〔美〕羅伯塔·梅斯娜
在威瑟斯家老宅的拍賣會上，主持這個拍賣會的女士微笑著向我點點頭：「你上閣樓去看看吧，」她建議我說，「那兒有很多過時的化妝品。」
於是，我從人群中擠過去，爬上樓梯，上到三樓。閣樓上冷冷清清的，只有一個又瘦又小的老婦人。
「你到這兒來想找些什麼呢？」她一邊「砰」地一聲拔掉一瓶香水的塞子，一邊問我道。我深深地吸了一口氣，頓時，一股熟悉的香味沁入心脾，它又將我帶回到二十年之前……在二十年前那個酷熱的六月里，我沿著這條兩旁栽滿了行道樹的寬闊的林蔭道，挨家挨戶地推銷化妝品，然而，走了將近4個小時，沒有一位太太對我銷售的化妝品感興趣。當我按響最後一家的門鈴時，我已經一點信心也沒有了。
那扇華貴的雕刻著花紋的橡木門打開的時候，我才發現她原來正是威瑟斯太太。她是我們教堂唱詩班裡莊重的女高音。
「哎喲，是你呀，我親愛的羅伯塔，快進來，快進來，」威瑟斯太太驚喜地叫道，「我確實需要買很多東西，真高興你能送上門來。」
我小心翼翼地跟著威瑟斯太太走進屋裡，在那一塵不染的白色的沙發上坐了下來，當我把商品目錄遞給威瑟斯太太的時候，我突然覺得在這個世界上自己竟然是這麼重要。
最後，她總計訂購了價值117.42美元的商品。看著她訂購了這麼多的東西，我不禁感到非常納悶：「她真的需要訂購這麼多的東西嗎？」但是，她卻微笑著對我說：「你看起來一定是餓壞了。願意留下來喝杯茶嗎？在我們這個家庭里，我們認為茶是可以流動的陽光。」
我點了點頭，就跟著威瑟斯太太走進了她家那樸素的廚房。我懷著滿腔的好奇心，全神貫注地看著她泡茶的動作，就好像是開茶會時的茶藝表演似的。
「呃，請原諒，威瑟斯太太，」我冒昧地說道，「在我們家，我們都是用茶包泡茶的。」
這時，威瑟斯太太在我的身邊坐了下來，伸出胳膊，摟住我的肩膀，對我說：「在我們的生命中，有很多事情是不能夠急於求成的。就拿泡茶來說吧，我發現要泡一壺好茶就好像是過著使上帝滿意的生活一樣。它需要我們付出額外的努力，但是，這個努力是值得的。」
「您也認識希拉里·威瑟斯太太嗎？」當我正兀自沉浸在往事中的時候，突然，那位坐在這又熱又悶的閣樓里的老婦人開口問道。
「是的，我認識她……這兒的許多化妝品都是我曾經賣給她的。但是，我不明白的是，她為什麼從來不用，或者拿去送給別人？」
「噢，她自己只使用一種特定牌子的化妝品，」老婦人用一種親密的語調輕聲地對我說，「不過，對那些挨家挨戶地上門推銷商品的業務員，她從來都沒有拒絕過任何一個。她曾經對我說過：『其實，我完全可以只給他們錢，但是，錢卻不能買到自尊。所以，我給他們一點錢，買下他們推銷的商品，並且，傾聽他們的述說，與他們一起分享我的愛和祈禱。』」聽完老婦人的話，我買了曾經賣給威瑟斯太太的那袋化妝品和一個心型的金質盒式小墜子。然後，我立刻趕往機場。那天下午，我將在紐約召開的一個醫學會議上發表演講。
當我匆匆地趕到雅緻的旅館會議廳，走向演講台，掃視著坐在台下的觀眾，發現他們都是來自全國各地的健康護理專家時，我突然感到這是很久以前的某天，我穿行在陌生的高級住宅區里推銷化妝品。
我能演講好嗎？我一遍又一遍地自問著。這時，我那顫抖的手指碰到了那個心型的盒式墜子，我將它打開，威瑟斯太太的照片呈現在我的眼前。看著她那慈祥的面容，我彷彿又聽到了她那溫柔的卻意味深長的話語：「羅伯塔，在上帝的幫助下，你一定會實現你的理想的。」
「各位，下午好，」我緩緩地開始了我的演講，「非常感謝大家邀請我來這裡發表關於健康關愛的演講。常言說，看護是一種看得見的愛。但是，今天早晨，我卻學到了一堂關於默默地表達關愛的課程。這種關愛就像是一壺香茗，需要足夠的時間來浸泡，然後，那濃濃的香味才會散發出來……」我把威瑟斯太太的故事講給了在座的同仁們，讓我驚奇的是，當我講完之後，場上響起了雷鳴般的掌聲，經久不息……
聽著此起彼伏的掌聲，我默默地祈禱著：謝謝您，上帝，謝謝您，威瑟斯太太，謝謝您那壺濃濃的香茗……
意林札記
一星之火，可以點亮一盞心燈；一盞心燈，可以照徹整個世界。
文中，自尊是推銷員那盞熄滅已久的心燈，而點亮它的，是「從來不用他推銷的化妝品」的威瑟太太。而她，從來未曾拒絕他的推銷。因為「一壺香茗」的關愛，心燈，就此閃亮。（何敦文）