第一章 星期日的寧靜 自由與義務

只要聽我說起我跟狗一塊兒去了柏林,基本上所有人都會驚訝得瞪大眼睛,並馬上問:「狗能上飛機嗎?」

可能很多人都不知道,歐美的航空公司允許帶貓狗一類的寵物上飛機。當然,並不是說多大的寵物都能帶,航空公司對籠子大小和重量還是有限制的。

二〇一七年夏天,我乘坐了漢莎航空的航班,當時對籠子的尺寸限制是55厘米×40厘米×23厘米以內,籠子連同寵物的總重量不可超過8千克,只要符合這個限制條件,寵物就能被當作隨身行李,跟主人一同坐進客艙。從日本到德國的犬只運費是單程一萬日元左右。

登機之後,籠子要放在前排座椅下方,在到達之前不能拿出來。飛行過程中不可餵食,喂水只能喂到鼻子濕潤的程度。

可能因為出發前做過長時間待在籠子里的練習,再加上我家狗本來就性格大方,整個飛行途中並沒有什麼反應。

不過帶寵物出國需要準備很多文件,而且表面上再怎麼沒事,實際上對身體肯定有負擔。有人認為帶寵物乘坐長途飛機是主人以自我為中心的舉動。可是回到日本之後,我還是覺得當初決定把狗帶過去真是太好了。

對我家狗來說,柏林也是個溫柔的城市。它乘坐巴士和電車都無須被關進籠子里,基本上所有咖啡店和餐廳也能跟人一塊兒進去。

只是主人和寵物都需要經過嚴格訓練,掌握一定禮儀。可能正因為訓練到位,狗的權利才得到了保障。這些經歷對我來說,是整個夏天最大的收穫。

一個周末,我把狗帶到了郊外的森林裡。據說那是柏林養狗人每到周末都會聚集的場所。寬廣的森林深處有個湖,人和狗就在湖畔享受著充實而悠閑的時光。

有的人在樹蔭下午睡,有的人跟狗一起下湖玩水。幾乎所有狗都被鬆開了牽引繩,跟自己喜歡的同類玩耍。每條狗臉上都帶著笑容。那裡可謂狗的天堂。

或許那些主人都認為,平時總讓狗遵守人類定下的規矩,周末就應該讓它們充分放飛自己的天性,以釋放平日積攢下來的壓力。不愧是德國,在這方面也張弛有度。自由與義務維持著絕妙的平衡。

在柏林居住期間,我反覆感慨要是日本也有這樣的環境就好了。我希望,有一天在日本也無須把狗裝進籠子里,而是可以直接帶上電車。

上一章目錄+書簽下一章