資訊不虞匱乏。不要多，坐在網吧，不要多，一個小時就好，你就能搞清楚怎麼做神經毒氣與肉毒桿菌生物武器，知道怎麼做炸彈、點火裝置，如果有興趣做一枚原子彈，也不是難事。羅森伯格當年因知道了那些秘密而被判了死刑，可當初送了他命的那些秘密，現在不管是誰，只要會用電腦和搜索引擎，都是唾手可得的。
但是知道一卡車的某種肥料加上特定的清潔劑，就能把一棟大樓夷為平地，又有什麼好處呢？如果你是老頭子，獨自住在一個四流旅館房間里，要怎麼裝配這些原料？你到哪裡去弄輛大卡車，更別說那些爆裂物了。
憲法修正案保障他攜帶武器的權利，全美各地都不乏把這種權利延伸到極致的怪人，全副武裝：機關槍、自動步槍、火箭炮、手榴彈、發射器，外帶各種精密武器跟庫存彈藥，數量之大，把巴西政府推翻應該不是難事。但是，他能走進店裡，買把槍就走嗎？也許，如果他坐火車到維吉尼亞或是北卡羅萊納，再回來就可以。
還是現實一點吧，他買不到槍，買不到炸藥。他也進不了那種可以生產生化武器的實驗室，更沒有機會向他們購買原料。
他只有手，可以扼住別人的喉嚨。五金店裡買得到榔頭、鑿子跟螺絲起子，還有煤油。現在該是搞點大規模犧牲的時候了，只是工具、材料難得。
還好，他有別的資源。
玻璃罐，總共六個，每個可以裝四分之一加侖的蘋果汁。他每次到超市買兩瓶，帶回房間，把裡面的東西倒進水槽。
汽油比較難弄：你得先到加油站，還得有輛車去加。但是，如果你的車剛好在幾條街外，耗光所有汽油，開不動了，怎麼辦？總需要點油啟動吧。
「我沒有容器。」加油站老闆跟他說，「你需要經過認可的容器。要不你怎麼辦？把手掌並在一起，就能捧住五加侖汽油不成？」
他跟加油站老闆講話的那天是星期三，賣特定容器的店已經關門了。他想要用一根長塑膠吸管，在停車場隨便找輛車子，利用虹吸原理把裡面的油吸出來，但是，這樣一來，形跡肯定可疑，很可能有人會注意他，只消瞧幾秒鐘，就知道他在搞什麼鬼。而且，就算用這種方法，還是需要一個容器。
早上，他在二十三街發現一家五金店，距離哈力根不遠。他們有賣五加侖跟二加侖的小容器，二加侖的剛好可以加滿六個玻璃瓶，還剩兩夸脫。他買了一個小的，不再回上次他去問的那家，另外找一家加油站把油加滿。這家是位於第八大道與賀里帝歐街之間的蓋帝連鎖加油站。幫他加油的人應該是錫克人。這傢伙把他的錢接過來的時候，他幾乎忍不住要說：謝謝你，辛先生。這傢伙可能會嚇一跳，不知道他為什麼知道他姓辛。他聽說所有的錫克人都姓辛，只是不知道為什麼。謝謝你，辛先生，險些脫口而出，幸好，他嘴巴鎖得緊緊的。
塞滿瓶子的破布，那是來自於一件如今已慘不忍睹的法蘭絨襯衫。這用不著買，只消從倉庫里拿出來就成了。這件衣服他沒穿過，身子太寬、袖子太短，不知道是怎麼湊在一起的。他從公寓里把它拿出來，純粹是因為它是父親節禮物，也是這麼多年來，他始終留著這件不合身的襯衫的緣故。他只從公寓里拿了幾樣東西，這是其中之一。他兒子送給他的，這麼多年他一直保留著，有這種新用途再合適也不過。犧牲這件衣服，紀念他的兒子莫名其妙的犧牲。
打火機是那種拋棄式的，Bic牌，一隻手就可以點火，比火柴方便。哪裡都買得到。他在三家不同的店買了三個，避免引人側目。
榔頭很像他在東二十八街用的那把，說不定還是同一個牌子，雖然他是在不同的店面買的。
摺疊刮鬍刀是他在第八大道救世軍慈善二手店看到的。很像他父親遺物里的那把摺疊式刮鬍刀，他從沒見過他父親用過摺疊式刮鬍刀（他用的都是那種安全式刀片），看來是祖父留給父親的。
他大可向老闆買下這把摺疊式刮鬍刀，不過五塊錢，但是，為了安全的考慮，他還是讓它悄悄地溜進他的口袋。
他大概在凌晨一點多鐘回到旅館。把汽油灌進瓶子里，用法蘭絨襯衫碎布塞住瓶口，裝進一個很大的帆布購物袋，只花了他二十分鐘的時間。購物袋是他向一個把全副家當攤在大街上賣的流浪漢買的。他問價錢，那個人跟他說，「一般來說，我要五塊錢，今天只賣兩塊。」
他把枕頭套卸下來，墊在瓶子之間，免得它們相互擠壓碰撞。這個狀況他先前並沒有料到，直到他把所有罐子都放進購物袋，才發現非得安置妥當不可。他當然可以再弄點破布，或是再到柜子里去取些衣物，幸好，枕頭套是還不錯的臨時解決辦法。裝好之後，他掂掂購物袋的重量，沒問題，拎得動，榔頭的柄朝下，穩住了另外一端的重量。
自從偷竊得手之後，他就一直把那把摺疊式刮鬍刀放在口袋裡。他在他的秘密小屋裡拿出來端詳好多次，憑空揮舞幾下，最後，都不忘收進口袋。他又檢查一遍，還在。
他的第一站是哈力根。這是他的原始計畫，他想把汽油彈，或者叫莫洛托夫雞尾酒從窗子扔進去。但是，厚玻璃可能沒那麼容易砸碎，萬一它彈回來，掉在人行道上爆炸，一切功夫不都白費了？
就是事先想到這點，他才買了一把榔頭。但是，等他走到那裡，才發現酒吧大門敞開，還用一根鉤子鉤好。不知道是冷氣機壞了，還是屋內的煙霧太濃。
這樣一來，他的工作就簡單多了。他站在門邊，購物袋放在腳邊，拿出一瓶雞尾酒，點火，往酒吧後面，也就是有樂團演奏的地方一扔，然後一聲巨響，火舌亂竄。他急著點燃另外一瓶雞尾酒，根本沒時間注意外界的反應，這次他瞄準前方吧台的散客，炸彈在鏡子前爆炸。
他拿起購物袋，趕緊離開。
在臉頰，他沒法看透鏡子打量裡面的情形，不過，裡面的人也看不到外面。他站在窗戶旁邊，等街上沒車，沒人注意他的時候，把兩枚汽油炸彈夾在左邊腋下，右手拿著榔頭，狠狠地朝窗戶砸去。
他同時點燃兩枚炸彈，一個個地往窗戶缺口裡扔去，順手把榔頭也丟了進去，反正他也不需要這玩意兒了，死之列又沒有窗戶。
他的朋友的頭還是剃得精光，帶著耳環在門口把風，一認出他，微笑向他打招呼，「你好，老爹。」他說，「好像有點過了上床時間。」
他挨過去，嘴裡嘟囔著為什麼他沒法入睡的廢話。「這就是為什麼我上夜班的原因。」這傢伙說，「我這輩子晚上都睡不著。袋子里是什麼？給佛陀帶什麼來啦？」
「你叫佛陀？」
「他們這麼叫我，三明治啊？」
「比三明治好得多了。」他說，把袋子遞給他看，不過刻意放得低低的，引他彎腰看個清楚。刮鬍刀握在他的左手上，早就掀開著，以迅雷不及掩耳的速度，割斷佛陀的喉嚨。鮮血像噴泉一樣地噴了出來，他退得不夠快，身上沾到了好一些，不過，這也沒辦法。
可憐的佛陀倒在他的腳下，拚命想用手掩住一直往外流血的傷口，他的眼睛睜得大大的，不敢置信，嘴巴開開合合，卻聽不到聲音。
最難的部分已經解決了，剩下的就跟兒戲一樣，打開無人把守的大門，走到樓梯口，點燃最後兩枚莫洛托夫雞尾酒，朝什麼也看不見的下面一扔。他把兩個塑膠打火機放進購物袋——還有一個不知道掉到哪裡去了——一起扔進火場。
尖叫、哭泣、火焰……
他去外面找他的刮鬍刀。剛才他沒收起來，現在，他看到佛陀已經倒在了上面，隱約可以從佛陀赤裸的肩膀下瞥到刀柄的一端，鮮血聚在周遭。他決定不必麻煩了。從這把刀也追不出什麼名堂，不可能有店員記得。未卜先知，偷這把刀是正確的決定。
回到旅館，他淋浴，把鬍子刮乾淨。他用的是一次性刮鬍刀，剛好跟打火機是同一家製造廠商。他不知道怎麼用摺疊式刮鬍刀，他用來殺了佛陀的那種，來刮鬍子。
他覺得這個人很好，在粗魯、陽剛的外表下，有一顆溫柔的心。淚如泉湧，他不得不暫時放下刮鬍刀，因為他根本看不清楚。他使勁地眨了幾下，低頭感念佛陀的犧牲。
回到房間，他看到襯衫與外套袖口有幾滴血跡，看來鞋子上也沾了不少。鞋子可以洗，外套上的血跡也可用海綿蘸點水輕輕拭去。當然，經過鑒識，還是會有血跡反應，不過，等警方真的找上他，有沒有證據也沒差別了。
襯衫不必費工夫料理，明早直接扔了就是。二加侖裝的橘色塑膠容器裡面，還有兩夸脫汽油。該不該把容器留著呢？說不定還派得上用場。
不，需要的話再買就成了，先扔了比較安心。他上床睡覺，很快就發現他不該把枕頭套一併扔了。他把購物袋扔下去時，枕頭套還在裡面。他本來想把它拿出來的，但是念頭一閃而逝，還沒仔細想清楚就忘了。丟了也無所謂，上面一定是濃濃的汽油味，只是睡在光光的枕頭上，也很不舒服。粗粗的