希特勒決定在羅馬南面作戰——德軍的冬季戰線——亞歷山大的軍隊被削弱了——十月二十四日，我致亞歷山大的電報及其覆電——艾森豪威爾將軍舉行戰區司令會議——他贊同亞歷山大對於義大利戰局的分析——登陸艇的撤退使我們軍隊失去了機動性——集結軍隊的速度下降——對於局勢變化的觀察——我致電馬歇爾將軍和羅斯福總統——馬歇爾將軍的覆電——我請求在地中海保留更多的登陸艇——艾森豪威爾受權額外保留六十八艘登陸艇至十二月十五日——十一月九日，我致電我國駐莫斯科大使——我通知布魯克將軍我們需要波蘭軍！！聯合戰略空軍的過分要求——第八集團軍渡過桑格羅河——美國第五集團軍逼近卡西諾的德軍主要陣地——空戰——德國駐義大利的空軍被削弱了——第三戰場在牽制敵人方面的價值——總結。
十月初，希特勒採納凱塞林的建議，改變了他對義大利戰略的原有決定。在這以前，他本來主張把他的軍隊撤到羅馬的後面，而僅僅守住義大利北部。現在，他命令軍隊盡可能地向南面打去。他所選定的戰線，即所謂「冬季戰線」，從亞得里亞海沿岸的桑格羅河背後開始，穿過義大利崎嶇不平的山脊地帶，延伸到西海岸的加里利亞諾河口。義大利的自然特點——險峻的山脈與湍急的河流——使得這個縱深數哩的陣地非常堅強。一年來，德軍從非洲、西西里島和義大利幾乎馬不停蹄地後撤，這時高興地轉過身來殺回馬槍了。
雖然冬季的來臨會嚴重妨礙我們的行動，但是魁北克會議作出的主要戰略決定，卻由於德國人深深地陷入了義大利戰場而得到了好處。我們把橫渡海峽的進攻置於首要地位，這就使義大利從此成為一個次要的戰場。希特勒感到不得不使用這樣多的軍隊來抵抗我們的逼進，這種做法有利於我們的主要目標，但是卻不是使我們在義大利的戰役歸於失敗的正當理由。
第五集團軍在十月十二日重新開始進攻，經過十天的戰鬥後，它所屬的英國第十軍和美國第六軍渡過沃爾土諾河，建立了鞏固的陣地，並且準備攻打敵人的下一個阻礙我軍前進的陣地，這是由加里利亞諾河南面的一系列高地所組成的。要把敵人從這些陣地驅走，需要另一個星期的戰鬥。但是在十一月的最初兩周內，第五集團軍和「冬季戰線」前哨防地的敵軍展開了戰鬥。第五集團軍的六個師在這條戰線上遇到了兵力相等的德軍，德軍仍如慣常那樣頑強地戰鬥。對德軍戰線進行了第一次試探性的進攻，卻沒有獲得多大的進展。我們的部隊已經苦戰兩個月了，這時氣候很壞，部隊需要休息和整編。但是，魁北克會議為了應付一種不同的局勢制定的計劃，這時卻被硬性地執行，地中海戰區的大部分登陸艇被調走了。
因此，義大利局勢變得對我們大為不利。德軍獲得了強大的增援，並且奉命抵抗，而不是後退。盟軍反而從義大利和地中海戰區撤出八師精銳部隊遣返英國，準備用於一九四四年橫渡海峽的進攻。我正在集結的或已經調去的另外四師兵力並不能彌補這個損失。接踵而至的是一個僵持局面，並且經過八個月的激烈戰鬥後，仍然沒有緩和。這種情況不久將會在下面談到。
※※※
我在考慮這種種情況的同時，在十月二十四日致電亞歷山大將軍：
當你們的戰鬥正在進行時，為了執行魁北克會議的決議，將我們的兩個精銳師團——第五十師和五十一師調走，這當然使我感到憂慮。你的軍隊擔負擺在面前的任務，實力究竟如何，我希望聽取你的意見。第八集團軍是否已經集中完畢？
你曾提過期限是二十四日。
二‧我正要求在十一月十五日前後，在非洲某地舉行一次聯合參謀長會議。無論如何，屆時，我將到你那裡去。我有許多話要告訴你。祝一切順利。
亞歷山大答覆說，德軍在義大利的師團數目當然使他感到一些憂慮。這些師團所造成的後果，決定於敵人能在羅馬南面多遠的地方保持強大的兵力。現正作出一切的努力，以空軍行動使德軍的交通線陷於癱瘓。他急於在義大利加強我們的空軍力量。所有這一切都需要時間、勞力和物資。第八集團軍已經集中完畢，並已發動攻勢，這種攻勢在最初的幾個階段中，取得了令人滿意的進展。他說：「我認為，我們必須極其謹慎地注意局勢。我高興地聽到你不久要來看我們，而且將非常高興地歡迎你。」
※※※
同一天，艾森豪威爾將軍舉行了一次戰區司令會議。他請亞歷山大綜述當前的形勢。他的報告極其重要，因此，艾森豪威爾把報告全文轉送羅斯福總統和我。艾森豪威爾贊同亞歷山大的一切看法，並且認為他的報告對於當前的局勢，作了明確而真實的闡述。
第一部分
（1）、（1）在九月九日，即發動「雪崩」戰役和宣佈義大利停戰協定的那一天，對於敵方總的情況的估計如下：兩個師在卡拉布里亞抵抗第八集團軍的推進；一個師駐在義大利的踵形地區；照原圖譯制三個師駐守在羅馬南面的陣地，準備當盟軍在薩勒諾灣登陸時用於作戰；在羅馬附近地區約有兩個師以上的兵力，在義大利北部有九個師。因此，德國人在義大利本土可以調遣的兵力總數約有十八個師。其中有些師，我們認為是要在義大利北部應付內部局勢的，因為這種局勢，據我們預料，會對他們造成相當大的困難。
（2）我們當然認識到：我們面臨德軍的對抗，要在薩勒諾附近發動突擊是很危險的。但是考慮到義大利的局勢，以及派遣數量不大的兵力在踵形地區登陸的機會，加上我們空軍的壓倒優勢，這就使整個形勢對我們非常有利，因此我們十分正確地進行了冒險行動。此外，可以使用的登陸艇非常之多，這就使我們在通過海路集結和補充軍隊方面，享有充分自由的能動性和靈活性。這些登陸艇又使得我們有可能實行進一步的兩棲作戰，以支援陸地上的進軍。這種靈活機動性證明是極有價值的。第八集團軍在沿卡拉布里亞海岸作戰時，第七集團軍在戰爭最初的危急關頭從西西里島調遣一師兵力來增援薩勒諾地區時，都曾充分地利用了這種靈活機動性。
（3）當時我們雖已知道登陸艇要在冬季撤回去，至於撤回的數目和日期則尚未確定。我們的原定計劃是估計每天從地中海各港口彙集一千三百輛車輛。這樣一個數字意味著二十個師的盟軍以及戰術空軍，事實上能在年底運往義大利，只要它們能有裝備而且給養得到保證。同時，還估算了將來使用的登陸艇的數字，以便使我們能有充分的機動性來幫助軍隊的補充，以及在一旦必要時，為配合陸地上向羅馬進軍的兩棲作戰行動，提供物質條件。
第二部分
二、（1）今天的局勢已發生了巨大的變化。在南部，盟軍十一個師對抗德軍九個師，而敵人還有大約十五個師在更北的地區，已知的總數達到二十四個師，或許多到二十八個師。假定沒有不可預見的原因使集結軍隊的速度進一步降低的話，我們在義大利本土可以使用的軍隊的最高數字是：十一月底十三個師；十二月底十四至十五個師；一月底十六至十七個師。我們集結軍隊的速度，已經從以前估計的每天一千三百輛車輛，減少到大約兩週二千輛，結果使空軍和陸軍的編成工作受到了拖延。地面部隊集結數字的減少，也是由於受到了下列決定的影響：把戰略空軍盡快地調往福賈地區，而不等待佔領羅馬地區的基地。對於空軍的要求，應該在年底予以滿足。
（2）登陸艇由於消耗本來已經減少，現在又進行如此嚴重的削減，結果使我們除了使用少數兵力外，無法利用敵人兩翼易於遭受海上迂迴襲擊的固有弱點。由於公路和鐵路設施已被破壞，現有的絕大部分的登陸艇，需要用於集結軍隊和為沿海地區提供補給。同時由於駁船和拖輪的短缺，以及敵人對停泊設施的破壞一時難以修復，因此登陸艇也需用於維持港內的交通運輸。
三、（1）對敵人現況的研究表明，敵人的交通線足以使他們在義大利，主要是在北部地區，集結總數約六十個師的兵力，如果他們有這麼多的兵力的話。而且，儘管我們的空軍佔有優勢，敵人也能夠使他們在冬季的幾個月中在那裡堅持下去。德國人顯然要縮短他們在歐洲堡壘周圍的戰線，以便組成一支後備軍。這支後備軍可以用來進一步增援他們在義大利的軍隊。
（2）對比之下，盟軍的地位就不是那麼有利了。以現有的人力與物力，要增加集結軍隊的速度是辦不到的。在羅馬南面建立一條穩定的戰線是不能容許的，因為這個都城具有的重要意義遠遠超過了它的戰略地位，而且我們必須獲得足夠的縱深地帶，然後福賈機場和那不勤斯港才能被認為是安全的。既然如此，在羅馬北面攻佔一個堅固的防禦基地，就變得迫切需要了。而且，我們不能採取一種純防禦性的措施，因為這樣就會把主動權讓給了德國人。
第三部分
四、德國人現在的明顯企圖是想在羅馬南面保持一條戰線，那裡的地形有利於防禦，而我們在裝甲部隊或炮兵方面的優勢卻無用武之地。即將