從前，有一個出身良好的女子，在一個略有身份的男子家裡供職。有一個掌管文件記錄的男子，名叫藤原敏行的，愛上了這個女子。這個女子容貌實甚美麗，然而年紀還輕，增答的信也不大會寫，書牘的措辭也不懂得，詩歌當然不會詠了。要她寫信，需得由主人替她起稿，叫她照抄。藤原敏行看了別人代她寫的信，歡喜讚歎，詠了這樣一首詩送給她：
苦雨連朝下，淚河逐日深。
浪濤侵我袖，欲訪不成行。
答詩照例由那個主人代作：
淚水僅沾袖，淚河必不深。
君心如可靠，應是濕全身。
敏行得詩，非常感動，便把這詩藏在文匣中，出入隨身攜帶，外人傳做話柄。
同是這個敏行，到了和這女子同情，卻寫這樣的信給她：「我原想奉房，但因即將下雨，所以正在等候。如果我有幸運，此雨便不降了。」
主人又代這女子回答他一首詩：
來書情切切，是否出真心？
知我生命薄，連朝苦雨淋。
敏行讀了這首詩，蓑笠也無暇穿戴，不管衣服濡濕，冒著雨走來了。