55年4月8日
文化自由委員會為澳大利亞保守黨領袖溫特沃思先生舉行的招待會［後來發現是中央情報局資助的］。溫特沃思，五十大幾，身材矮小，臉上紅紅的，面帶微笑，一副政治人物的模樣；他雙手插在口袋裡；齙牙；外八字腿；頭像鳥一樣昂著，令人反感的專註、自信、微笑。他談到城市的死亡，談到倖存的迫切需要……
［下面幾則日記未標明日期，但記於1955年4月某時。］
我們［比如SS和PR］為什麼不需要一部錄音電話機——缺乏把某人的才智變成為色情禮物的動機（不是那台機器的抑制+把它打開的麻煩，等等）。
這就是與記日記的辛勞相比，為什麼說話要容易得多+與一個人就一晚上說話的總量相比，幾個月寫下的日記還是少得可憐。
日記（［斯台芬·］馬拉梅 的空白頁）是起抑制作用的；說話是去抑制作用的，因為日記是孤芳自賞的+說話是社交的+色情的+與希望了解完全可知的+不那麼神秘的+強制性的自我要求相比，說話更希望了解對方恐懼的+極想滿足的種種期待。
拼貼畫的早期例子
約翰·弗雷德里克·皮托 （1854—1907）：叫做《藝術家創造思維中的普通物體》（在帆布上用油畫顏料創作）