第08章

轎車飛快地奔馳過平壤空曠的街道,雨淅淅瀝瀝地下個不停,雨點劈劈啪啪地敲打著車頂。城裏的大部分人已進入夢鄉,外面見不到一個人。

我們很少說話,鍾坐在前排司機旁。司機身材粗壯,灰色的面孔,小小的黑眼睛,路上一聲不吭,面部表情嚴峻,像永遠都要這樣。我坐在後排,旁邊是金順一,他也一言不發,兩眼望著窗外默默沉思著。

終於來到了外國情報部的地下車庫,它與旁邊的建築物沒有多大區別;如果要從前門進去,得先穿過一個小院子,裡面裝有監察器,門廳裏站著兩個武裝警衛。

然而今晚,他們帶我從車庫那裏的樓梯上去。這麼晚了,裡面還有很多工作人員;情報工作是每天二十四小時不能停的。鍾領我們到了一個電梯,進去後他按了一下「六」字,電梯就上去了。「你將見到一個非常重要的人物,」他一邊說,一邊望著電梯指示燈。「金先生見過他好幾次了,但你是第一次見他,我相信你會留下深刻的印象。」

「是,長官,」我回答說。我現在迫切想知道的是要分派給我的任務是甚麼。

到了六樓,我們走出電梯,鍾領我們穿過白色的大廳來到裏頭的一間辦公室,一個警衛坐在辦公桌後,他身後有一扇門,我們一進去,警衛就站了起來,鍾向他出示了身分證,衛兵點點頭打開門,示意我們進去。

裡面是一間寬大的辦公室,一頭放著一張大辦公桌,另一頭則放著張咖啡桌。房裏沒有窗,裡面亮著令人不安的日光燈,像是在圖書館裡。我們見到的是一個高個子中年男人,動作輕柔無聲,像貓一樣靈巧,我感覺到他一定是位久經沙場的特務。「玉花、順一,」鍾說:「這是主任,你們聽他的吩咐。」我向主任敬了個禮,他和順一寒暄了幾句。看來他們很熟,然後他招呼我們在咖啡桌邊坐下。鍾特務卻走到門邊去了。「兩位同志,祝你們順利,」他一邊說:「這次是絕密任務,連我也不應該知道,祝一切順利。」他說完就走出去了。

我們在咖啡桌旁坐下,主任慢慢踱著,從上衣口袋中取出一包香煙,遞給順一一支,順一接了煙,主任又遞給我一支,我謝辭了。我從不抽煙;況且我現在緊張得很,只想把手放在身子下面坐著,等著會面結束。

主任給自己和順一點著了煙,坐下來,靠在他的椅子裏。「兩位同志,」他說:「我先說結果,你們的任務是去毀掉一架南韓客機。」他停了一下,讓我們明白他的話。我心裡惴惴不安,眼睛直望著他。

「這個命令,你們也許該知道,是由我們敬愛的領袖金正日本人簽發的,也就是說,親筆寫的。」他又停頓了一下,確保我們明白這一消息的分量。我幾乎要坐不住了,金正日本人寫的命令意味著將是一個非常非常重要的使命。

「這項任務實際上就是我們敬愛的領袖本人的旨意。」主任繼續說:「我可以說,這也是我們外國情報部所接受過的最重要的任務。我們整個民族的命運將維繫在這個任務上。」

「因此,你們必須毀掉這架南韓飛機。南韓這個國家,你們知道,這些年來一片混亂,第二次世界大戰以來,他們的政局從來沒有像現在這樣亂過,他們的憲法又修改了,今年年底要舉行大選,幹掉這架飛機的目的就是加速他們的混亂,最後阻止奧運會在漢城舉行。別的國家由於擔心飛機失事,或者運動員到了漢城以後會遭到恐怖分子的襲擊,便不敢拿運動員的生命來冒險了。」

「這還只是個開始,如果成功地阻止了奧運會的舉行,加劇了南韓的政局混亂,那就為我們韓國的統一製造了機會。你們知道,這就是我們這一代人的偉大目標。如果你們兩位同志成功地完成了這一任務,你們將成為我們民族當之無愧的英雄。」

我幾乎不敢相信自己的耳朵。感到既恐怖又擔心。為自己被委以這樣的重任大吃一驚。我承認當時一丁點兒也沒想過它在道義上的問題,殺害一百多條無辜生命的後果,所牽涉的個人或者廣義上的道義問題。這一破壞純粹是一項技術行動,是為了實現韓國統一這個偉大理想的一個步驟而已。考慮到我一生中所接受的教育和訓練,我還會有別的信念嗎?現在我一遍又一遍地問自己,即使我們這樣做是不自願的,我們的責任會有所減輕嗎?

「現在沒時間說及細節,」主任又說:「我只給你們說說大致的計畫。你們從平壤到莫斯科,然後去布達佩斯和維也納,在那兒呆上幾天,你們裝成一對出來度假的日本父女,然後去貝爾格萊德,在那兒還是裝成遊客。這樣,你們的護照上就蓋上了許多城市的印戳,這對你們的偽裝有利。」

「你們從貝爾格萊德去巴格達,那兒就是這架飛機的出發點。有兩個人在那兒與你們接頭,他們給你們送來毀掉飛機的炸藥。飛機在巴格達起飛之前,你們把炸藥裝到行李中,上機後放在頭頂上的行李艙內,把爆炸時間設定在九個小時以後。該飛機繼續飛往阿布扎比,經曼谷最後到達漢城。你們在阿布扎比下飛機,將炸彈留在機上,然後轉乘別的班機經安曼到達羅馬。到羅馬後,你們再回到維也納,在那兒的北韓使館裡呆上幾天後就返回平壤。」

我深深地吸了一口氣,望著金順一,他也望著我。我從他眼中所看到的是經歷過多次重大任務所得到的經驗以及隨著年紀而增長的智慧。想到他是我的拍檔我又感到好了一些。此時此刻,好像我倆甚麼任務都能完成似的。

「還有一件事,」主任說:「因為這項任務的高度機密性和重要性,這將是你們自己的最後一項任務。完成這一任務以後,你們繼續幹這一行會很不安全,而且,你們為國家作出了最大的貢獻,作為英雄,你可以享受黨所能給予的一切享受,光榮退休。而你,玉花,可以回到家人身邊。」他停頓了一下,給我一種我看不懂的眼神。「這也是你想要的,是嗎?」

我望著他的眼神,幾乎要從椅子上跳起來。我比以往任何時候都激動,儘管在他的打量下有點忐忑不安。這一任務不僅僅是我祖國的最大希望所在,而且也是我本人的最大希望所在。此時此刻,我感到有力量去做任何事情。被我們敬愛的領袖選中擔任這一任務,我感到一種無法描述的自豪和光榮。儘管我一點也弄不懂:這一使命將怎樣導致韓國的統一——直到今天我仍然無法明白政治——我只是按照表面上所說的去理解。僅僅是一次行動我就既能為祖國作貢獻又能與家人團聚。「相信我們,主任。」我迎著他的目光堅定地說:「我們不會失敗。」

上一章目錄+書簽下一章