卷五 352 為何道德必不可少

一個赤身裸體的人,難以入目,我說的是歐洲男人。如果一桌原來高高興興共餐的人,突然發現有人被妖怪做法而脫去衣袍,我相信,不僅原來的歡樂氣氛立即蕩然無存,而且有再好的胃口也會倒盡,似乎我們歐洲人總難擺脫這種「衣著」的偽裝。

然而,「道德之士」的偽裝,在道德法則及禮儀規範的表面,以及我們在責任、德行、公眾情緒、榮譽和毫無私利掩蔽下的行為,難道也不該有支持它的最好理由嗎?我並不是指,人性的弱點與卑怯應該掩飾,我們心中邪惡狂野的獸性,應該掩飾;相反,我的意思是,我們身為被馴服的動物,屈辱可恥、需要道德掩飾,歐洲人的「內在人格」,很久沒有足夠的劣根性「讓自己公然暴露」。

歐洲人以道德來偽裝自己,他變成一種有病、跛足的動物,有很好的理由被馴服:他幾乎是一種畸形、不完整、虛弱和愚蠢的東西……這可不是因為掠奪者兇殘,而是因為群居動物平庸、憂慮與倦怠,並且還發現道德偽裝,不可缺少。道德,粉飾了歐洲人,讓我們看清這一點吧。正是華麗的道德,才使歐洲人看起來高尚、體面、神聖。

上一章目錄+書簽下一章