正文 第七十八回 老學士閑征姽嫿詞 痴公子杜撰芙蓉誄

這一回的《姽嫿詞》,表面上講故事中的姽嫿將軍,其實寫的是晴雯;《芙蓉誄》表面上悼的是晴雯,骨子裡其實寫的是黛玉。《芙蓉誄》尤其是一篇非常重要的悼文,扎紮實實顯出曹雪芹的功夫。

晴雯在《紅樓夢》里有相當的重要性,不光是她本身,在某方面她也影射著黛玉。晴雯被趕出去,病在她哥哥嫂嫂家裡,沒有人理。從前在大觀園裡,這些丫鬟們也非常受寵,都是錦衣玉食,現在她病在腌臢的床上,口渴了,連一口水都喝不到。寶玉偷偷來看她,她叫快倒個茶給我喝,那個茶杯油膩膩的,茶也不像個茶,晴雯拿起來就一飲而盡,太渴了,完全沒人理,寶玉痛得是萬箭攢心,那麼心疼她。對晴雯的那種憐惜,並不是一般的男女之情,按理講他跟晴雯也沒有談戀愛,但兩個人互相很了解。晴雯跟他一樣不拘禮俗,任情直性,她很勇敢、很護主,寶玉覺得她被冤枉,被讒言所害,看到她受這麼多苦,受這麼多難,激起他一份憐惜之心,那種感情是一種憐憫(passion),所以寶玉最後成佛,他有那種慈悲心,他看人沒有什麼階級觀念的,晴雯不就是一個丫鬟、一個傭人嗎?但在他眼中,就是個值得疼憐的女孩子。寶玉對女孩子憐惜,尤其憐憫她們的命運。寶玉跟黛玉真的是互相交心很深的愛情,那種緣定三生石上、非常羅曼蒂克的神話。黛玉死的時候寶玉已經失去了玉,已經痴傻了,他不在旁邊,所以他跟黛玉反而沒有寫得非常纏綿的這一段,我說晴雯其實也就是黛玉的影子,《芙蓉誄》更證明這一點,所以他疼憐晴雯之死。黛玉死的時候他也應該是這種萬箭攢心的疼,這跟他最後出家有關係的,人生的苦難、各種的悲哀不幸,他看盡了,最終悟道解脫。

從晴雯之死過渡到黛玉之死到最後的了悟出家,這之間是息息相關的。寶玉去看了晴雯,她的境遇讓他很心痛。在這個時候,正好賈政與一群清客雅聚,就把寶玉叫了去,席間說他們有一個姽嫿將軍的故事。以前有個很好的王爺叫作恆王,在青州那個地方鎮守。恆王好色,所以選了很多美女,而且要那些美女習武。其中有一個林四娘,她姿色很好、武藝更精,是恆王最得意的一個姬妾,因為她很能幹、很漂亮,所以把她封為「姽嫿將軍」,姽嫿的意思就是能文能武。有一年,黃巾賊、赤眉賊亂起來了,恆王去平定的時候打敗了,而且被那些亂賊殺害了,青州的文武官員說,恆王都打不過,我們哪裡打得過呢?那些男的官員都棄城投降了,只有林四娘把女眾將集合起來說:「我們受了恆王的恩,一定要為恆王獻身,願意來的跟我走!」這些女將反而跟那些反賊打了一陣,當然怎麼打得過那些賊呢?包括林四娘,她們全部為恆王殉難,一個也沒有苟活。後來皇帝知道了,當然把亂平了,也把這個值得歌頌的事情流傳下來。

賈政聽了這個故事有所感,就說大家來作首詞、作首詩來歌頌一下,一方面把寶玉、賈環、賈蘭他們幾個叫去,要考這幾個人。賈蘭、賈環都寫了,一人寫了一首,賈蘭寫的是七言絕句,賈環寫了一首五言律詩,當然這些清客拍馬屁,大大讚賞一番。輪到寶玉了,寶玉說,這個故事應該寫個古體詩,用歌行像《琵琶行》、《長恨歌》這種體例來寫,題目叫作《姽嫿詞》。賈政說,很好,你大言不慚要寫歌行,我來抄下來,你來念吧。寶玉只得念了一句:恆王好武兼好色。這一句看起來起得平常,這種歌行是應該這樣子的。賈政故意罵了句:粗鄙!這首詞越到後面,越出現幾個警句:眼前不見塵沙起,將軍俏影紅燈里。講這個女將的樣子。叱吒時聞口舌香,霜矛雪劍嬌難舉。這是個女將嘛,叱吒一聲,也聞到那個口香。寶玉一直寫下去,把這個姽嫿將軍好好地歌頌了一頓,歌頌她很勇敢、很忠心,為了恆王獻身殉國,很忠義、很剛烈。大家要問了,好好的寫這首詞幹嘛?前面不是寫很凄慘的晴雯之死嗎?曹雪芹在這個地方,怎麼一下子跳到寫這麼一個好像完全沒有關係的情節歌頌林四娘。其實這就是曹雪芹的暗示,歌頌林四娘就是歌頌晴雯。晴雯也護主,「勇晴雯病補孔雀裘」,她病得要死了自己性命都不顧,要替寶玉補孔雀裘,怕寶玉受責備,她的個性、她的護主之心,跟姽嫿將軍林四娘好有一比,哀悼林四娘也就是哀悼晴雯。

寶玉作完了詩回來,他想起有個小丫鬟說,晴雯死的時候她們在場,晴雯講,我不是死,我是成仙了,我要變成芙蓉仙子,變成花神了。寶玉聽了就信了。他看到池上有芙蓉,這是一種水芙蓉,水芙蓉也等於是蓮花、荷花,是非常重要的象徵(symbol)——化身轉世的象徵。他想到她要作芙蓉之神,他還沒有祭她,這個時候他就整了衣冠焚了香,很隆重地在芙蓉池邊祭晴雯,寫下非常有名的《芙蓉誄》。

《芙蓉誄》也是曹雪芹顯示他文學底蘊的才氣之作,這不好寫的,裡邊不光是賦體,而且又加上《楚辭》的騷體,招魂的意味非常地纏綿,有《楚辭》的神話性。《楚辭》基本上是個神話世界,是極端抒情的,像屈原的《哀郢》那種哀悼之深在裡頭。這個《芙蓉誄》有很多的典故,大家看的時候可以仔細看看注釋,恐怕還不大容易了解,但寫得非常好。《芙蓉誄》在講什麼?第一,講晴雯的身世,講晴雯怎麼美、怎麼好,很不幸被這些人進了讒言,很有《離騷》的文風。屈原一生受讒,所以《離騷》整個就是一個字:怨,怨之幽深。《芙蓉誄》有整個《楚辭》的文風感覺。晴雯受讒致死,受了很多冤屈,不過死了以後,她化作一個芙蓉仙女,他就把她寫得神化了。你看講她是「乘玉虯以游乎」,乘那個玉龍在天上遨遊,乘那個瑤象之車——美玉和象造的車子,上天下地,又把我們這整個寫實的故事拉回到神話世界去。

芙蓉在這個地方很要緊,大家還記得嗎?在六十三回的時候寶玉生日,晚上大家在怡紅院,把幾個女孩子都請來,丫鬟也在一起,大家一邊喝酒一邊玩抽花簽,簽上面都有一種花,籤詩是講她們的命運。反正這是一種遊戲,大家輪著抽,寶釵一抽,牡丹花,寶釵有點豐滿,她像朵牡丹一樣富貴堂皇,籤詩「任是無情也動人」,寶釵這個人很理性,看起來好像不動聲色,即使不動情感,牡丹看起來也動人。探春一抽,抽個杏花。輪到黛玉的時候,一抽,芙蓉花,這點很要緊,黛玉的簽是芙蓉簽,她才是芙蓉仙子。寶玉寫的《姽嫿詞》有主僕之分,用于晴雯很合適,這個《芙蓉女兒誄》裡頭有幾句,好像希望死了同穴,死了葬在一起,這種話是非常情深的愛人才會講的。這一篇祭文其實是祭黛玉,黛玉死的時候寶玉性靈已失,失掉了玉,有一天他講:「不知道如今一點靈機兒都沒有了。」寫不出東西來了。晴雯是個丫頭,還寫了一篇祭文祭她,反而沒有一篇祭文給黛玉。其實這個時候他已經寫了,已經寫給黛玉了。

這一篇《芙蓉誄》中間有幾句:自為紅綃帳里,公子情深;始信黃土壟中,女兒命薄!這是庚辰本的。程乙本是:豈道紅綃帳里,公子情深;始信黃土隴中,女兒命薄!紅綃帳里公子情深,講寶玉自己,我對你那麼深情;可憐黃土壟中女兒命薄,你的命那麼薄。就在祭完了以後,寶玉燒了香,上了茶,還有一點依依不捨不肯走的樣子,那幾個丫頭催他,剛剛要回身的時候,突然間山石之後,走出一個人。讀畢,遂焚帛奠茗,猶依依不捨。小鬟催至再四,方才回身。忽聽山石之後有一人笑道:「且請留步。」二人聽了,不免一驚。那小鬟回頭一看,卻是個人影從芙蓉花中走出來,他便大叫:「不好,有鬼。晴雯真來顯魂了!」嚇得寶玉也忙看,一看是誰?黛玉!曹雪芹真是高明,他用這麼一個插曲(i),就把整個東西一下子過渡到黛玉身上去了。是黛玉從芙蓉花裡面走出來,這個芙蓉花是黛玉。

《芙蓉誄》悼的既是晴雯,也是黛玉,我想曹雪芹心思之縝密,用的手法之高,不見痕迹地挪過來。這個就等於是為黛玉寫的祭悼詞,寶玉所有的感情,通通放到裡頭去了。而且《芙蓉誄》又把整個神話世界搬回來,太虛幻境裡面的情境在誄文裡面重新呈現。神話與寫實出入自如,所以《紅樓夢》成為千古不朽的一本巨著。中國文學要我來選,《紅樓夢》絕對是頭一本,出現在我們整個民族文化最巔峰的時候,它不是偶然。這麼一個了不起的作品,我希望大家看了以後,對於自己的文化傳統,對於自己的文字有了解。可以了解中文有多美,可以寫到什麼地步,千萬不要忽略我們固有的東西。《紅樓夢》的散文、詩詞、歌賦,通通用到極點,把各種文類合成一個有機體,他不是隨隨便便寫一個賦,寫一個誄詞,他是牢牢扣住整個主題的。黛玉前面「冷月葬詩魂」那個警句已經出來,寶玉再加《芙蓉誄》去祭悼她,一步一步推向黛玉最後的命運。

上一章目錄+書簽下一章