正文 第三十八章

大家都轉向圖書室門口,阿黛爾出去時沒關那道雙扇門。我們聽見腳步聲越來越近,陰影中出現一名女子的輪廓,如鬼魂般沿著地板滑入房間內。接著,我看到那女子手持一把槍,漸漸逼近。

「西爾維婭!」雷大喊道。

我簡直難以相信我的眼睛。起初,整個房間好像繞著我旋轉起來,然後頃刻消失不見。一個世界、上千個世界朝我的腦袋猛地撞來,眼前的事實令人暈頭轉向,我的腦子無法將這個拼圖拼湊完整。無論我怎麼努力,都解答不出答案。

「她不是西爾維婭。」我終於說道,感覺全身的血液湧入腦中,「她是……詹妮弗!」

「噢,我的天哪!」我聽到克里斯汀從房間後方傳來的聲音。

特雷西則目瞪口呆地站在那裡,低聲喃喃自語了一句:「這是怎麼回事?」

「但她真的是西爾維婭。」雷用幾乎哀求的口吻強調道,「真的是她。」

女子拿著槍走近我們。

最後,她說道:「所有人靠在一起,坐到地上,舉起雙手。」

我雖然困惑不解、驚慌失措,思緒萬千,心中卻充滿歡喜,甚至還有被誘拐前也從未體驗過的圓滿感。是詹妮弗,是詹妮弗,真的是她。經歷十三年的迂迴輪轉後,本該在一起的我們又團聚了。十三年的分離無疑只是我們人生中的一次脫軌事件,一回僥倖逃生的驚險體驗。似乎我應該奔向她,張開雙臂擁抱她,像以前那樣在她耳邊私語,她安全了,我們安全了,我們都還活著。

我情不自禁地輕聲念著她的名字,以為等她認出是我後,便會放下槍,然後我們便能高高興興地回家,將十三年的過往一筆抹去。我們可以寫一份新的傷害規避清單,照單行事,永遠安全地待在一起。再次囚禁我們的人肯定不是她,我們肯定把一切搞混了,必定有另一番解釋。

但是,槍並沒有放下,我們都照指示坐到地上。

接著,我用眼角的餘光看見,在詹妮弗後方,房子的前門還敞開著。儘管我萬分驚愕,但出於強烈的自衛本能,我的腦子立刻開始計算概率。我該如何突破她的防守,奪門而出?我再一次認識到自己只能考慮自救,只能讓其他人聽天由命。我若有能力,定會救他們,但得等到確保我自身的安全後,再從長計議。

在那一刻,對自身所做的認識迫使我面對真我。特雷西和克里斯汀說得沒錯。傑克·德伯究竟對我做了些什麼?在那一瞬間,我突然有放棄的衝動,不管會發生什麼,我都無所謂了。

但是不行,我推開這種絕望的念頭,我想活下去,我要堅強,而且我需要知道真相。

「詹妮弗,我還以為……以為你已經死了……那具屍體……和我關在箱子里的……」我結結巴巴地說。

「是的,我知道你以為我死了,當時還有別的屍體,薩拉,那具屍體不是我。」

「『別的屍體』?那你當時在哪裡?」我幾乎難以明白她話中的含義。我一直以為自己是背叛者,現在才明白,原來詹妮弗在背叛的道路上已經走得很遠,「你知道……你知道我被扔在那個箱子里?」

詹妮弗眼神躲閃,轉過臉不再看我。特雷西微微動了一下,詹妮弗立即拿槍指著她。

「不許動,特雷西,否則我會第一個殺掉你。」

「第一個?」克里斯汀在我身後尖叫道。

「噓……噓……」我試著讓克里斯汀鎮定下來,並小心地不讓自己完全背對著詹妮弗,也不讓她離開我的視線。

我看到雷一片茫然,但已經沒有時間跟他解釋到底是怎麼回事了。西爾維婭·鄧納姆確有其人,但眼前的不是她。雷也從未見過真正的西爾維婭。因為我和特雷西見過真西爾維婭的父母,還看過她本人的照片。西爾維婭肯定在很久以前就被擄走了。傑克讓詹妮弗頂替了西爾維婭的身份,讓她在外面幫他辦事。他們需要結婚,詹妮弗才能去探監。真正的西爾維婭可能已遭遇不測。

然後,我看到了阿黛爾,她正從詹妮弗身後走回圖書室。我想向她打暗號,但又不知道該怎麼做。阿黛爾是我們唯一的希望。阿黛爾明顯哭過,依然沉浸在自己的思緒中,她沿著走廊走回來,連頭都沒抬。

但願其他人都不會流露出任何看到了阿黛爾的跡象。

克里斯汀屏住呼吸,我用眼角餘光瞥見特雷西用一個膝蓋去輕推克里斯汀的一條腿。我們都明白了,我們的命運掌握在阿黛爾的手中。時間一秒秒令人難挨地過去。阿黛爾走了一步、兩步、三步。詹妮弗就在她前方,用怪異的勝利目光盯著我們。

抬頭,阿黛爾,快抬頭啊。我知道大家心裡都這麼想。我們都屏住了呼吸。

接著,阿黛爾抬頭了。千萬別尖叫。我心想,千萬別尖叫。

之後,一切在我眼前進入慢動作狀態。阿黛爾沒有尖叫。她緩緩彎下身,撿起先前放在地板上的煎鍋,遲疑了一下。

儘管作為施虐者多年,但我可以從阿黛爾眼睛裡看出,她尚未準備好對他人造成真正的傷害,也許甚至是死亡。我也不希望那樣。在那一刻,我甚至為詹妮弗擔心起來,即使在當下,即使我非常確信詹妮弗即將殺我,我也不希望她死,不希望她在我花了這麼多年找到她後死去。

阿黛爾突然將煎鍋舉過頭,迅速一揮,砸向詹妮弗的手。槍飛落時開了一槍。阿黛爾腳下一滑,隨著煎鍋一起落下,揮舞煎鍋時的笨拙角度導致她跌到地板上。

我迅速掃視房間。雷的一隻腳被子彈擊中,他號叫起來,他的血濺到拋光的木地板上。驚慌失措的克里斯汀已被嚇得呆若木雞。

我和特雷西一齊跳起來,沖向詹妮弗。我首先衝到她身邊。詹妮弗已經轉身,準備往大門口逃,試圖關上門,再次將我們困住,這次會是永遠的囚禁。

關鍵時刻到了。眼看特雷西已經無法及時抓住詹妮弗,我必須親自動手了。我必須抓住這個身體。這不是別的身體,而是我盼望已久卻又害怕想起、曾被關在箱子里的身體。一想到這點,我就噁心得想吐,全身起雞皮疙瘩,但我竭力剋制著。

我全速奔過去,使勁擒抱住她,用雙臂緊緊箍住她,來了個怪異的重聚式擁抱。我拚命扣住雙手,抱緊詹妮弗。她扭轉身體面對著我,想將我推開。我的臉上可以感覺到她呼出來的氣息。這麼多年來,沒有人離我如此近過。她揮打著手臂,拚命地掙扎。但這次我非常堅定。這一次,我決心解救所有人。

特雷西衝到我身後,幫忙壓住詹妮弗的雙臂。阿黛爾也站起來,衝出房間,從地窖里拿來繩索。大家合力將詹妮弗緊緊捆住。我們不敢在屋裡多待一秒,大家一起將她拖到院子里,團團圍住她,難以置信地盯著她。

上一章目錄+書簽下一章