紀曉嵐在北京的住處,亦稱「閱微草堂」。
原來,閱微草堂有兩處,另一處在其家鄉獻縣崔爾莊。後來他成《閱微草堂筆記》一書,其名蓋取於此,自不必多說。
北京閱微草堂之東,便是櫻桃斜街。櫻桃斜街之南,便是北京有名的八大胡同。八大胡同,係由陝西巷、百順街等八條街巷組合而成。八大胡同這裡,素以煙花柳巷著稱。不過,這裡的妓女不同別處,多通詩詞歌賦,品位較高,自然有了身價。
在八大胡同北面,接近紀曉嵐家居住的閱微草堂,有一處青樓名曰「醉月軒」,極為高雅,名聲風揚也足。
醉月軒中,色藝俱佳之名妓頗多。而稱絕道艷者有小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施、小倩六人。
這日,小如等六姐妹無事,正在屋中閒坐,忽見外面湧進一夥子人來。望去,乃是些舊相識。這裡有紀曉嵐、陳半江、戴東原、董曲江、劉師退、吳文魁,他們都是翰林院的,此外還有中堂劉石庵。
原來,翰林院編修陳半江,被乾隆派往江西南昌府出任知府,紀曉嵐這些人都是他的好友,便假醉月軒來為他餞行。
這會兒,小如等眾姐妹聞聲,抬頭望去,見是這些風流才子和一代名士來了,都非常高興。她們非常仰慕這些人,覺得這些人的到來為自己抬高了不少身價。尤其是得到他們的饋贈,更是榮耀非凡了。
於是,她們便都啟門挑簾迎接。讓座、看茶、打水,自然地是一番殷勤和繁忙。待忙碌過後,大家都入了座,諸位名妓便提出了她們的要求:讓這些才子們給題詩留聯,以為相贈。
紀曉嵐聽了後,說道:「既然大家有邀,我等決不會讓你們失望。不過,我聽說諸位也都是些才女,我倒想先聽聽大家的詩詞,不知意下如何?」劉石庵、董曲江、陳半江、戴東原、劉師退也都是欣然同意。
小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施等,見這些才子很看重自己,心裡也都非常高興。還是由小如出頭,她看了一下紀曉嵐等人,便雙手往左腿彎處一按,打了個「千」,權作行了見面禮。然後,說道:「既然如此,我姐妹幾人各聯詩一首,也算作對諸位名士的歡迎吧。」接著,小如說道:「現在由我提議,我們說首兩物相仿的詩,也許會使室內生趣添輝。雖為俚調,不作高雅,倒也湊趣。」小如說完,又怕大家不知所措,便領先作了一首,以為示範。她作的這首詩是:
兩物相仿茶和酒,呂字分開兩個口。
不知哪口喝茶,不知哪口飲酒。
嫦娥一聽,完全明白了,這是個謎令,便接著說道:
兩物相仿霜和雪,朋字分開兩個月。
不知哪月下霜,不知哪月下雪。
鳳燕更是個機靈鬼,她略加思索後,便說道:
兩物相仿糜和黍,圭字分開兩個土。
不知哪土種糜,不知哪土種黍。
月環也不示弱,接著說道:
兩物相仿錫和鉛,出字分開兩座山。
不知哪山出錫,不知哪山出鉛。
勝施又是一首出人意料的答詩,說道:
兩物相仿椽和柱,林字分開兩個木。
不知哪木作椽,不知哪木作柱。
醉月軒中,另有一妓,名叫小倩,色壓群芳,光彩照人,艷麗奇絕。唯獨不足的是,她是個啞巴。說來也奇,別的啞巴,耳朵失聰,她這啞巴,卻耳朵靈敏如常。這會兒,她聽了大家的詩作後,也搔首弄頭,千態百姿,嫵媚動人。這情態,更使人拜倒。特別是她那石榴裙隨風飄舞時,更讓人意亂神迷。
紀曉嵐見勢,明白了她的意思,便取來紙筆,讓她以書作答。
小倩握筆,一揮而就。看去,只見上面寫道:
兩物相仿你和我,炎字分開兩個火。
不知哪火暖你,不知哪火暖我。
眾人看了,都大吃一驚,沒想這小倩竟這樣聰慧,詩中透露著情絲脈脈,不覺似有春風鼓蕩情懷,真個烤人。
紀曉嵐見此,感嘆不已。萬沒想到,在這個無聲的世界裡,竟蘊藏著如此深重的情感。於是,他當先給小倩留了贈聯:
無聲無音倒也動神韻;
有情有楚更是見苦心。
隨即,陳半江亦贈了小倩一聯:
問心須知默默含情處;
叩胸盡在深深不語中。
戴東原見之,揮毫題贈道:
多少苦衷,不忍明言同息偽;
有何樂趣,勉將默笑學嬰寧。
劉石庵所贈一聯,更為貼切:
真個銷魂,千般旖旎難傳語;
為郎憔悴,萬種相思不忍言。
董曲江題贈尤為奇異,不同一般:
楚楚深情,何須語言描繪;
脈脈幽思,不用色澤掩映。
諸才子,又分別地為小如、嫦娥、鳳燕、月環、勝施五個名妓贈了聯。值得一說的是,他們所獲的贈聯,都有她們的藝名相嵌,真個稱得上妙絕倫比了。
小如獲得的贈聯是:
小住為佳,小樓春暖,得小住,且小住;如何是好?如君愛憐,要如何,便如何。
鳳燕獲得的贈聯是:
鳳枕鸞帳,睡去不知春幾許;
燕歌趙舞,醒來莫問夜何宜。
嫦娥獲得的贈聯是:
靈藥未應偷,看碧海青天,夜夜此心何所寄?
明月幾時有,怕瓊樓玉宇,依依高處不勝寒。
月環獲得的贈聯是:
天高地廣,才見青青月;
海碧山翠,唯聞艷艷環。
勝施獲得的贈聯是:
勝女千嬌,遺風四面,常惹痴郎望;
施艷百媚,傳神八方,竟使醉男歸。
眾妓獲聯,欣喜非常,當即置酒,招待各位名士。
數人中,唯劉石庵能暢飲,即使連連乾過三杯五杯也不醉。
而紀曉嵐卻大為不同。別看他生得體態高大,詩思又極為敏捷,卻不善飲。這點與「李白鬥酒詩百篇」相比,那是差得天高地遠了。他只三杯兩盞下肚,早已變成了紅臉關公。
眾才子和妓女們見了,都覺得有些好笑,要求他即席賦詩一首。
他看了看,見實在是有些躲不過去了,便站了起來,說道:「很對不起,紀某人因多貪了幾杯,大有江郎才盡之感了。不過,為了酬謝大家的深情,我給大家講一個故事吧,你們看如何?」「是不是有關你自己的風流韻事?」嫦娥問道。
「講是講,可不許用暗語捉弄人。」月環說道。
眾名士也都應聲附和。
紀曉嵐見勢,便變得嚴肅起來,說道:「豈敢豈敢,我所講的全是真人真事,是那年業師李又聃老師講給我的。這可是個情海中的巧遇呵,大有滄桑無盡,月落星沉,而情絲綿綿之感呵。」接著,他便一字一板地講述起來。
李又聃有個同窗好友,名叫趙大中,東光人。趙大中因事自山東去北京,途經德州。遇一店名叫清風店,他便進了去。進店一看,見有一名小妓侑酒。
初看時,他無甚感覺。可是過了片刻,他竟驚奇起來,叫道:「啊!惜春?」那已是十幾年前的事了。那時,他沒少經過此地,曾幸遇一名叫「惜春」的小妓。惜春,長得聰穎、俏麗、嫵媚,非常招人喜歡。在那期間,他沒少與惜春在一起。為此,頭腦中留下了很深的印象,一直消失不得。正因為這樣,他今天見到了這名小妓,馬上想起了當年的那小妓了。
然而,他馬上又將自己的想法否掉了。他暗暗地算了一下,如果當年的惜春尚在的話,年齡已該是四十歲左右的人了。
他想到這裡,立刻抱歉地說道:「對不起,對不起,是我弄錯了。」也幾乎就在他說這句話同時,那名小妓竟瞅著他痴痴地發笑。
趙大中有些莫名其妙,問道:「難道是你在笑我的莽撞和憨蠢嗎?」小妓聽了後,止住了笑聲,說道:「大爺,你怎麼將肯定了的事情又馬上否掉了呢?」「我錯了,我就應否掉它,難道這事不對嗎?姑娘。」「不,你沒有錯。」「沒有錯?」「沒有錯。錯的而是我。」「是你?」趙大中簡直是有些愕然了,只好用眼睛盯盯地望著小妓。
小妓道:「請你再好好看看,難道我不像惜春嗎!」一句話,敲開了趙大中的心扉,說道:「像,真像,確實像。」「那麼不像的地方呢?是不是指著我的年齡!」趙大中點了點頭。
小妓聽了,再沒有笑,而是一本正經地說道:「我老實告訴你吧,我名叫小蓮,惜春是我的姑姑。」趙大中聽了眼睛睜圓了,驚叫道:「怪不得我將你當成了惜春呢。現在,我倒想要問你,那個惜春現在何處?」小蓮道:「遠在天邊,近在咫尺。不過,你還想見到她嗎?」趙大中道:「當然,我恨不得立時能見到她。」「那好,我會領你去見她的。不過,我倒想要問問你,難道我還真的像當年姑姑那樣有吸引力嗎?」小蓮說這話時,是帶著幾分撒嬌的口吻的。
趙大中聽了,心花怒放開來,說道:「同樣,同樣。」當夜,二人就宿在一起了。
翌日,小蓮帶