士兵的老婆得到了什麼？
從那古老的首都布拉格？
從布拉格她得到了高跟靴。
一番問候，一雙高跟靴，
她得到它們從首都布拉格。
士兵的老婆得到了什麼
從維斯杜拉河畔的華沙？
從華沙她得到亞麻布的襯衫
這樣斑斕，這樣新鮮，波蘭的襯衫！
她得到它從維斯杜拉河畔的華沙。
士兵的老婆得到了什麼
從那俯臨海峽的奧斯陸？
從奧斯陸她得到了小小的皮領。
願你滿意這小小的皮領！
她得到它從俯臨海峽的奧斯陸。
士兵的老婆得到了什麼
從那富裕的鹿特丹？
從鹿特丹她得到一頂帽子。
她戴著合適，這頂荷蘭的帽子。
她得到它從鹿特丹。
士兵的老婆得到了什麼
從比利時的布魯塞爾？
從比利時她得到稀奇的花邊。
啊，家裡有這樣稀奇的花邊！
她得到它們從布魯塞爾。
士兵的老婆得到了什麼
從燈火輝煌的名城巴黎？
從巴黎她得到絲綢的衣裳。
引起鄰婦的嫉妒，這件綢衣裳
她得到它從法國的巴黎。
士兵的老婆得到了什麼
從利比亞的特黎波里？
從特黎波里她得到小項鏈。
掛著護身牌的黃銅小項鏈，
她得到它們從特黎波里。
士兵的老婆得到了什麼
從那遼闊的俄羅斯？
從俄羅斯她得到寡婦的黑面紗。
出殯時用的寡婦的黑面紗，
她得到它從那遼闊的俄羅斯。
1942年