從這天起，宮本武藏的決鬥者生命就此結束了。
為了砍殺襲向伊織的蛇——或許可說是師父救徒弟，亦即武藏已是位稍具人性之人——武藏被擊中腦蓋，而喪失正常的意識。
假如不被伊織擊中頭部的話，武藏必會再進行留傳後世的大比武。
約經月餘，痴呆的症狀即已痊癒，但是卻再也無法使武藏恢復往常的無比鬥志。
換言之，他已變為一位普通人。
武藏的壯年至晚年，彼人流傳許多軼事，其實都是後人杜撰的。其實自此以後，武藏不曾拔劍，過著無為的生活，晚年成為移至肥後熊本的細川忠利的食客，獲祿三百石，逝於六十二歲。
五十歲以後，頭腦逐漸瘋狂，六十歲時，深居熊本郊外金峰山中的靈嚴洞，孤坐如仙人，逝世時無人知悉。
武藏所著的劍術書籍相傳有「兵道鏡」、「三十五個條」、「五輪書」、「二天一流兵法序論」，還有自戒之書「獨行道」；事實上，完全是其養子宮本伊織所著。
由於是伊織代寫而成，故「五輪書」中才有以下的文章。
「我早年傾心劍術之道，十三歲首次與人比武，擊敗新馬流的有馬喜兵衛，十六歲擊敗強勁劍客但馬國秋山，二十一歲上京，尋覓高強的比武對手，凡比武未嘗敗過。此後，遍訪全國各地，進行六十餘次的比武，不曾失利過一次。時年是十三歲至二十八、九歲之間。年越三十之後，眷顧以往，領悟出窮極武術非為求勝。劍術另有巧妙之處，皆因有違天理或劍術不足，才難以領悟其中道理，當余朝夕勤練，即將接近武術之道時，已年近五十。此後無路可尋，虛度光陰。若劍術之利為諸藝諸能之道，則萬事於我如師匠。」
仔細咀嚼此文章，即可一眼看出並非出自武藏之手，只有其養子伊織才能寫下此種文章。
若武藏沒有失去決鬥者的鬥志的話，只要參加大阪的「冬之陣」或「夏之陣」，必有一番非凡的作為。然而目前卻無這方面的記載，由此足以證明他已是一位幾近廢人的劍客了。
若是真正的決鬥者的話，在船島與佐佐木小次郎比武之後，應該仍會繼續比武。但武藏自此以後卻不曾再比武過。儘管他曾經是天下一流的武術者……。
只為了一條蛇，就使武藏喪失決鬥者的資格，只留下令人懷念的劍名。
以三十歲為界，往後的三十年間，武藏在緩慢的悲劇中結束生命。
他的養子宮本伊織將其劍名事蹟記錄下來以留傳後世，才使我們能夠認識宮本武藏這位最具代表性的劍客。
（全書完）