菲斯特回到碼頭時，天已經黑了。駁船上的燈光讓窗戶和船尾附近略微有了些光亮。
醒著的只有佩奇和格列佛，福斯特船長早就睡了。遠處傳來了船的汽笛聲。除此之外，四周只有佩奇的吉他聲。
「菲斯特，你怎麼這麼晚才回來？」
「媽媽為我安排了很多事情。」他躺在甲板上，伸展了下四肢。之後，菲斯特用疑慮的聲音道，「我想我知道你要幹什麼了，格列佛。」
「你知道了？」佩奇高興地問道，「格列佛一直故弄玄虛，什麼都不肯告訴我。」
「我知道了。我們的任務是去尋找怪物。」
佩奇放下了吉他，迅速把頭轉向了格列佛。「他瞎說的吧？這太危險了。」
「嘿！別瞎猜。」格列佛笑道，「我們不是要去找你的太空怪物，菲斯特。」
「不是嗎？那為什麼我們需要泳褲。我們要去游泳，對吧？」
「是要去游泳，但是……」
「如果你在水中撞到了怪物怎麼辦？」佩奇插嘴道。
「我們可以立刻離開那裡。」格列佛答道。
「哦！就這麼簡單，對吧？」菲斯特陰鬱地道。
「我們必須去尋找雜訊是從哪裡來的。」格列佛站了起來，「我們在陸地上的嘗試已經失敗了。所以，我們必須從河裡找到線索……」
「這太危險了。」佩奇說。
「不會比在B碼頭鬼鬼祟祟更危險。」格列佛答道，「我必須要搞明白雜訊到底是從哪裡傳來的。」
「為什麼？」佩奇問道。
「我們現在對雜訊一無所知。這對埃勒里伯父沒有什麼幫助。」
沒有人能夠否認這一點。終於，菲斯特聳了聳肩，然後皺了皺眉。
佩奇說：「我可以在卧室里換衣服。你們可以在上面把衣服換好。」
「你不能跟我們一起去。」格列佛強調說，「我們需要在甲板上留一個人。」
「你這麼說完全因為我是一個女孩！」
「不是這樣的。」
「我跟格列佛一起下水。」菲斯特說得很堅定，「我水性很好。佩奇，你比我差多了。」
終於，佩奇不情願地接受了自己留在甲板上的安排。格列佛和菲斯特穿上了泳褲。佩奇一個人盯著漆黑的水面，想像著自己的朋友可能會遇到的危險。此時，一艘船無聲無息地從上游開了過來，其舷窗中的燈光把四周照得通亮。
格列佛光著腳，從小屋裡安靜地走了出來。他看起來很乾瘦，但實際上他身上很結實，到處都是結實的肌肉。在月光下，格列佛金黃色的頭髮看起來幾乎變成了銀灰色。相比之下，菲斯特是一團巨大的暗影。
「你們什麼時候下水？」佩奇還是有些不高興。
「在我們聽到雜訊後。」
「我已經準備好了。」菲斯特用沙啞的聲音說道。
他們安靜地坐在甲板上等待著。四周一片寂靜。當小屋裡的鐘錶發出正點的報時聲響後，三個人都嚇了一跳。
佩奇數了起來。「一共響了十二聲。」她小聲說，「已經十二點了。」
遠處隱約傳來了其他船隻的聲音。從街道上還傳來了汽車急剎車和加油的聲音。
水面上一點聲音也沒有。三個人終於有些不耐煩了。格列佛站了起來。他走到駁船邊上，看了下水面。
「難道不是該有雜訊了嗎？」
「應該有了。」
「說不定它們從此就消失了。」菲斯特充滿期待地說。
「誰是『它們』？」
「它們……」菲斯特說，「就是發出雜訊的東西。」
「讓我們再等等吧。」格列佛低聲說。
格列佛坐了下來，把腳垂了下去。他緊盯著對岸的B碼頭。在黑暗中，B碼頭的倉庫看上去無比巨大。夜晚的星空把這個三層高的建築襯托得十分醒目。
小屋裡又傳來了一聲鐘響。
「十二點半了。」佩奇用動聽的聲音報時道，「看來今晚什麼也不會發生了。你們也不用下水……」
「其實，我還挺高興的。」菲斯特嘆了口氣，然後輕聲笑了，「我這樣說不是因為我很害怕，而是因為我實在不想撞到水中的怪物。」
格列佛沒有注意聽他們的對話。他還是坐在原地一動不動，身子前傾看著水面。
「你聽到我們說什麼了嗎，格列佛？」菲斯特大聲問道，「我說……」
「B碼頭的倉庫里發光了。」格列佛道。
菲斯特光著腳跑到了格列佛的身旁。他來到船邊時，身子略微有些顫抖。
「我什麼也看不到。」
「又亮了！」格列佛指著倉庫。
「這次我也看到了。」佩奇說。
「好吧。」菲斯特皺了皺眉，「為什麼那裡會有人？」
此時，燈光又快速地在漆黑的水面上閃了一閃。
「我過去看看。」
「也許我們應該先回到碼頭。」菲斯特小聲建議道，「我的意思是，我們可以從西街繞過去。」
「太浪費時間了。」格列佛轉頭對佩奇說，「你有繩子嗎？或其他什麼我可以扔在水中而不發出聲音的東西？」
「我們有昨天救萊恩先生時用的繩梯。」佩奇答道，「它就掛在船尾。」
格列佛在船尾找到了繩梯。他用腳趾找到了繩梯的第一節，迅速地爬了下去。
「在這裡等我。」
格列佛的聲音有些打戰。菲斯特很快跟了過來。兩個男孩從駁船向對面游去，他們看了看四周。
「我們要去哪裡？」菲斯特問道。
「B碼頭。不要發出聲音。」
「好的。那蛙泳吧。」
「走吧。」
格列佛無聲地向前移動著。他沒有發出任何聲音。河面上清晰的燈光成了他們的指南針。
來到B碼頭後，格列佛游到了碼頭下方的植物之間。很快，菲斯特也跟了過來。他們抓住了支撐著碼頭的木頭。
「你看到什麼了嗎？」菲斯特小聲說。
「我看到有點讓我不明白的東西。燈光應該是從街那邊不時閃到這裡來的。」
「什麼？」菲斯特有些吃驚，「但路面不是石頭就是水泥做的啊。」
「你來看一眼。」
菲斯特游到了柱子的另一側。他看到，黑暗中的西街在水面上又延伸了一段水泥路出來。水泥路下有水泥和木頭支柱，上面則是巨大的倉庫。
「那段水泥之間肯定有縫隙。」菲斯特說。
他剛說完這句話，上面就傳出了挖掘和重擊的聲音。
「這是雜訊嗎？」菲斯特問道。
上面傳出了開門的聲音。手電筒的光從水泥路上掃到了水面上。
格列佛和菲斯特本能地把身體縮了回來，躲在了柱子左右。之後，他們聽到上面有人在輕聲說話。
「幹得不錯。門一下子就打開了。」
一個犀利的聲音發出了笑聲。「你難道認為我們會延誤嗎？」
「做得不錯。」第一個男人說，「它明天就會到了。」
「好的。記住老闆是怎麼說的。在拿到錢之前，貨物誰也不許動。」
「他會收到錢的，不要擔心。」
「希望如此吧。記住，一手交錢，一手交貨。」
格列佛游到了柱子的另一面，他看著上面的碼頭。巨大的水泥牆中多了一個圓洞，兩個男人就在洞的旁邊站著。
「貨該怎麼搬走？」一個男人問道。
「這很簡單。」另一個男人笑道，「老闆會搞定這個問題的。」這個男人穿著齊膝蓋的橡膠靴。他晃了下手中的手電筒，照亮了周圍的水面。「我們可以從這裡把東西搬進去。然後……」
突然，男人邁向了自己照亮的水面。
兩個男孩驚呼了一聲，他們以為男人會一下子跌下去。然而，水只到了男人腳踝的高度。
另一個男人喊道：「你聽到什麼聲音了嗎？」
格列佛迅速地躲到了柱子後面。
「沒有，只有我踩出的水聲。」男人答道。
格列佛繞過柱子又看了一眼。這一次他盡了全力才忍住了自己想要驚呼的衝動。那個男人居然開始在水面上行走起來。
「我們可以把東西拿到這裡。」他說，「然後從這裡拉上去。」
男人把手電筒指向了上方。在他的頭頂，碼頭陳舊的木板已經被全新的木料替代了。
之前就是在那裡對碼頭進行了修補，格列佛突然想到了萊恩先生的話。他依然保持著安靜。格列佛不禁開始猜想菲斯特是否也看到了這一幕。
男人轉過身去，從洞里又回到了上面。他笑了幾聲。
「現在你沒有疑慮了吧？」
「沒有了。你能夠找到街道下的古老水道，對我們來說簡直是太幸運了