在目前的情形下，要搭上奧萊莉婭，他僅存的希望就是得到卡特琳娜的幫助了。很明顯，對於他們精心策劃的方案遭受挫折一事，她的關切程度要遠遠超過馬基雅維里。這是因為，對馬基雅維里來說，這只不過是追求一個漂亮的女人來滿足一下自己的慾望而已。而對於她來說，則是涉及她個人地位的安危。他現在已經指望不上那個僧侶了。但是卡特琳娜則不一樣，她在這件事上有著她自身的利益，所以是一個靠得住的同盟軍，他對於她作為一個女人的足智多謀有著堅定的信心。偽裝和欺騙對於女人來說就如同吃喝一樣重要，讓他們的計畫成功對於她來說有著顯而易見的巨大利益，馬基雅維里決定和她再見上一面。要會見兩個離群索居的女人中的其中一個有些困難，但是好在他有皮埃羅從中穿針引線。想到自己一早就讓皮埃羅去追求尼娜，馬基雅維里不禁為自己的先見之明而自鳴得意。
第二天他在市場上買了一條肥美的魚，然後選了一個他確信那個胖子正好在城裡辦事的時間，讓皮埃羅將魚給卡特琳娜送去。如果皮埃羅不能單獨見到卡特琳娜，為馬基雅維里安排一個與後者會面的機會，那就太遺憾了。如往常一樣，皮埃羅很稱職地完成了任務，回來告訴馬基雅維里說，經過一番猶豫之後，卡特琳娜同意在三天之後的某個時間，在聖·多米尼克教堂見面，她選擇的見面地點顯示出她是足夠機警的。很明顯，憑著她女性的直覺，她意識到提莫提歐神甫不再值得信任了，所以他就不應該看到他們在一起。
馬基雅維里來到聖·多米尼克教堂的時候腦子裡並沒有什麼概念要怎麼做。但是他也不是太擔心，因為他確信卡特琳娜一定會提出一些有用的建議。他只是擔心下面這個計畫會花上太多的錢。不過，好就好在，即使情況再壞，他可以向巴托羅繆再借上一筆錢，歸根結底，巴托羅繆也不過是向馬基雅維里付上一筆酬勞而已，為了這筆酬勞馬基雅維里已經準備好提供相應的服務。
教堂里一個人也沒有。馬基雅維里告訴卡特琳娜那天晚上他是為什麼沒有能夠準時赴約，他又是如何站在雨中敲門，並且又是如何受了風寒。
「我知道，我知道，」卡特琳娜說道。「皮埃羅將事情的經過告訴了我們，我們聽了都非常沮喪。奧萊莉婭都不停在說，可憐的人，如果他因此病故，我會良心上十分不安的。」
「我沒有意願要死。」馬基雅維里說道，「即使我已經到了天堂的門口，只要一想到奧萊莉婭，這個念頭就會把我拉回來。」
「這一切都十分令人遺憾。」
「讓我們不要再想過去了。我已經恢複了健康。我現在渾身都是勁。讓我們考慮一下未來。我們的計畫流產了，所以我們必須重新制訂一個計畫。你是一個聰明的女人，我很難相信，你竟然不能想出合適的辦法滿足你所有的願望。」
「尼科洛大人，我今天並不想來，我只是因為皮埃羅的懇求才來見你。」
「他確實提到你很猶豫。我對此十分不解。」
「沒有人願意成為帶來壞消息的人。」
「你這是什麼意思？」馬基雅維里失聲喊道，「巴托羅繆是不可能產生任何懷疑的。」
「不是，不是，我說的不是這個。我說的是奧萊莉婭。我同她爭論了許久，我甚至都跪下來求她了。我還是說服不了她。唉，我可憐的朋友，現在的女孩和我們從前那會兒不一樣了，我們那會兒要讓我們不聽父母的話，這連想都不會想一下。」
「別繞彎子，太太。告訴我你到底是怎麼想的。」
「奧萊莉婭拒絕玩下去了，她不會滿足你的要求。」
「但是你有將事情的後果向她展示嗎？難道你沒有告訴她，她的處境會是一個什麼樣子，而你的處境又會是一個什麼樣子，一旦巴托羅繆收養了他姐姐康司坦扎女士的兒子，並且讓康斯坦扎女士成了這個家的女主人？」
「我什麼都說了。」
「但是理由是什麼？即使對於一個女人，她每做一件事也都是有理由的。」
「她現在相信，因為上帝在關鍵的時候出手干預了事情的發展，她才沒有犯下那個該死的罪孽。」
「罪孽？」馬基雅維里吼了起來。在激動之中，他忘記了他們現在談話的場所是個神聖的殿堂，而這個殿堂是要求人們持有基本禮節的。
「不要對我發火，尼科洛大人。讓一個母親去說服自己的女兒做違背她良心的事，是不合適的。」
「太太，別怪我粗魯，你這是在胡說八道。你是一個有經驗的女人，而她只是一個少不更事的女孩。你的職責是向她指出，當面臨兩件壞事，而要在兩者之間選擇一件的話，不僅理智，就連上天也會讓我們選擇一件危害性小一些的壞事，有哪個理智健全的人會拒絕犯下一樁小小的罪過，一樁可以帶來相當可觀的快樂，並且最終帶來一大善事的罪過？」
「這沒有用，大人。我了解我的女兒，她倔得像一頭騾子。她已經下定了決心，我一點辦法也沒有。她希望我轉告你，為了紀念你對她表示的興趣，她會保管和珍視你給她的精緻的手套和圍巾，但她以後不會再接受更多的禮物，也希望你不要再送了。她另外也希望，從今往後，你不要再試圖直接或間接地懇求與她見面了。在我這方面，我將會永遠充滿感激地記住你的善意，我唯一的希望就是能夠彌補你所經歷的折磨。」
她停頓了一會兒，馬基雅維里沒有回答。
「對你這樣一位睿智和見過世面的人而言，我沒有必要提醒你女人是善變和不確定的。如果男人抓住了時機，即使一個謹慎的人也會接受情人的擁抱，但是如果他錯過了時機，即使是一個蕩婦也會拒絕他。我要告辭了，祝你有愉快的一天。」
卡特琳娜朝馬基雅維里施了一個屈膝禮。憑著自己的洞察力，一位旁觀者也許能看出這其中的嘲諷、不滿或在這種情形下尚未缺失的起碼禮節。行過禮後，卡特琳娜就走了。
馬基雅維里實在是越發不明白了。