上聯的「舟行著色屏風裡」,我們可以拿《老殘遊記》中描寫大明湖風景的一段文字給它作注釋。
「四面荷花三面柳;一城山色半城湖。」寫濟南景色,堪稱妙絕。但我認為還有一聯是可以和它比美的。聯云:
舟行著色屏風裡
人在迴文錦字中
薜荔館在大明湖旁的匯泉寺中,還有劉鍔題的一聯,亦寫得甚好。聯云:
宛在水中央,垂柳當門花四壁;
坐看雲起處,好山遠郭佛千尊。
下聯「人在迴文錦字中」,則因湖面為荷塘蘆港所隔,舟行須詰曲隨之也。此聯據《楹聯叢話》所記:「據寺僧雲,是前濰縣教官郭銘盤所書,尚未知何人所撰也。」近人江宗禮編著的《晚晴樓聯話》則說作者是孫星衍。孫星衍,字淵如,陽湖人,乾隆五十二年榜眼。《楹聯叢話》記有他另外一副題大明湖薜荔館的集句聯: