如果患的是重病，你總是希望最愛的人能夠日夕在身旁陪伴你，即使你無力跟他說話，只要他那一隻溫暖的手溫柔地放在你的額頭上，或者緊緊地抱著你顫抖的身軀，你的痛苦彷彿也就能夠減輕一些。
然而，如果患的只是感冒，你卻寧願他不在，不要打擾你。
吃了傷風葯，只想睡覺，什麼也不想做，這個時候，即使木村拓哉坐在你床邊，你也會請他改天再來。
喉嚨發炎，吃了消炎藥也無補於事，男朋友說要買東西來給你吃，要來陪你。你也寧願睡覺。
他來了，在你身邊說盡綿綿情話，你一點也不會感動。
他說：「我什麼也不做，坐在這裡陪你。」
你如果還有氣力的話，會一腳把他踢下床。
別相信廣告或流行曲，當你患上重感冒，頭昏腦脹，抱著一盒紙巾擤鼻涕的時候，你決不會做出任何偉大的愛情行為。
蕩氣迴腸的愛情故事，也許會發生在霍亂或瘟疫蔓延的時候，卻不會發生在一個男人或一個女人傷風感冒擤鼻涕的時候。當你整夜鼻塞，你也不會對愛情有任何的憧憬，你憧憬的，只是你的鼻塞什麼時候才會痊癒。
體驗偉大的愛情，決不是在感冒時期。