蛤蟆回家後做的第一件事便是翻看日誌。在很長時間裡，日誌本上除了和蒼鷺定期面談的記錄，幾乎了無痕迹。但近來他的社交生活逐漸恢複，記錄也就多了起來。
在他深陷抑鬱而鰻鼠還沒去找他的那個階段，蛤蟆有一陣感覺到了最可怕的空虛狀態。時間在他面前蔓延，如同沒有路標也沒有盡頭的沙漠，每天的生活只剩空虛，人生的意義無處可尋。他靠每天散步迫使自己的生活有一些規律，而諮詢面談至少讓他在一周又一周的渾渾噩噩里有事可做。
慢慢地，隨著他心情變好，事情也開始出現轉機。他內心世界的改善，似乎在逐步恢複的社交生活上反映了出來。就比如上周，他參加了河岸板球俱樂部的周年大會，會上一致同意由他再次擔任俱樂部主席。大家都過來和他打招呼，還說見到他精神恢複得那麼好真是太高興了。他們還送給他一個新領結，是檸檬綠、淡紫紅和巧克力色拼接的顏色，顯得很高級，讓他又驚又喜。當他用新領結換下舊的時，大家都歡呼起來，所有這些都讓他感到特別溫暖。他想起來夏天就要到了，每周六都會有板球比賽，於是馬上在日誌本上添上這些安排。荒蕪的沙漠就要再度開出鮮花了。
蛤蟆在翻閱日誌時又看到一條讓他翹首以盼的記錄——幾周後在紅獅酒店的午餐之約。他昨天剛剛收到河鼠的邀請函，請他去參加一個「歡慶宴」。他不確定要慶祝什麼，就打電話問河鼠。而他完全沒想到，河鼠的回答竟然是：「當然是慶祝你的康復啦，到時我們全都來！」
但日誌本里最能證明蛤蟆態度轉變的，大概就是「我的新企業」這一條。從前的蛤蟆和工作總是格格不入，主要是因為童年的他害怕要在釀酒廠為父親工作。但與蒼鷺的面談讓他反思，讓他明白要繼續成長和完善就得有目標，而要實現目標就必須好好工作。長久以來，富足的生活削弱了他求職的動力，讓他內心的力量和才智流失，變得綿軟無力，好比一個運動員終止了訓練。不過，如今他的感受全然不同了，當下他想做的就是去拼、去贏！
蛤蟆仔細地一一規劃未來。在此過程中他見了兩個過去相識的熟人，這兩人目前都在市裡工作。他還和負責打理家族資產的銀行家會晤，也是頭一次細細査看賬目，才了解到蛤蟆莊園和附帶地產的經濟狀況非常嚴峻。所有這些對蛤蟆都是種鞭策，讓他思考真正要做什麼，有個主意在他腦中慢慢成形：他要自己創業！
蒼鷺打來電話推遲面談時，蛤蟆有些吃驚，卻並不擔憂。蒼鷺向他道歉，並提議把時間改到三周後的某一天。其實這正合蛤蟆心意，因為他又安排了很多會晤，要商量新公司的事，需要更多時間。最後他和蒼鷺約好，在和朋友們約定午餐的那天上午面談。他把這個新安排寫入日誌時，在這兩條上都畫了圈，表示這兩件事對他很重要。
到了這一天，天剛蒙蒙亮，蛤蟆便早早醒來，躺在床上想著和蒼鷺最後一次面談會發生什麼。他有些憂慮，其實他不知道，蒼鷺也一樣。三周前的那次面談把他們帶入一個兩人都不甚了解的奇怪局面。蛤蟆知道他生蒼鷺的氣，卻也知道自己並沒有失控發脾氣。蒼鷺知道蛤蟆與他的對抗是有意義的，蛤蟆已經不再是個叛逆的小孩。反正就是這樣，上次面談是有成果、有建設性的，也由此改變了兩人的關係。可是，誰也不清楚接下來的面談會發生什麼。
吃過早飯後，蛤蟆見天氣晴朗，便決定騎自行車出門，很快他便騎行在通往蒼鷺小築的鄉間小路上。他把車倚靠在牆邊，走到門前，最後一次按下門鈴，等待蒼鷺來開門。兩人很正式地問候彼此，在各自的位子上坐下來。
「蛤蟆，這是我們最後一次面談了。」蒼鷺說。
「是的，」蛤蟆回答，「以後不用再來這裡，我倒會感覺不習慣了。」
「你知道我們一共面談了幾次嗎？」
「實際上我還真知道。我看過日誌本，不算糟糕的初次見面，我們一共面談了十次，感覺上卻不止十次。」
「是嗎？從你第一次來這兒一直到現在，確實感覺過了很久。當時我問你是什麼感受，你還記得你怎麼說的嗎？」
「記得很清楚，我哭了，還在你的『情緒溫度計』上打了1分還是2分。」
「嗯，現在的你明顯多了許多神采。第一次面談時你看著很沮喪，而現在卻顯得頭腦機敏、心情愉悅。」
蛤蟆看上去確實神清氣爽，兩頰變紅潤了，大眼睛也清澈明亮。他身著新買的格紋西裝，與胸前的新領結十分相稱。
「那麼，現在你感覺怎麼樣？」蒼鷺問道。
「我正在想你打算什麼時候問我這句話呢。」蛤蟆微笑著說，「我確實感覺好很多，食慾回來了，睡眠也正常了。你知道，有一陣我睡得特別不踏實，醒得又很早。為什麼會那樣呢？」
「很難給出確切原因，但那是公認的抑鬱癥狀之一。我認為和你內心的恐懼有關。當你有恐懼感時，焦慮的念頭就會跑到你的意識層面，讓你沒辦法放鬆。就好像它們在你心裡拉響警報，告訴你大事不好了，希望你能做點兒什麼。」
蛤蟆思考了一會兒，說：「大概是這樣。不過我現在精力充沛了好多，不僅是體力，還有心力。有一陣我對什麼都沒興趣，好像做什麼都沒力氣。你知道的，我幾乎讀不了報紙。可現在完全不一樣啦，我已經在著手規劃將來了。我說的可不是光有個願景，像新年許願什麼的，而是真正的規劃，有細節、有日程、有行動。」
「很好。所以這一切讓你感覺怎麼樣？」
「呃，我知道聽上去有些俗套，可我的感覺就是很快樂。其實我對每一天都有期待，因為每一天都充滿了讓人激動的新的可能。而不久之前，一切在我眼裡還都是毫無意義的。我真的變了，是嗎？」
「確實是這樣。那麼，在『情緒溫度計』上，你會打幾分？」
蛤蟆馬上答道：「今天我給自己打9分，其實可以打10分，但我想給未來留些餘地，或許事情會變得更好。」
「那麼，你對別人是什麼感覺？」蒼鷺問。
「這個問題很有意思。我們第一次見面時，我對朋友們毫無興趣，也不關心他們在做什麼，那時他們在我眼裡都是迫害我的人。但現在我早就沒有那種感覺了，我對他們在做什麼很感興趣。」蛤蟆又說，「我希望他們也對我有興趣。」他告訴蒼鷺面談後要赴午餐，還有他打算要宣布的事情。
「那麼，你不再有自殺念頭了？」蒼鷺問得很直白。
「完全沒有了。我覺得我比過去更能順應生活了。可我不會忘記自己曾經是那麼消沉，那段記憶會永遠留在那兒，或許就是對我的提醒，告訴我，滑落到生活邊緣的人生是什麼樣的。」蛤蟆說話的神情很莊重。
半晌後，蒼鷺問：「現在你會怎麼描述自己？」
蛤蟆起身走到掛紙板前，翻到了畫著「人生坐標」的那一頁。
「我能說我處在『我好；你也好』的坐標上嗎？」他問，「這麼說感覺很冒失，但這就是我的感受。」
「這是個勇敢的選擇。」蒼鷺說。
「為什麼說『勇敢』？」蛤蟆問，「我真的是這麼覺得。」
「說『勇敢』是因為選擇了這個人生坐標時，你不僅為當下做出了選擇，還許下了一個承諾，終生的承諾。」
「到底是什麼意思呢？」蛤蟆困惑不解。
「我的意思是，『我好；你也好』的人生坐標並非靜止的狀態，而是動態的過程。你不能說『好了，我終於到了』，好像登頂珠穆朗瑪峰一樣。你覺得自己是好的，也相信別人是好的，那就得靠行為和態度持續地對自己和別人展示出來。而這個選擇肯定不能給你庇護，免於『殘暴命運如投石飛箭般的摧殘』。」
「我明白了。你是說『我好；你也好』其實是一種發自內心信念的行為。」
「是的。它非常接近於人本主義的信條：信自己，信他人，而不一定非要信神或超自然。」
「你把它說得那麼鄭重其事。」蛤蟆說道。
「如果『鄭重其事』是指非常重要，那麼我不否認。」
安靜了一會兒後，蛤蟆開口說：「我們的關係變了，你不覺得嗎，蒼鷺？不久前，要是你像剛才那樣對我說話，我會覺得你在貶低我，因為我說了蠢話。但現在我能思考你說的，會想我是不是同意你的看法。這一定是種改變，不是嗎？」
「是的。那麼你覺得我們之間的關係發生變化，是因為我，還是因為你？」
「我知道正確答案是什麼，」蛤蟆微笑著說，「我相信你希望我說是因為我發生了變化。我在很大程度上同意這種說法。我知道自己改變了，不再那麼依賴你，還能挑戰你的觀點而不擔心會被訓斥。」他停頓了一下，又加了一句：「不過我得說，我覺得你也變了。」
「哪個方面？」蒼鷺問。
「你似乎不再那麼教條和嚴苛了。有一陣，我總在你身上搜尋哪怕一絲