尼采 在敵人中間

——根據一句吉卜西人的諺語寫成

那裡是絞架,這裡是絞繩,

還有劊子手紅色的鬍鬚;

毒狠的目光,四圍是群眾——

在我的天性里這並不新奇!

我早就認得這個把戲,

我笑著向你們喊叫一聲:

「沒有用,沒有用,把我絞死!

死嗎?死呀,我卻不能!」

你們是乞丐!所以你們嫉妒

我有的到不了你們手裡;

我誠然痛苦,我誠然痛苦——

但是你們——你們死去,死去!

縱使我被處刑了幾百次,

我還是呼息,霧靄與光明——

「沒有用,沒有用,把我絞死!

死嗎?死呀,我卻不能!」

上一章目錄+書簽下一章