約翰·道森
凄厲的嗥叫響遍月色朦朧的谷地，戛然而止。一個身材纖瘦的年輕婦人背著背包凝神站定，聽不到任何動靜，於是把雙手窩起來捂住嘴巴，再嗥叫一聲。這一次。她聽到呼應的叫聲以及小狼喧鬧的嬉戲聲逐漸飄近。
三隻小狼像輕煙似的躍至空曠處，對眼前陌生人好奇地瞧了瞧，又躥回樹影中。
駱姍冰高興得「哈」了一聲。這些「惹是生非」的大孩子又平安度過一年了。
她正穿越波蘭南部的貝斯吉茲山脈，其後又發現了三個狼群，都帶著狼崽，可見它們有能力存活下來。
研究員駱姍冰43歲，致力於證明人類能與肉食野獸和平共處，且成果不錯。她指出：「狼吃肉，身形龐大，可能使人害怕，但其實不像大家所想的那麼危險。它們美麗，對森林生態有好處，只要給它們生存空間，即使在人煙稠密的歐洲也能存活。」
狼曾經遍布歐洲，可是到了20世紀70年代，除了蘇聯和羅馬尼亞，其他地方的狼幾乎被獵殺殆盡。如今，它們到處遷徙。法國、德國、瑞典和挪威再現狼蹤，幾年前，瑞士境內也有人發現過幾隻狼。專家推測，狼遲早會踏足比利時、荷蘭或丹麥。
大多數國家現在都立法保護狼，但爭議不絕。
一隻大公狼約重80公斤，能咬死一匹馬。農民和牧人對狼深惡痛絕。波蘭處於歐洲「狼戰」最前線，往西遷徙的狼群會經過境內大森林，到德國和更遠的地方。但波蘭本土的狼已瀕臨滅絕，幸好見義勇為的駱姍冰為它們仗義執言。
駱姍冰有一雙淡褐色的眼睛，和父母姐妹生活在波蘭南部工業城市卡托維治，經常到遍覆苔蘚的原始大森林遠足、露營，漸漸愛上了森林。她後來致力於護林運動，比亞沃群扎原始森林內，發現有四五群狼對保護森林健全發展甚有貢獻，大為感動。她告訴同事：「狼是天生的森林管理員。鹿能破壞森林，但因為它的天敵行將絕種，如今不停繁衍。我們必須停止獵狼，才可以控制鹿的數量，森林會因而受益。」
要說服獵人和官吏可不容易。大多數林務官員也是獵人。駱姍冰追蹤狼群，分析狼的糞便和吃剩的食物，發現它們只捕食年幼、年老或生病的動物，對健壯的不會侵犯。她說：「一群狼每星期捕食3頭紅鹿，大量事實顯示，狼能使鹿的數量保持均衡並維持良好而健康的狀況。狼吃剩的動物殘骸又能供禽鳥、哺乳動物和昆蟲大快朵頤，因此有狼群的森林也是大批小動物的家。」
1996年，駱姍冰和同事以及一些支持者，成立了「野狼協會」，致力於找出狼與人和平共處的方法。駱姍冰初次模仿狼嗥，萬洛朋聽了大笑，接著他聽見回應的嗥叫聲，便笑不出來了。她居然能跟狼群互通消息。如今，歐洲各地都有人前來與她徹夜坐在森林裡，傾聽她從不同地點嗥叫，靜待狼的回應。用這種方法，她一夜就能清點整片谷地的狼群數量。
在冬天，她踏雪跟蹤狼群，每日差不多走20公里。狼的大爪印象本可供閱讀的書：她看到「新婚」配偶怎樣玩樂，把伴侶推倒在雪地上，她偶爾會在自己幾分鐘前留下的腳印上，發現狼的蹤跡，心想：「原來它們也在跟蹤我！」
但她不驚慌。狼雖然是掠食者，卻不攻擊人；唯有患了狂犬病的狼，才真正危險。根據記錄，過去50年，整個歐洲只有4人被沒患狂犬病的狼咬死。
狼大都躲得很遠。駱姍冰只有放聲嗥叫，才很難得地遇見它們。她說：「有一次，幾米外突然出現一隻野狼，多麼漂亮，多麼威風，可惜一瞬即逝，來不及拍張照片。即使看不見狼，我們也知道它們藏身何處，在做什麼，這才最要緊。」
1997年，波蘭仍准許獵狼，每年大約有30隻被殺。駱姍冰於是向波蘭環境部長、野生動物專家和新聞界演講遊說。
她告訴大家：「設柵欄防範鹿群為害，一年需花費2000多萬歐元，而狼能免費為我們服務。」
她演講後又回答問題，一直站了三個小時。環境部長含笑對她說：「這是我熬過的最長的演講。」一位國會議員也向她表示：「你糾正了很多人對狼的誤解。」
不久，波蘭便禁止獵狼。
但實際問題接踵而至。有一天，駱姍冰家的門鈴聲震天響，開門一看，是鄰居伍法成。他叫道：「我損失慘重！你那些狼咬死我23頭綿羊。你說該怎麼辦？」
駱姍冰幫忙把羊的屍體掩埋，然後向地方法院申請每頭46歐元的補償，並保證：「放心好了，野狼以後絕不會再侵犯你的羊。」
過了幾天，她送了一條毛茸茸的白幼犬給伍法成。這種狗在塔特拉山區已繁殖了幾百年，用以防狼，保護農場家畜，如今則作為寵物豢養。那條幼犬很快就長得比狼高大，日夜伴隨羊群，看見有狼逼近便縱聲狂吠。
她知道從前獵人使用一串串紅旗，包圍並引導狼群走向槍口。奇怪的是，狼就是不敢穿越紅旗拉成的線。她找來當地婦女織染大量紅旗。如今到了晚上，伍法成關好羊群，再把紅旗沿圈綁好。他說：「狼從此不來找麻煩了。」
其他農民都接受了駱姍冰的狗和紅旗，也成效顯著。牧人麥先田說：「以前為了趕狼，我們燒輪胎、放爆竹，但每年總會損失幾隻羊。現在養了3條狗守衛，我們安枕無憂了。」
去年一個冬日。駱姍冰踏上一條林道，在那多年不見狼蹤的地方，看到狼的足印，是一群狼「拆夥」，較年輕的正開闢新地盤。她說：「這是歐洲許多地方的縮影，眼見森林又出現這些『壞孩子』，真是妙不可言。」
並非人人有此同感。法國國會一個委員會便在2003年5月主張，某些指定地區可以獵狼，保護家畜。西班牙至今仍准許獵狼。挪威境內去年狼的總數雖然不出30隻，政府卻頒布了獵狼令，以保護農民。而歐洲農民大都抱怨。家畜如果被狼捕殺，補償金太低了。駱姍冰說：「農民不妨採取行之數百年的防狼措施，十分見效。狼是會帶來騷擾，但我們該學會與它們共享森林。」
波蘭的林務官如今都支持她，林務局副局長查磊司說：「駱姍冰令人心悅誠服。長久以來，自然界失去平衡，狼變成珍稀物種。現在狼回來了，我們在觀察農民怎樣接納它們。」
「多謝駱姍冰，狼歸來了，這是我們送給歐洲的禮物。」
意林札記：狼歸來了，人類停滯的腳步將繼續向前！道家云：人法地，地法天，天法道，道法自然。從原始意義上說，沒有狼以及狼的精神，自然就不是一個完整的自然。在人類文明的長河裡，處處可見狼的蹤跡。是狼訓導了人的團隊精神，是狼讓人懂得了戰略與戰術的區別。向狼致敬，向保護狼的人們致敬。（何敦文）