那天跟人說:「XXX很bitch。」
那人說:「不要說他bitch,現在說人bitch是贊人。」
原來bitch有新的含義:
B代表Beautiful。
I代表Intelligent。
T代表Talented。
C代表Clever或Charming。
H代表Horny。
Horny在這裡不是貶詞,說一個人風騷、發姣,是變相指他性感和精力充沛。精力不充沛,又怎能經常那麼風騷呢?如果他只是對自己喜歡的人發姣,那就更加沒有問題了。
真正bitch的人不一定B-I-T-C-H,但B-I-T-C-H一定是那群很bitch的人想出來的。
bitch可以這樣解釋,那麼Shit是否也可解作:
S代表Smart
H代表Horny
I代表Intelligent
T代表Talented
此後,我們想稱讚一個人,該當眾高聲地跟他說:「Shit,you son of the bitch !」