荷爾德林 命運之歌

你們在太空的光明裡遨遊,

踏著柔軟的雲層,幸福的群神!

燦爛的神風輕輕地

吹拂著你們,

像女琴手的纖指觸動

神聖的琴弦。

沒有命運的播弄,天神們呼吸

像酣睡的嬰兒,

淳樸的花蕾里

蘊藏著天真,

他們的精神

卻永遠開花,

幸福的目光

望著寧靜的

永恆的明朗。

可是我們命定了

沒有地方得到安息,

苦難的人們

消失著,隕落著

盲目地從一個時辰

到另一個時辰,

像是水從巉岩

流向下邊的巉岩

長年地淪入無底。

上一章目錄+書簽下一章