當天晚上，上杉軍在大將軍定憲的本陣裏召開軍事會議，宇佐美最初訂定的作戰方針，是避免立刻決戰而準備長期對抗。但是諸將認為己方兵力佔壓倒性優勢，一致主張立刻決戰。因此，宇佐美也不堅持當初的方針，他之所以採取持久戰之策，是原以為為景能召集更多的兵馬，但今天一看，長尾兵力意外地少，顯見國內豪族皆已背棄為景，而為景沒落的時候已到。
會中決定明天開戰，接著討論由誰打前鋒。本來眾人都想打前鋒，爭論不休，當彌二郎一開口：「就讓在下先攻吧！」爭論立刻停止。如果這話是出自其他人之口，或許是大言不慚，但是出自彌二郎之口，眾人即覺得恰如其分，因為他是有這份能耐的。
彌二郎今天中了房景一箭，左臂受的傷意外地深，他繫著繃帶，但並無衰弱的樣子。
宇佐美說：「柿崎兄受傷，無妨嗎？」
彌二郎放聲大笑：「這一點點皮肉之傷算甚麼！」
事情就此決定，明天早上卯時做好戰鬥準備，戰鬥始於宇佐美營地的螺聲，先由柿崎軍展開行動，當宇佐美營地吹響第二次螺聲，各軍聞聲即全面出擊，之後按各自判斷而戰；當宇佐美營地鑼聲持續地響起時即立刻撤兵，不可戀戰。如此決議以後即散會。
彌二郎並沒有忘記和為景的密約，但是兩軍兵力懸殊，上條又佔地利之便，現實情況與他原先的預測相差太遠。雖然他已收下金銀財寶、如花美眷的厚禮，若要違約，難免有愧於心，但是雙方勢力如此懸殊，如果按照約定背叛上杉，也不見得長尾方面有何勝算，於是他心中盤算，明天看情況再做決定吧！如果長尾軍能夠堅持不敗，我就實踐我的諾言，否則，也不能自毀前程啊！
彌三郎沒有參加軍事會議。彌二郎回營後，彌三郎立刻趕來，摒退眾人問道：「談了些甚麼？」
「已經決定由我打頭陣！」
彌三郎一臉迷惑：「但是，那個約定怎麼辦呢？今天房景指名叫陣，令我很不舒服。雖然他指名叫戰，但軍令規定我們堅守陣地不得出戰，如果大哥不出戰也不會有人覺得奇怪，當然也不會有人說大哥是懦夫！可是大哥應戰而出，是打算毀約嗎？這樣做妥當嗎？」
彌二郎放低聲音說：「話不能這麼說，那時他那樣挑釁叫陣，我萬沒有縮頭不出的道理。至於明天的頭陣，我是這樣打算。」他把自己的想法開誠佈公向彌三郎說明。
「這實在太過刁狠厲害了！」連彌三郎也驚駭不已。
「不刁狠厲害怎麼行呢？我們必須小心為上，見機行事，不小心不行啊！」
「小弟還是有一點不懂……」
「反正，一切看明天的情況再做決定，我也不一定會毀約。」
「這麼說，也沒有別的法子了，這樣也好。」彌三郎也表同意。
兄弟倆又閒聊了一陣後，彌三郎返回自己的軍帳。
※※※
彌二郎心念著留在城裏的春孃和秋孃，獨自喝著睡前酒。他突然發現旁邊有人坐著，轉頭一看，一個神情怪異的男子屈膝跪坐在一旁，不禁嚇了一跳。他正待喝斥，對方搶先說：「請安靜！」他的聲音很低，有種難以言喻的壓迫感，彌二郎自然而然地把發到嘴邊的話又吞了回去。
他想斬殺這個人，但是左臂受傷，手不靈活，於是盯著對方，慢慢轉換位子，伸手去摸放在一旁的佩劍，但手伸過去，空無一物，他狼狽地摸索一陣，甚麼也沒有。
那有著烏鴉般大嘴的男子，以誠惶誠恐的語氣問：「大人在找尋佩刀嗎？就在那裏。」他用眼睛指向營帳一角，彌二郎一向引以自豪的鋼刀就豎在那裏。
彌二郎感到一陣虛脫，他也低聲地問道：「你是甚麼人？」
「難道大人不記得在下的聲音嗎？」
彌二郎這才想起，不就是曾經在黑暗中出現的聲音嗎？
「在下是為景公派來的！」他的態度愈是恭謹，愈是讓人難過，總覺得受愚弄似的，彌二郎心煩氣躁，又不能顯現於外。
「你甚麼時候來的？」
「剛才令弟來訪，在下跟隨其後而來，因為貴地防衛非常森嚴，只有出此下策，敢請原諒！」
彌二郎心想：「糟啦。」他和彌三郎的談話全都被他聽到。他很想殺了他，但是手中無刀，只靠腰中的短刀是無法成事的。
他這份心思像是映在明鏡上似地透明可見，對方說：「大人還是佩上佩刀吧！它若不在身邊，大人似乎不太自由！」說著，替他把刀拿來，戰戰兢兢地獻上。
彌二郎又嚇了一跳，心想恐怕沒有這麼容易殺他。
「在下帶來一封為景公的書信，裡面詳細寫了許多要在明天交戰時實施前次約定之事。還有，大人看過信後，若有不瞭解之處，在下當即為大人說明。」
說著，他從懷裏掏出一封書信，並且小心翼翼地抽出腰中的扇子，把信放在扇面上捧給彌二郎。彌二郎無視他這份尊誠，逕自打開書信看。
信上首先慰問他今天所受的傷，接著告知如何利用這個傷勢做為明天倒戈的藉口，事成以後，除了先前約定的頸城郡十鄉外，同時還要把宇佐美定行的領地全部賜給彌二郎。彌二郎心中盤算該如何回答，他此刻無法下定決心，因為他還不知道哪一邊是最後勝利者。為景雖然指示出巧妙實施計謀的方法，但得先騙過宇佐美不可，但是宇佐美會那麼容易被他瞞過嗎？
「是不是要你帶回信？」
「是！」
好像是非回信不可，彌二郎心底猶疑著，突然他想到一個很好的說詞：「你就告訴為景公，大函我已拜讀，凡事皆看明日戰況而定！」
「是，不過，能否請大人寫於書面。」
「我字寫得難看。」
「哪裏，在下見識過，大人寫得很好的。」
「見笑了！」彌二郎嘴上這麼講著，心想：「對了，上回這傢伙讓自己白等了一夜，偷偷把信拿走。」他想到凡事都讓這傢伙製得先機，著實可恨。
對方連稱：「不敢，不敢！」然後拿出預先準備好的筆墨紙硯說：「大人請用！」
彌二郎無奈，只好接過紙筆，把剛才說的話寫下來。
「深夜打擾請恕在下無禮，就此告辭！」他向後退至帳邊，慎重地行個躬後，掀開帳幕，一溜煙地消失了。彌二郎像追趕他似地掀開營帳，已經毫無蹤影。他嘀咕著：「真是令人討厭的傢伙！」他繃著臉回到座位上，只見那傢伙仍端坐在剛才的位置，彌二郎嚇了一跳：「你！你怎麼還在這裡？！」
「剛才外頭有些可疑的動靜！在下暫先折返，不過，現在已經沒事了，就此告辭。」他又像剛才一樣後退，然後突然轉身，消失在眼前。
彌二郎有好一段時間不敢動彈，甚至連環視周圍、自言自語都不敢，總覺得他或許還藏在這營帳的某個地方。
※※※
第二天清晨，天還未亮，彌二郎派人到宇佐美定行的軍營中報告說：「昨天的傷勢突然在半夜發作，疼痛難耐，今日先鋒只好改換他人。原先希望擔任先鋒，然情況演變至此，實在抱歉，亦覺遺憾，敬請諒察！」
宇佐美非常驚訝，臉色大變說：「希望不要染上破傷風，本來我應該前去探望，但戰事在即，無法分身，等戰事過後再行探望，請代為轉告多保重！」
宇佐美轉向諸將表示：「因為如此這般，必須撤換先鋒，但是戰事已迫在眉睫，已無時間商量，暫時即以在下部隊為先鋒，請諸位諒察，其餘則仍按昨日所訂計劃行事。」諸將也都諒解。
戰事在卯時半刻時開始。長尾軍先鋒是上田部隊，三千兵馬分為兩隊，第一隊由政景率領，第二隊由房景率領押陣，在其後是為景的四千兵馬，分成五段防衛，但是他們只是前進了一點就按兵不動。
當前鋒接近到箭戰距離時，政景的部隊豎起盾牌，人躲在盾後，不停地放箭。但是上杉方面並沒有回應，都各自堅守陣地，藏身在盾牌及溝壕裏，一片靜寂。
政景隊再逐步向前。宇佐美一看時機已到，立刻吹起螺號。那高亢的螺音一響，千人先鋒部隊或從地上掩體躍出，或從柵門一擁而出，筆直衝向政景的軍隊。
就像岩石互相激撞一般，兩軍展開激烈槍戰。因為地勢有些傾斜，政景部隊必須仰攻而上，宇佐美隊則長驅直下，持續交戰一會兒後，政景部隊立刻四方散開。
宇佐美吹響第二響螺音，上杉諸將一起打開柵門，同時殺出，宇佐美和大將軍定憲也跟著殺出，來勢洶洶。纏鬥不久，房景的部隊立刻也陷於混亂，四散而逃。上杉軍乘勝追擊，直殺到為景的本陣。為景且戰且走。
戰況傳到營中的彌二郎處。彌二郎告訴弟弟及家將，因為箭傷疼痛，必須臥病在床，但是戰事一開始，他就悄悄起身穿起甲胄，叫來彌三郎，他的傷勢不但沒有惡化，反而經過一夜休養，已無大礙。彌三郎看著剛才還在床上病懨懨的彌二郎，如今卻精神抖擻，不禁愣住：「怎麼，大哥已經好了嗎？」
「我們現在就實踐和金津的約定！」
「甚麼？！」
「