托姆站在海邊。他想，只要你一開始思想，一切就會變得複雜起來。任何人都不應該去考慮他的未來。如果你相信未來是可以受你影響或由你來計畫的話，那麼你就太狂妄了。這一點任憑你怎麼努力都做不到，光憑思想就更做不到了。托姆想起了諾拉，她正躺在一個公寓里。他不知道她究竟在想些什麼。對於他來說，她是一個陌生人，他連自己到底是否愛她都不太清楚。他只知道她對他的感情。托姆繼續問自己，愛情究竟是什麼。這個詞是那麼令人厭惡，又是那麼令人痛苦，因為每個人在想為自己表示道歉、或不知道接下去該怎麼辦、或想把自己隱藏起來、或想把話說得簡短一點、或不想坦誠相見時都會用這個詞。托姆望著大海。大海展現在他的面前，而他卻一無所知。大海什麼也沒說。托姆想到了諾拉。有一點托姆是可以肯定的，諾拉懂得玩具火車。但是，他是否願意讓她懂得玩具火車呢？他是否願意讓她了解他自己呢？突然，他很想大聲喊叫。他曾經讀到過有關原始喊叫治療方法的文章。他覺得這種情形一定會讓人覺得非常滑稽：一群穿著非常醜陋的、用蠟染法製作的褲子和健康鞋的人，站在那兒大吼大叫，並努力使自己相信，自己像初生的嬰兒才剛剛來到這個世界。不管怎麼說，托姆挺直了身體，對著大海大吼大叫，而大海則一點兒反應也沒有。
托姆吼了又吼，每吼一聲，他的聲音便變得更加堅定一些。等他吼叫完畢轉過身來的時候，他的眼睛遇到了另外一雙眼睛。這是一個老頭的眼睛，老頭像一條魚那樣非常驚異地望著他。老頭搖了搖頭，很快就走開了。這個發瘋的遊客使老頭感到害怕。托姆忍不住大笑起來。在經過一番大吼大叫和一陣大笑之後，思想變得輕鬆了。托姆想，什麼事情都會發生的，目前的生活挺好的，根本就不用去考慮明天究竟會是什麼樣的。在回公寓的路上——諾拉就睡在那個公寓里——托姆感到很輕鬆，他打算從現在起一直與諾拉交談，無話不談。不必害怕會產生什麼誤會。托姆想，我會與她分享和分擔一切，應該讓她了解我的一切。我不想要其他的女人，換一個女人就會出現新的問題。諾拉睡在公寓的床上。當托姆進去的時候，他發現，無話不談並不是那麼容易的。托姆問諾拉：你對你的未來是怎麼考慮的？我想說的是，你今後打算幹什麼？
諾拉把這個問題理解為：我想離開你。於是，她的內心變得僵硬起來。然後，她固執地說：不知道，想選擇自由職業。也許，我會去當演員或畫家。然後，托姆問：你有這方面的天賦嗎？諾拉把這話聽成：我根本就不相信你有天賦，你這個笨蛋。於是，諾拉變得更力口固執，她說：我當然有天賦。托姆感到驚奇的是，諾拉的舉止怎麼會變得如此奇怪，可是他並不知道其中的緣故，也不知道整個談話正在朝著一個錯誤的方向發展。他只是想與諾拉隨便聊聊，並希望她也能向他提些問題，然後他也許會告訴她，自己在擔心他們的情況究竟會怎麼發展下去。他希望他們倆現在能談到一塊兒，他又問：你是怎麼打算的？你是想回德國上學還是怎麼想的？
諾拉把他的話聽成：滾開！回德國去。你想幹什麼就幹什麼！聽到這兒，諾拉跳了起采。她在托姆離開的這段時間裡，最大的擔心是「托姆會離開她，她又會變成孤獨一人」，她突然產生了一股巨大的仇恨。諾拉把她的東西塞進一個包里。托姆一直沒明白她在那兒幹什麼，一直到她站在門口，對他喊「我不需要你」時他還沒有明白過來。「不需要你。我不需要任何人。」門被關上了。托姆跳將起采，跑出去追她。但是，諾拉不見了，就像是在仇恨和固執中溶化了似的。托姆站在旅館的房間里，實在是想不明白。他只是想談談而已。她有病，托姆自言自語道，她真的是有病。