就在這婚禮前夕，我還一再想到媽太太的葬禮，未曾釋懷，也因為一股怨氣始終沒找到出路……
尤其恐怖地是紀念畫冊裏，有一張媽太太化好了妝躺在玻璃棺材裡的照片，前排站著許多面容悲戚含著眼淚的小朋友行舉手禮，圖片說明是：「孩子們向慈愛的宋奶奶告別」。當年我看著照片氣呼呼地想，攤給媽太太一個通俗劇裏奶奶角色也罷，分派到前排去站的孩子晚上會做什麼樣的噩夢？
哪有人懂得？我確信沒有人懂得媽太太的心意！
不是愛熱鬧的人，沒有過傳統的家庭，媽太太何曾又會要一堆叫她「宋奶奶」的孩子為她掉眼淚？
其實，「家庭」這個意象也一向令我迷惘。等我後來輾轉到了紐約，最害怕的月分就是十二月，滿街捧著大包禮物的人，家家戶戶閃著聖誕小燈。我借住在布魯克林舊房子裏，幾件老傢俱，我把一間屋子的擺設挪來挪去，遠近的燈花裏，怎麼看卻都像個靈堂。
碰見辛遜，我才開始有家的嚮往。我其實有點不知所措，再幾個鐘頭，難道說，我就真的要步入一個傳統的出路？