卷二 82 非希臘式的才氣

希臘人在思考方面都非常合乎邏輯而且單純,他們樂此不疲,至少,在希臘興盛的時期是如此。法國人也常有這種情形,他們過分自信地動輒將一點小小的攻擊視為一種對立,而只有當邏輯精神違背了群居禮節和獻身時,他們才會去忍受它。

邏輯對他們而言,就好像麵包和水一樣是必需品,但是這些也像是一種牢獄中的伙食,若是本身單純被享用的話。在良好的社會裡,人們一定不會期望絕對、孤獨的正當,一如邏輯所要求的,因此在法國人的才性中都有一點無條理。希臘人對社會感的發展遠不如過去與現在的法國人,他們之中最聰明的人也不大有才氣,他們的詼諧者也沒什麼機智。不過,人們是不會輕易相信我這種論調的,在我的心中還有多少這種觀點啊!

就像所有饒舌的人一樣,馬歇爾說:「這是雅量的緘默」。

上一章目錄+書簽下一章