卡耐基智慧金言
最重要的是，不要去看遠處模糊的事，而要去做手邊清楚的事。
一定要為未來著想——不錯，一定要仔細地考慮、計畫和準備，但不要擔憂。
為明日做準備的最好方法，就是集中你所有的智慧和熱誠，把今天的工作做得盡善盡美，這就是你能應付未來的唯一方法。
1871年春天，一個年輕人捧起一本書讀到了影響他將來一生的一句話。他是蒙特利爾綜合醫院的醫學專業的學生，他的生活中充滿了憂慮：「怎樣才能通過期末考試？該做些什麼事情？該到什麼地方去？如何開一個診所？怎樣才能生活得更好？」
這位年輕的醫科學生在1871年讀到的這句話使他成為當時聞名遐邇的好醫生。他創建了聞名全球的約翰·霍普金斯醫學院，成為牛津大學醫學院的欽定講座教授——這是大英帝國醫學界所能得到的最高榮譽——他還被英王封為爵士。在他死後，人們搜集了長達1466頁的兩卷書來講述他傳奇的一生。
這個人就是威廉·奧斯勒爵士。1871年春天他所看到的那句話幫助他度過了無憂無慮的一生。這句話就是：「最重要的是，不要去看遠處模糊的事，而要去做手邊清楚的事。」這是蘇格蘭史學家湯姆斯·卡萊爾所寫的書中的一段話。
42年後的一個溫暖的春夜裡，正是鬱金香開滿校園之時，威廉·奧斯勒爵士向耶魯大學的莘莘學子們做了一次演講。他這樣對耶魯大學的學生們說道：「像我這樣曾經在四所大學裡當過教授，寫過一本很受歡迎的暢銷書的人，在別人看來似乎應該有著非凡的才智，其實不然。」他透露自己的一些好朋友都知道，他其實資質平庸。
那麼，他成功的秘訣到底是什麼呢？他認為完全歸功於「活在今天的方格中」里。「一個完全獨立的今天」，這句話是什麼意思呢。在去耶魯演講的幾個月以前，他曾乘一艘很大的海輪橫渡大西洋。他注意到船長站在駕駛艙里按了一個按鈕，在一陣機器運轉的響聲後，船的幾個部分就立刻彼此隔絕開了——隔成幾個防水的隔艙。奧斯勒博士對那些耶魯的學生說：「你們在座的每一個人，都擁有一幅比輪船精密得多的有機體，而且有更遙遠的航程。我想奉勸諸位你們也應該學會控制自己的一切。」只有恪守「活在今天的方格中」，才能在航行中確保安全。在駕駛艙中，你會發現那些大隔艙都各有用處。按下一個按鈕，注意觀察你生活中的每一個側面，用鐵門把過去隔斷——隔斷那些已經逝去的昨天按下另一個按鈕，用鐵門把未來也隔斷——隔斷那些尚未誕生的明天。然後你就安全了——你擁有所有的今天，與過去隔絕！埋葬已經逝去的過去，切斷那些會把傻瓜引上死亡之路的昨天。明天的重擔加上昨日的負荷，一起要在今天背負，再堅強的人也會膽怯。要把未來像過去那樣緊緊地關在門外。未來就在於今天，不存在所謂的明天，人類的救贖就是現在。浪費精力，整日為未來而焦慮發愁只能拖累自己。那麼，緊緊地關閉艙門吧！準備養成一個良好的習慣，「活在今天的方格中」。
難道奧斯勒博士是主張人們不要努力為明天做準備了嗎？不是，絕對不是。在那次講演中，他接著說道：「集中所有的智慧，聚集所有的熱忱，把今天的工作做得盡善盡美，這就是你迎接未來的最好方法。」
奧斯勒爵士鼓勵耶魯大學的學生們在新的一天來臨時，祈禱：「請賜予我今日之糧。」
記住，這句祈禱詞中僅僅要求今日之糧，並沒有抱怨昨天我們吃的酸麵包，也沒有說：「噢！主啊！麥子地里的麥子一片乾枯的樣子，我們可能又遇到一次旱災。那樣的話明年我們還能吃上麵包嗎？或者，萬一我失業了，噢！主啊！那時我又吃什麼呢？」
這句祈禱詞告訴我們只能要求今天的麵包，而且也只有今天的麵包我們才可能吃到。
很久以前，有個身無分文的哲學家，流浪到一處貧瘠的鄉村，那裡的人們過著非常艱苦的生活。某一天，在山頂上一大群人圍攏在他的身邊聽他講學。就在當時他說出了一段也許是有史以來被引用最多的名言。這段包含哲理的話僅有29個字，卻經歷了幾個世紀，世世代代地流傳了下來：「不要為明天煩惱，因為明天自有明天的煩惱，一天的難處一天當就夠了。」
很多人都不贊同這句至理名言「不要為明天煩惱」。這些人把它當做一種多餘的忠告，認為那只是具有東方神秘主義的教條，太認命了，始終不肯相信。他們說：「我一定得為明天著想，我必須得買保險來保證我家人的生活；我得把錢存起來以備年老之時的需要我一定得為將來做計畫和準備。」
不錯，這一切當然都必須做。實際上，那句300多年前翻譯的耶穌的話跟今天人們所理解的意思還是有誤差的。現在憂慮一詞所代表的意義和當年詹姆斯王朝時期所代表的意義完全不同。300多年前，憂慮一詞通常還有焦急的意思。新譯《聖經》把耶穌的這句話譯得更加準確：「不要為明天焦慮。」
令人觸目驚心的是，目前醫院裡住著的一半以上的病人都是因為精神問題引起的疾病而住院的，他們被昨日的負擔與對明日的恐懼壓得喘不過氣來。其實他們當中的大部分人根本不必住院治療，只要他們能牢記耶穌的這句話「不要為明天憂慮」，或者能記得奧斯勒爵士說的「活在今天的方格中」，他們就都能無憂無慮地走在街上，過著快樂而有意義的生活了。
此時此刻，你我都站在兩個永恆的交匯點上，一個是無法磨滅的往日，另一個是永無盡頭的未來。但是，我們不可能生活在這兩個永恆之中，哪怕是一秒鐘也不行。如果你要勉強那樣的話，只會摧殘你的身心健康。既然如此，就讓我們以生活在這一刻而感到滿足吧，從現在到上床睡覺的那一刻。羅勃特·史蒂文森說：「不論身上的擔子有多重，人都能堅持扛下去，直到夜幕降臨。不論工作有多苦，人都能努力完成。如果人能這樣度過每一天，那麼他就會生活得甜美溫馨、耐心認真、內心純潔而高尚。其實這也就是生命的真諦。」
總之，盡量為明天做好周全的計畫吧，但是不要為明天擔憂。