卷二 71 論女性的貞節

在較高等的女人所受的教育中,有一些令人十分驚訝與不尋常的事,實際上也許再也沒有像這些事那麼矛盾的。全世界都同意教導她們在性愛方面保持無知,並教導她們對這一類的事情感到發自內心的羞恥,對這一類的意見持極端不耐與恐懼的態度。

於是,也只有拿女人的一切「榮譽」來做賭注,而在別的方面,誰會原諒她們什麼!但是人們卻又希望她們在這關鍵的地方保持無知,希望她們的耳朵、眼睛、言語和思想,對其「邪惡」均無作用,事實上,知識在這裡已經成為一種邪惡。

接著,婚姻問題有如一個晴天霹靂,被她們所愛慕與尊敬的愛人投入現實和知識之中,可想而知,她們一定會在愛欲和羞恥的矛盾中掙扎,因而必然會感到欣喜若狂或自暴自棄,責任或鄰憫,以及陷入未曾預期的天人交戰之中或其他種種事件之中,事實上,這種心靈上的糾纏會產生一種非常好的效果!

即使是最具慧眼的男人,他那同情的好奇心也無法看穿究竟這些女人是如何與這難以理解的事物糾纏在一起的。還有,必須為那可憐的、已經六神無主的人解開其內心可怕而無法捉摸的猜疑。其實這些女人已將其最高哲學和懷疑論的重心放置在這個觀點上,之後是一片和在此之前一樣的深沉的靜默,而且時常甚至是對她自己的靜默:閉上她的雙眼。

為此,年輕的妻子們總是盡最大的努力表現出一副膚淺和輕率的樣子,其中最聰明的更是假裝成一種非常無辜的樣子。做妻子的很容易使丈夫對她的名節起疑心,並對他們的孩子感到歉疚而思補償,他們都需要孩子,而她們是以另外一種不同於丈夫希望有孩子的心情去祈求有孩子。總而言之,不能對女人太體貼!

上一章目錄+書簽下一章