活力布及全身,不像人脆弱,
活力只在於內臟,心、頭,肝或腎,
除非絕滅便不能歸於死亡;
他們液體般組織也不受致命
創傷,正如流動的空氣一樣:
他們活著全是心,全是頭,全是眼,
全是耳,全有才智和感覺;還可以
隨意生四肢,擅取顏色、形狀
大小,是濃縮,是稀釋,全隨心所欲。
剎那間一座巍峨的建築平地
蒸騰而起,雲霧繚繞,有悠揚
交響樂之聲,還有悅耳的嗓音,
建造得宛若神殿,半露的圓柱
偉岸挺立,多里斯楹柱橫搭
雕金楣梁;那兒觸目處儘是
飛檐、牆飾,有浮塑精雕細刻,
屋頂也鏤金錯彩……