小林讓僕人去請夫人把她十字繡的作品拿來請東君觀看，沒過一會兒，小林和子便從後宅出來了，她與修治已見過幾面，頗為熟稔，手上拿了自己的作品請修治看：「那，修治君，都是用心做的，這幅是《神奈川衝浪里圖》，這幅是桃太郎大神，你來看看我的手工怎麼樣。」
修治看畫之前，留意到有一人跟著小林和子從後面出來，此時等在拉門外面，這人身上穿的是玄黑色中式衣褲，頭微低著，臉看不清。
修治收回眼光，仔細看了和子夫人的作品，點頭贊道：「手法細膩精緻，惟妙惟肖。」
小林道：「啊修治君千萬不要這樣讚揚她呀，之後不知道得有多得意。」
和子不以為意：「修治君是說實話的人，你要是覺得不錯，那我就放心了。今天恰好裝裱的師傅來了，帶了三種雕刻框子的圖案，修治君幫我看看吧。」和子說完，便用中國話喚在拉門外面等候的那人，「師傅請進來，你的我和丈夫和朋友要幫我看看你的畫框。」
話說應聲進來的正是頂了裝裱師傅的徒弟之名，混進小林府的譚芳。
他見到小林和子還有她手上的寶石戒指，已經斷定正是他兄弟們從奉天銀行里奪來的那個，正欲再尋線索，卻被小林和子帶到宅院前面來。此時小林和子讓他進去說話，譚芳依言進門，猛一抬頭，卻與修治四目相對！
譚芳心想，這不正是年初時，在警局裡不肯指認自己，救他一命的那個日本人！
回頭再看和子的丈夫小林：這張臉他也是見過的，他跟一班兄弟打劫了奉天銀行之後，他獨自一人為了南一去山貨行自投羅網之前，兄弟們各自找地隱藏的時候，他曾發現自己被人盯梢，譚芳一度以為是軍警發現了他們的蹤跡，可既然是軍警，既然發現了他們，為何又遲遲不肯動手？那天他終於甩掉了「尾巴」，反其道追蹤這條「尾巴」的時候，看到他在一輛黑色的車子前停住，車子上下來一個人……正是眼前和子的丈夫小林元哉！
說時遲那時快，所有的回憶與思考幾乎是在一個閃電的瞬間襲進了譚芳的腦袋，一切整理得清晰明白了：日本人早就先于軍閥麾下的軍警而下手追蹤打劫銀行的土匪們，幾乎就是在他們作案以後，日本人對他們的行蹤安排摸得一清二楚，之後忽然發動了進攻，將他們一網打盡！
兄弟們的慘死形狀歷歷在目，譚芳只覺得在那一瞬間，血熱得都要從喉嚨裡面噴出來了，他鋒利的彎刀就夾在腰間，和子正把他帶來的鐫花裱框的圖慢慢打開，譚芳右手一揮，彎刀在握，他大吼一聲：「你還我兄弟命來！」伸手就向小林元哉的頭上砍去！
話說彎刀眼看朝著小林元哉的頭就要劈下來的時候，他被身邊的修治狠狠地推了一把，小林身子一歪，撞在旁邊的圓桌上，他在一剎那間躲過致命一擊，刀刃劈在他肩膀上，小林「啊呀」一聲大叫，肩頭頓時鮮血噴涌。