附錄 「自由之鳥」王子之歌 8 沒有決心的人

沒有決心的人，

激起我烈焰般的怒火！

他們的榮耀徒然令人心痛，

他們的美譽徒然羞辱了自己！

我阻撓他們前進，

又不緊抓他們的傀儡線。

他們就以略帶甜苦的冷眼和絕望的嫉妒之刺，

強迫我畏縮。

讓他們沉浸在受到詛咒的驚嚇中，

嘴唇永遠歪曲。

當他們的眼神露出步入歧途的絕望，

就會來尋找我。