這時，機動部隊距離夏成夷已經很近，幾乎能清楚地收聽到那裡的電台廣播。他們一面感到情況「對我方是值得慶幸的，而對敵人則是可悲的」，一面向著珍珠港繼續東進。
五日的天氣與四日截然相反，這天海上風平浪靜。天亮後不久，機動部隊收到了大本營海軍部於前一天晚上十時三十分發出的一份Ａ情報：珍珠港附近飛行巡邏情況不詳；然目前未發現有海上巡邏之跡象。（敵機）常在帕爾米拉（檀香山以南大約一百四十公里）、約翰斯頓（檀香山西南大約七百公里）與中途島等上空進行巡邏飛行。
關於美方似乎未進行海上巡邏飛行的情報，對機動部隊來說則是求之不得的。但考慮到以防萬一，它沒有放鬆戒備。在日本艦隊的六艘航空母艦上，機械師們一有空就反覆檢查自己心愛的飛機，使發動機保持滑潤。
飛行員們為了保持熟練的駕駛技巧，有的在機庫裡擺弄著自己飛機上的操縱桿；有的在甲板上一面大口地呼吸著海上的新鮮空氣，一面做著柔軟體操，舒展舒展筋骨。
在第一航空戰隊的「加賀號」機庫甲板上，機組人員正在玩著「猜謎比賽」。一位軍官把藏在自己背後的美國戰列艦模型，一個一個地拿出來，並在大家面前搖晃了一下，然後要大家猜出它的艦名。
「賓夕法尼亞號。」
「對！」
「亞利桑那號。」
「不對！」
「奧克拉荷馬號。」
「對！」
接著，這位軍官還給大家看了一下航空母艦的剪影。
「雷剋星頓號。」
「對！」
「企業號。」
「笨蛋，這是『赤城號』，是我們自己的旗艦。」
大家哄然大笑，機庫甲板上突然響起了一片暄鬧聲。
在第二航空戰隊的旗艦「蒼龍號」的飛行甲板上，畫著一幅珍珠港的地圖。昨天，飛行員們曾利用這幅地圖做過捉迷藏遊戲。可是今天早晨，一個個裝有各種漂亮桅桿（識別美國戰列艦的特徵）的戰列艦模型，已按最近收到的Ａ情報，被放在珍珠港地圖上的停泊位置上。這是準備讓空襲部隊進行沙盤演習的。接著，經過周密組織的空襲珍珠港的計劃，開始進行演習。這次演習，由老練的飛行隊長捕本和江草兩人擔任指揮官，讓飛行員充當受訓練的「駒」。
因為這次演習距攻擊日期只有三天時間，所以演習進行得非常認真。不過，在演習中仍可看到飛行員的那種與敵人勢不兩立的性情：
「喂！你給我幹掉這艘『亞利桑那號』（美國戰列艦），我來幹掉這兒的『賓夕法尼亞號』（太平洋艦隊旗艦）。」
啪嚓一聲，金梅爾（美國太平洋艦隊司令）把咖啡杯打翻在地。「好極啦，這是送給你的高級禮物！」
甚至連從旁「觀戰」的山口多聞司令官和柳本柳作艦長也不由得噗哧一聲笑了起來。
第二天（十二月六日），海面上雖然風平浪靜，但空中雲層密佈，這對正在秘密航行中的機動部隊來說，真是難得的天賜良機。
翌日（七日）上午，機動部隊就要進入敵機的飛行巡邏圈，因此，第二補給隊（「東邦丸」、「東榮丸」、「日本丸」）給第八戰隊的巡洋艦和警備隊的驅逐艦補給了燃料。完成了補給燃料的重大任務後，第二補給隊的指揮官新美和貴大佐便掛起了「祝你們成功」的信號旗，祝願機動部隊武運長久，旗開得勝。隨後，便在驅逐艦「霞號」的護航下，第二補給隊掉轉航向向西駛去。
明天將突破敵機飛行巡邏圈，逕直向決戰的戰場駛去，後天就要出現前所未有的偉大壯舉。從單冠灣出擊以來已有十天了，在此期間為了節約燃料和淡水，大家都忍著不洗澡。今天則容許艦上所有人員洗一個澡，以便乾乾淨淨地上戰場。各艦艇還舉行小型宴會，預祝作戰成功。特別是在航空母艦上，即將參加決戰的飛行員們也同精心保養飛機和武器的機械師、報務員以及摯友、同鄉聚集一堂，舉行小型的臨別宴會。
這天夜裡，宇垣參謀長在停泊於廣島灣柱島停泊地區的聯合艦隊旗艦「長門號」上，將自己的一些感觸寫在日記上：
「……首先乃作戰情況順利。夏威夷已成甕中之鱉。讓其再做一天太平之夢。……我們日夜盼望者正為此事。恐怕世界上再無比我們日夜嚮往此事更大者也。此乃賭以國家命運與多數人命決一勝負之一齣人類最大的『戲劇』。……」