第四編 戰爭:初期的勝利和轉捩點 附記:納粹綁架溫莎公爵夫婦的陰謀

納粹陰謀綁架溫莎公爵夫婦,並且勸誘這位前英王同希特勒合作,以便與英國請和,這段故事雖很有趣,但沒有什麼重要性,不過通過它可以看到第三帝國的統治者在他們獲得巨大勝利的那年夏天的荒唐可笑的一面。繳獲的德國外交部檔案詳細說明了這個想入非非的計畫的制訂過程,被派執行這一計畫的年輕的黨衛隊保安處領導人瓦爾特‧施倫堡,在回憶錄中也談到這件事。

里賓特洛甫曾告訴施倫堡,這是希特勒的主意。這位納粹外交部長十分熱情地接受了這個計畫,他的極端無知往往驅使他抱有這種熱情。同時,德國外交部和它駐西班牙和葡萄牙的外交代表們在一九四○年關鍵性的夏天也不得不為這個計畫浪費了大量時間。

一九四○年六月法國淪陷之後,作為英國駐法國陸軍最高司令部的軍事代表團成員的這位公爵,偕同夫人前往西班牙,以免被德國人所俘。德國駐馬德里大使、職業外交家埃伯哈德‧馮‧施托勒六月二十三日打電報到柏林說:

「關於如何對待即將於今天到達馬德里的溫莎公爵夫婦,西班牙外交部長徵求我們的意見,公爵夫婦顯然是取道里斯本前往英國的。外交部長認為,我們或許可能對於把公爵扣留在這裡並可能和他建立接觸一事感到興趣。請回電指示。」

第二天里賓特洛甫回電作了指示。他建議把溫莎夫婦「在西班牙扣留兩個星期」,但是警告說,一定不要流露出「建議係來自德國」。第二天,六月二十五日,施托勒回答說:「(西班牙)外交部長答應我盡一切可能把溫莎扣留在這裡一些時候。」外交部長胡安‧貝貝台爾‧伊‧阿蒂紮上校會見了公爵,並把會見的情況告訴了德國大使,大使於七月二日用「絕密」電報向柏林彙報說,除非承認公爵夫人為王室的成員和給予公爵本人一個重要的地位,溫莎將不返回英國。他將在佛朗哥政府答應給他的一所古堡中住下來。

「(大使又說)溫莎曾向外交部長以及其它熟人表示,他反對丘吉爾,反對戰爭。」

七月初,溫莎夫婦前往里斯本。德國駐里斯本公使在七月十一日向里賓特洛甫報告說,公爵已被任命為巴哈馬總督,但是「打算盡可能長地推遲動身時間——希望局勢會有對他有利的轉變」。

「(公使又說)他深信,如果他仍然是國王的話,戰爭本來是會避免的,他稱自己是堅決支持同德國媾和的人。公爵肯定地認為,繼續猛烈地轟炸將使英國願意媾和。」

這個情報促使狂妄自大的德國外長在富許爾從他的專車發出一封標有「特急、絕密」字樣的電報給德國駐馬德里大使館,這是在同一天即七月十一日深夜發出的。他希望把公爵送回西班牙,最好由他的西班牙朋友送回,以阻止他前往巴哈馬,里賓特洛甫說,「在公爵和他的夫人回到西班牙之後,必須勸說或者強迫他們留在西班牙領土上」。如果必要的話,西班牙可以把他當作英國軍官「拘禁」起來,並且把他「作為逃亡軍人」對待。

「(里賓特洛甫進一步說)在適當時機必須告訴公爵,德國是希望同英國人民媾和的,但遭到邱吉爾集團的阻撓。如果公爵本人為局勢的進一步發展作好準備,那將是一件好事。德國決心用各種辦法迫使英國媾和,如果這樣的情況發生的話,德國準備滿足公爵所表示的任何希望,特別是使公爵和夫人來擔任英國國王和王后。如果公爵另有打算,但又願意為建立德國和英國之間的良好關係而合作,我們也同樣準備保證他和他的夫人有一筆生活費,使他能夠——過和國王身份相稱的生活。」

這個愚昧無知的納粹部長當德國駐倫敦大使的經驗並沒有使他對英國人有什麼瞭解。他又說,他已得到情報,「英國特務機關」將在公爵一到巴哈馬之後就「幹掉」他。

第二天,七月十二日,德國駐馬德里大使會晤了西班牙內政部長、佛朗哥的姻兄弟雷蒙‧塞蘭諾‧蘇納,這位部長答應把佛朗哥也拉進這一陰謀並執行下述的計畫:西班牙政府將派公爵的老友、馬德里長槍黨的領袖、前西班牙一位獨裁者的兒子米古埃爾。普里摩‧德‧里維拉前往里斯本。里維拉將邀請公爵到西班牙來打獵並同政府商談關於英國一西班牙的關係問題。屆時蘇納將把英國特務陰謀殺害他的消息告訴公爵。

「(德國大使向柏林報告說)這位部長隨後還將邀請公爵和夫人接受西班牙的接待,可能還有經濟上的幫助。也可能用其它的辦法不讓公爵離開。在這整個計畫中,我們將一直完全隱蔽在幕後。」

據德國檔案說,里維拉於七月十六日第一次訪問溫莎夫婦之後,從里斯本回到了馬德里。他給西班牙外交部長帶來一個消息,外交部長把它轉給德國大使,大使立即發往柏林。這個消息說,邱吉爾在一封「非常冷淡和毫無商量餘地的信件裡」任命公爵為巴哈馬的總督,並命令他立即前去就職。如果他不去,「邱吉爾曾以交軍事法庭審判威脅溫莎」。這個消息還說,西班牙政府同意「再一次緊急警告公爵不要去就職」。

七月二十二日,里維拉第二天訪問里斯本後歸來。第二天德國大使及時用「特急、絕密」電把他發現的情況彙報給里賓特洛甫。

「他曾同溫莎公爵作了兩次長談;最後一次談話時,公爵夫人也在座。公爵毫無拘束地表示了自己的意見——在政治上,他同英王和目前的政府愈來愈遠了。公爵和夫人並不畏懼十分愚蠢的國王,而是害怕精明的王后,她巧妙地施計反對公爵,特別是反對公爵夫人。

公爵正在考慮發表一項公開聲明——反對目前的英國政策並與他的兄弟決裂——公爵和夫人說,他們很希望回西班牙。」

電報又說,為了便於此事的進行,大使已和蘇納作好安排,派遣另一名西班牙使者前往葡萄牙「勸說公爵離開里斯本,假裝乘汽車作長途旅行,然後在安排好的地點越境,那裡的西班牙秘密警察一定會設法使他們安全越過邊境」。

兩天後,大使又用「特急、絕密」的電報把來自里維拉的進一步消息報告給里賓特洛甫。

「他勸告公爵不要去巴哈馬,而返回西班牙,因為可能需要公爵出來在英國政策中起重大的作用,並且有可能登上英國王位,這時公爵和夫人都顯然感到驚訝。兩人——回答說,根據英國的憲法,在遜位以後是不可能再即位的。於是密使表示,他預料戰爭的發展可能甚至改變英國的憲法。公爵夫人這時就沉思起來。」

德國大使在這份電報中提醒里賓特洛甫說,里維拉不知道「德國在這個事件裡有任何利害關係」。這位年輕的西班牙人顯然相信他是在為他自己的政府效勞。

到了七月的最後一個星期,納粹綁架溫莎夫婦的計畫已經擬妥。希特勒親自委派瓦爾特‧施倫堡執行這個計畫。他從柏林飛到馬德里同那裡的德國大使商談,然後前往葡萄牙開始工作。七月二十六日,大使已經能夠發出長篇的「最急、絕密」的電報給里賓特洛甫,敘述陰謀的梗概。

「——可以假定公爵夫婦已決心返回西班牙。為了加強他們的這個決心,今天已派出第二個密使,帶給公爵一封寫得很巧妙的信件;信內附有周密準備的關於越境的計畫。

根據這項計畫,公爵和夫人將啟程前往西班牙邊境附近的山區,表面上說是去避暑,實際上是在打獵的過程中在特定時間內在明確指定的地點越境。由於公爵沒有護照,需要把該地負責的葡萄牙邊境官員收買過來。

在計畫規定的時間中,第一個密使(普里摩‧信‧里維拉)將與佈置在適當地點的西班牙軍隊在邊境守候,以保證安全。

施倫堡一行為了同一目的,將離開里斯本繼續活動。——

為此目的,在前往避暑地點的旅程中以及避暑時,應當有一個可靠的葡萄牙警察長暗中進行保護——

在預定越過邊界的時刻,施倫堡一行應當接管邊界上的葡萄牙一邊的安全工作,並且要作為直接的護衛人員繼續進入西班牙。這些護衛人員要時常更換,但不要引起注意。

為了整個計畫的安全,(西班牙)部長選擇了另一名特工人員,一名婦女,她在必要時可以同另一名特工人員進行聯繫,也可以在必要時向施倫堡提供情報。

同時也作了準備,使公爵夫婦能夠乘飛機到達西班牙,以防萬一由於英國諜報局採取的行動而發生緊急情況。如果發生這種情況,就像執行第一個計畫那樣,首先必須對公爵的明顯的英國人心理巧妙地施加心理影響,使他願意離開,而不要造成倉皇逃走的印象。辦法是利用他對英國諜報局的不安心情和利用他在西班牙領土可以自由進行政治活動的前景。

除了在里斯本的護衛工作以外,考慮在必要時採取適當的恫嚇行動,使他願意離開。這種恫嚇行動可歸咎於英國諜報局。」

這就是納粹綁架溫莎公爵夫婦的計畫。它具有典型的德國人的愚蠢作風。德國人一向不能瞭解「公爵的英國人心理」,也使這項計畫受到阻礙。

施倫堡及時地執行了這個「恫嚇行動」。一天晚上,他安排人員對溫莎夫婦的別墅的窗戶投擲石頭,然後在僕人中間散

上一章目錄+書簽下一頁