正文 淚與笑(2)

今與首

富翁在自己公館的花園裡散步,煩惱尾隨其後,寸步不離。不安在他頭上盤旋,好似兀鷹在一具屍體上空打轉。富翁走到一個巧奪 天工的人造潮前,湖的四周都是大理石雕像。他坐在那裡,時而看看 那些噴泉——水從那些塑像的嘴裡噴出,就像種種思緒從情人的腦海里湧現;時而看看他那壯麗的公館一一公館坐落在那片高地上,如同少女面頰上長著一顆美人病。

他坐在那裡,回憶與他同坐在一起。回憶在他面前一頁一頁翻著一冊書,那是往昔為他寫下的傳記。他讀著,淚水模糊了他的兩眼,使他不再看到那人工湖的水面。懷念使他心中又想起了往日的一幅幅畫面。他不禁傷感地說道:

"往昔,在那翠綠的山野間,我放牧群羊,歡天喜地,充滿朝氣,我吹著蘆笛,表達我的歡娛。如今,我成了貪慾的俘虜,被金錢牽著鼻子走,金錢引我走向貪心,貪心引我走向不幸。當年,我像小鳥鳴跨歌唱;像蝴蝶翩翩起舞。在田野中,我身輕如燕、快步似風。如今,我成了世俗陋習的囚徒:穿戴打扮、請客、吃飯,樣樣事情都要裝腔作勢,以取悅於人們,遵循他們那些規矩。當年,我彷彿是天之驕子,想要盡情享受人間的歡樂。可是如今,我在錢財的羈絆下卻整日自尋煩惱;我彷彿變成了~匹馱著沉重金子的駱駝,那金子足以使它斃命。如今,那遼闊的原野在哪兒?那溫偏歡歌的溪流在哪兒?那潔凈的空氣在哪裡?大自然的尊貴在哪兒?我的神力又在哪裡?我把這一切都喪失了。只剩下了金子,我愛它們,它們卻蔑視我;只剩下了奴僕,他們越來越多,我的歡樂卻越來越少;只剩下了高樓大廈,我建起了高樓,卻毀掉了自己的幸福。當年,我同牧女並肩倘佯,天上只有溶溶月色輸服窺視,地上只有純真無邪的愛情伴隨著我們。如今,我身前身後的女人卻是一個個擠眉弄眼,醜態百出,遍體濃妝艷裹,全身珠光寶氣,借矯揉造作,以出賣色相。當年,我同年輕的夥伴們一道,在林中好似一群羚羊,始然自樂,我們共同引吭高歌,一起分享田野美味;如今,我在人們中間卻好似鷹爪下的一隻小羊,膽戰心驚:我走在街上,憎恨的目光落在我身上,嫉妒的手對我指指點點;我走進公園,看到的都是昂著的頭,板著的臉。往日,我生氣勃勃,享受著大自然的美;如今,我被剝奪了這一切。往日,我幸福,好似個大富翁;如今,我有錢,卻成了可憐蟲。往日。我放牧羊群,好似一個仁義的國王統治著他的臣民;如今,我在金錢面前,好似一個卑賤的奴僕,對主人百依百順。我真沒想到金錢會報沒我的心泉,把我引向愚昧的深淵;我也不曾料到,人們以為的安榮尊貴,卻是地獄的火在燒灼著良心…,

富翁站起身來,感嘆地緩步向自己的府評走去,嘴裡念叨著:"難道這就是金錢?這就是使我成了它的祭司的神靈?難道我們用生命買來的卻無法用它換回一絲一毫生命的就是這東西?誰能以一堪他爾金子賣給我一種美好的思想?誰能拿去~把珠寶換給我一絲愛情?誰又能取走我的金倉銀庫而給我一隻可以看到美的眼睛?"

他走到府邪門口,像當年耶利米望著耶路撒冷似的看著那座城市,並用手指著它,好像在為它哀悼,大聲說道:"你們這些行走在黑暗中、坐在死亡的陰影下、蠅營狗苟、顛倒是非、胡說八道的人們啊!你們把香花、碩果拋到深淵裡,卻去啃噬荊棘和芒刺,這種現象何日了?你們丟下生活的美麗花園不去住,卻要住在廢墟、泥濘中,這樣的情況見時休?明明為你們縫製了績羅綢緞,你們為什麼偏要去穿那些破衣爛社?人們啊,睿智的明燈已經熄了,快添上油點起來吧!路人要破壞你幸福的葡萄園了,你要守衛好!盜賊要偷竊作安適的庫房了,你可要當心!"

這時,一個窮人走來站在那位富人的面前,伸手向他乞討。富人瞧著他,顫動的嘴唇閉攏起來,緊鎖的眉頭舒展開來,兩眼閃出溫柔的目光。他剛才在湖邊追念的往昔,現在來向他招手了。於是他走近那個乞丐,愛憐而平等地親吻著他,把大把的金幣塞在他手裡,話語中充滿了憐憫與同情,說道:"兄弟!現在先拿去這些,明天,你再同你的同夥一道來,把你們的錢財都拿回去吧戶那窮人露出如同蔫了的花兒喜逢甘霖般的微笑,很快地走了。

這時,富翁走進了公館,說道:"人生的一切都是美好的,甚至連金錢也是一樣,因為它會給人們以教益。錢就好像琴一樣;誰不會演奏,它就只會讓他聽到刺耳的噪音。錢又像愛情一樣,誰吝嗇不肯把它給人,它會讓他死去;誰慷慨將它給予別人,它會使他新生。"

靈魂啊,求你憐憫

我的靈魂啊!你知道我軟弱,你要到何時才不再哀號?我只用人的語言描述你的夢境,你要到何時才會停止大喊大叫?

靈魂啊,你瞧瞧!我這一生無時不聽從你的教導。你仔細看看,你讓我受盡了煎熬,為了步步追隨你,我才如此形容佑槁。

我的心原是屬於我的,現在卻成了你的奴隸;我的堅忍原是我的安慰,現今它卻由於你而對我責備;青春原是我的朋友,如今卻因為你而將我怪罪。可是這一切原都是上蒼賜予我的呀,你還要怎樣,你還有什麼奢望?

我否定了自己,丟下了我的安樂窩,放棄了我畢生的榮譽,而只剩下了你。請你對我秉公判斷吧!因為公正正是你光榮的所在;否則請你把死神清來,使我擺脫你的束縛,讓你我從此分開。

靈魂啊,求你憐憫!你讓愛情壓在我的心頭,我實在難以承受:你同愛情在一起,團結一致,強而有力;我同物質在一道,貌合神高,軟弱無比。一強一弱豈能長久相持下去?一

靈魂啊,求你憐憫!你讓幸福對於我可望而不可即:你同幸福站在高山之巔;我卻與不幸處於谷壑、深淵。一高一低豈能相見?

靈魂啊,求你憐憫!你使美在我的眼前時隱時現:你同美站在光明之中;我和愚昧身處黑暗。光明與黑暗焉能混為一談?

靈魂啊!來世還未來臨,你就為來世而歡欣;而這肉體處在生活中,卻因生活而不幸。

你迅速地奔向永恆的世界,而這肉體卻緩慢地邁向滅亡;你不會放慢腳步,它也不會加快步伐。靈魂啊!這真是極其可悲。

你受蒼天的吸引向上升;而這肉體卻受地球的引力往下墜。因此,你不能安慰它,它也不會祝賀你,這就是憎惡。

靈魂啊!你由於你的睿智而富有;而這肉體卻由於它的本質而貧窮。你不能屈尊降貴,它又不肯攀龍附鳳,這真是極大的不幸。

在寂靜的夜晚,你可以走到情人那裡,幸福地同他緊緊擁抱在一起;而這肉體卻將永遠受著思念和離別的苦痛。

靈魂啊!求你憐憫,求你憐憫!

孤兒寡母

夜幕很快地籠罩了黎巴嫩北部卡迪薩谷地周圍的那些村莊。白天,這裡下了一場鵝毛大雪,從而使田野。高地變成一頁巨大的白紙,風在上面不時地畫出道道線條,又不時地把它們塗抹掉。風暴肆意好戲,大自然在大發脾氣。

這時,人們都躲在家中,動物也都藏在窩裡。一切有生命的東西都停止了活動,只有嚴寒肆虐,狂風怒號,黑夜陰森,一片死寂。

在那些村莊中的一座孤零零的小屋裡,一個女人正坐在火爐前織毛衣。身邊躺著她的獨生子。孩子一會兒瞧瞧爐火,一會兒看看母親恬靜的臉龐。這時,狂風大作,把小屋子颳得搖搖欲墜。孩子不由得膽戰心驚,更加靠近母親跟前,想借她母性的佑護,免受那震怒的大自然的侵犯。母親把兒子樓在懷裡,親吻了一下,把他放在自己的膝蓋上。說道:"孩子,不要慌!這是大自然在教訓人類,顯示它自己的強大,以襯託人類的弱小。孩子,不要怕!雖然是大雪紛飛,烏雲翻滾,寒風怒號,但是有造物主的聖靈在管束他們。他知道田野和山丘都需要些什麼。在這一切的後面有著一位強者,在用憐憫、仁慈的目光注視著渺小可憐的人。不要焦急,我的心肝!大自然在春天微笑,在夏天大笑,在秋天嘆息,現在卻要哭了,用它那冰涼的淚水滋潤著泥土下面的生命。睡吧,孩子!明天你醒來,就會看到天空又會那樣明朗,田野披上了銀裝,就好像靈魂同死神搏鬥後,穿上純潔的衣裳。睡吧,我的獨根苗!你爸爸正在那永恆的舞台上瞧著我們呢。暴風雪使我們更加懷念那些千古永存的魂靈,這是多麼好呀!睡吧,我的乖乖!經過天寒地凍,大風大雪,到了四月,就可以採摘到萬紫千紅的鮮花了。人也是這樣呀,兒子!只有經過凄風苦雨、歷盡艱難險阻才會享受到仁愛之情。睡吧,我的小傢伙!甜蜜的美夢就會來到你的心靈,不必擔心沉沉黑夜和刺骨的寒風。"

孩子抬起睏倦的眼睛,望著母親說:"媽媽!我困得眼皮都睜不開了。我怕沒做祈禱就睡著了。"慈愛的母親把他緊摟在懷裡,透過淚眼看著孩子那天使般的小臉,說道:"孩子!同我一起說:主啊!請憐憫窮苦的人吧!用您的手遮住他們赤裸的身體,使他們免受嚴寒的侵襲!請看顧一下

上一章目錄+書簽下一頁