四川人說「擺龍門陣」是聊天的意思。張大千是四川人，擺龍門陣擺出了名；據說聽他一口四川官話瞎扯談最有意思。他是畫壇大師，大名鼎鼎，所到之處不乏頌讚之美辭。張大千有一次說了這樣一則故事：從前張獻忠在四川開科取了狀元，並招他做駙馬。有一位大臣為了討好張獻忠，一上朝就頌揚說：「大王聖明，招了一個好駙馬。」張獻忠高興，說賞他廿兩銀子。第二天上朝，大臣又照樣頌揚一番，張獻忠說，再賞他十兩銀子。第三天上朝，大臣開口又說：「大王聖明……」張獻忠不等他說完就說：「我以後不敢再和你見面聽你的頌詞了。來人啊，拉下去殺了！」
中國各省人講官話大半帶自己鄉音，可是聽者並不難明白。抗戰時期講四川口音的官話最時麾；國民黨退到台灣之後，講四川官話之風還很流行，也蠻好聽的。都說廣東人說官話可怕，但是有的廣東人國語帶粵語腔調，卻十分流利，聽起來也不難懂。黃維樑給我寄一篇雜誌文章，說到中文大學亞太研究所主辦了一次「普通話與九七」的調查，顯示六成受訪者認為不應該在九七後制止報紙雜誌使用廣府話。超過一半的受訪者卻主張強制學生學習普通話。調查還發現，普通話能力越好的人，越認為自己是中國人；普通話能力不太好的人則越認為自己是香港人。具有比較強烈的香港人意識的人，對九七回歸都抱有更大的語言憂慮。但是，八成以上的受訪者都表示對著講普通話的人並不自卑，也不擔心九七後會受歧視。負責這次調查的統籌員王家英說，語言本身有一種權力關係，官方語言代表正統權力，跟地方語言不同；同一民族對某種官方語言一旦有不同的掌握，不僅會衝擊民族認同感，還會影響民族融合、影響族群與族群之間的溝通。只要北京當局沒有立法強制香港人學國語，王家英擔心的情況似乎不會出現。我同意新亞院長梁秉中的看法：學國語是重要的；第一、國語是中國人的語言；第二、兩岸交流日多，國語更見重要；第三、學好國語對語體文寫作大有幫助。萬一學不好或者不想學，當然也不要緊。九七之後，公安對著不會講國語的香港人，大概不會拍案大喝一聲：「來人啊，拉下去殺了！」