易性癖，變性，賣淫，《普林歇莎》的題材很驚人，追根究底，卻還是一出瓊瑤戲。類似於有人評價杜拉斯「是一個發瘋的瓊瑤」，普林歇莎不過是個賣淫的張小寒，而已。
沒有交代前因，只知道她（或者他？）出身巴西的亞馬遜河邊的小村莊，胸懷大志地戴著一頂時髦的毛線帽子到義大利去。火車上遇到了麻煩，因為護照上的相片和她的性別不符，通過給一個有幾分風度的老警察做hand job，終於到了米蘭。
直接投奔她的有易性癖並且在米蘭街頭做娼妓的老鄉，這樣輕車熟路，難免讓人隱隱猜到一點，估計以前在巴西做的是類似的工作。老鄉介紹她給街頭老鴇瑪琳，這老鴇似乎也是變性人，臉部線條非常硬朗，穿著一件白色的皮大衣，坐在街角的汽車裡監工並提取15％的管理費，看了她的身材表示滿意，喊過表弟來，讓普林歇莎為他服務，算做上崗考試。汽車裡表弟一番欲仙欲死的表情後，當天就上班了。
賣淫的主要目的是積攢做變性手術的費用，變完了性呢？估計還得站街賣淫。所有的最終目標都可疑得很。但最重要的是先實現階段性目標，不然人生沒著落。
下面是一段不同男人性高潮的表情剪接在一起，類似於射門集錦，音樂也丁零噹啷的，只缺韓喬生的解說「只見他抬起了後腿」。然後一個英俊老實的中年男人不小心開著車跑到這一區來，經不起普林歇莎的撩撥，載著她到僻靜地方去，親熱中發現她根本不是女的，大怒，把她搡下車去。過了兩天卻來道歉，請她吃飯，心理過程完全沒有交代，非常奇怪，然後就說離不開她了。
愛情文藝片里常有的場面，這裡也有，交代戀愛過程太麻煩，也沒必要，因為大同小異，就讓兩個人在藍藍的海邊、山坡上的小教堂里走一走。旁邊配上一首歌，通常是《愛像一首歌》。等到歌曲漸弱的餘音中，就開始談一點現實的問題。
他說他不是同性戀，不喜歡男人，她也不是，因為她認為自己是女人，但經過她的同事的提醒，她就有了疑心，試驗一下他，結果他以為她想搞他，就遷就她一下，令她頓時怒不可遏地罵出了「婊子」，頭也不回地出了門。
又回到街上賣淫，他追了來，說已經拋棄了老婆，要跟她生活在一起，給她一個家。老鴇看他們糾纏，拔出槍來勸阻，她卻突然轉身護著他，說「向我開槍」，非常不可理喻。總之這片子里凡是涉及到心理轉變過程的，就完全省略，硬生生來個九十度大轉彎。完全是現今中國內地電影的作風。
他們住在新房子里，她還替他熨襯衣，還和他的老朋友一起吃飯。得意了沒幾天，他前妻找上門來，說她懷孕了，不能沒有他。她就立刻走出去，他在後面追，追上了，說了沒幾句話，他就露出「不得已，只能那樣了」的表情，走回去，回去找他懷孕的妻。也非常突然。
悲劇其實是一種懲戒。在成為悲劇前，一定已經有許多不被人情世故所容的外因內因，跨越身份結合其實也是不為人所容的一種。瓊瑤片子里，跨越身份鴻溝要嫁要娶的，最後總有個老伯母苦口婆心地找上門來做思想工作，主題無非是「你能給他（她）什麼呢？」並預告兩大商業帝國聯姻的美好前景。出身貧寒的青年男女，最後不是無故消失，就是突然間大發脾氣，讓對方厭棄他（她），實在收拾不住了，就只好突然死亡。要展示慾望的美好，又要成功通過大眾的道德評判，最好的辦法是成為悲劇，再高尚一點，是讓其中的人物幡然悔悟，寧願自己痛苦，避免使痛苦人數上升。悲劇的功用，就是通過展示「看他們白忙活一場」，警示動心起意的後來人。
這類戲劇漸漸滲透到我們生活里，所以，黃臉婆、婆婆，都學會了在第三者危及自己家庭的時候不哭不鬧，而是勇敢而口齒伶俐地找上門去。婦女雜誌上常常有《我如何斗敗了第三者》的文章，和美容心得混在一起，作為生活必備常識的一種，方式都約略相似，美容的重點是「多喝水，多休息，多吃水果蔬菜」，斗敗第三者的要素是「上夜校，做美容，提高自身素質，不再在家裡穿線褲，對第三者曉之以理動之以情，最後還結成姐妹」。美文或者勵志雜誌上，過兩期就有個得了絕症的男人女人怎麼故意損壞自己的形象使自己的愛人離開自己並且忘記自己，以免使自己成為別人生活和情感負擔的故事。當然，做了好事，即便死了，也不能壓在心裡，通常會在若干年後，在遺書里予以說明的。於是，溫情一點的小市民，都學會了。只要有合適的機會，大家都能成為「苦守八年啊！真情如歌喚回我那浪子回頭的丈夫」、「危難時刻大義捐腎呀！泣血真情令第三者卻步」文章的主人公。
《普林歇莎》的主人公已經高尚過了，就不能讓這齣戲成為更慘烈的悲劇。她要跳樓，站在樓頂半天也不跳，終於被警察救了，警察說「生活多麼美好」，她就受不了了，又回到老鴇瑪琳那裡去，老鴇說：「給我一個接你回來的理由。」她答：「因為我是一個優秀的娼妓。」
然後又是一段投身街頭，認真工作的場面（我立刻想起陳紅的歌「好好工作，那個好好工作，好好工作，那個好好工作」），最後，老鴇的表弟也向心上人求婚成功，大家向他慶祝，他開著車載著在他情緒低落時候曾安慰過他的普林歇莎兜風，她從車窗里探出頭去，像是獲得了新生，然後就這麼完了。
導演大概是想弄出個紀實風格來，又因為題材限制，演員要確實是變性人，所以不找專業演員，所有的演員都是業餘水準。主演的表演水準和風格類似我國明星，自始至終一副倨傲的、僵硬的表情，說起台詞來沒有起伏沒有重點，語調乾脆、直接、兇巴巴，也沒有表情變化，從來不笑，好像她是一個落難的公主，就這樣，就能被中產階級的男人迷上，除非她下蠱。
夾在紀實風格和文藝片的夾縫裡，不上不下，不三不四。也沒什麼實質意義上的裸露鏡頭，娼妓們穿得是很少，但只要想到那其實都是注射了硅膠的男人，立刻就讓人沒什麼情緒。碟的封面居然說在2002年的戛納電影節上獲得提名，查了一下，根本沒有的事。唯一可看的幾段，是街頭娼妓接客的場面，節奏快，配著激昂的、時裝發布會上那樣的音樂，非常真實。也讓我們知道了大致價格，五十，一百，一百五十不等。只不知道，是什麼貨幣單位。