝游其中。又一小水池，滿蓄紅魚，林林總總來往不輟，但皆無所謂，與人世何殊，頗有所感。循水池而上，至水源，狀如一井而淺，底鋪各色石卵，泉由石口出，波光蕩漾，襯以石子之五色，迷離恍惚，不知究為何色，頗形佳妙。但究有artificial 氣，為美中不足。至雙清至香山飯店，門前有聽法松。下山乘自行車至卧佛寺。這裡我還是初次來，金碧輝煌，彷彿剛刷過似的。此寺以卧佛出名，但殿門加鎖，出錢始開。佛較想像者為小，但有莊嚴氣，院內有娑羅樹一棵，靈種也，折一葉歸以作紀念。
出卧佛寺乃歸校。
飯後至Herr施屋閑扯，又來我屋閑扯。呂、長之繼之，走後已十時半，鈴搖後始眠。