軍官拔槍，扣動扳機，擊中了翻譯的腿部——他不想殺了他，因為除了這個人會當地語言之外，他再也找不到其他人了，他也不想在這種危機的時候與當地原住民發生任何衝突，可是衝突已經發生了。
腿部中槍的翻譯只是身子微微傾斜了一下，依然朝著軍官沖了過去。
軍官再次開槍，這次瞄準的是胸口，因為翻譯的那模樣已經把他嚇壞了，可是第二顆子彈擊中胸口之後那翻譯依然直衝向他，隨後像是野獸一樣，撲倒他，一口就咬在了他的咽喉側面，再抬頭的時候，已經將軍官氣管之類的東西全部撕扯了出來，滿口是血！
外籍軍團的士兵都傻了，開始舉槍朝著翻譯就射，打了好幾分鐘之後，一直撕咬中的翻譯這才停止動作，翻身倒在一旁死去，即便這樣，周圍的士兵依然不敢上前查看，而且他們也深知軍官是死定了。
可此時，不少士兵發現四面出現的原住民不知道什麼時候消失了，剩下的只有那個在營地外的少年。
「幹掉他！」其中一名士兵舉起自己的李恩菲爾德步槍，朝著那少年就扣動了扳機，可百米外的少年只是輕輕挪了一步，再一偏頭避過了那顆子彈，開槍的士兵傻眼，再次扣動扳機，這一槍偏了，子彈都不知道落在什麼地方。
少年抬頭看了看天空的太陽，轉身走了，很快便消失在了荒原之中。
許久，這群士兵才回過神來，開始清理和掩埋軍官、翻譯的屍體，整理著他們的遺物，並且立即將此事上報給德國北非軍團，畢竟死了一名軍官，這是大事。
可事情並未結束，當天晚上，外籍軍團雖然加強了戒備，也因為白天的事情，幾乎所有士兵都沒有入睡，緊張兮兮地三五成群呆在營地之中，商議著下一步應該怎麼做，按照命令他們必須到達消滅效忠於自由法國的外籍軍團，但眼下的情況，最高指揮官離奇死亡，還是被發瘋的翻譯咬死的，事情如何解決呢？
直到深夜，德軍方面才發回消息質問，並且懷疑這只是他們要謀反的理由，命令他們原地待命，等待著德軍傘兵的到來。
三天之後，一批德軍傘兵在中尉安格拉的帶領下找到了這批外籍軍團的營地，之所以要找，是因為他們登上飛機之後便失去了與外籍軍團的聯繫，只得按照他們所說的坐標尋找，當德軍來到營地之後，眼前的場景讓這些身經百戰的精銳戰士都驚呆了——近一百名外籍軍團士兵的屍體被堆成小山放在營地的中心，而且都沒有頭顱，他們的頭顱都被割下來圍著小山放了三圈。
這個名叫安格拉的上尉是後來德軍黨衛軍特種部隊頭目奧托的摯友，也是個崇尚特種作戰的軍人，但因為當時德軍還未真正建立一支類似英國的突擊隊，大多數特種作戰都由傘兵執行，而安格拉也在傘兵軍隊中如魚得水，經歷過大小戰役，可眼前這種形同集中營屠殺的戰鬥，他卻是第一次見到，而且還是如此詭異。
「魔鬼的傑作。」安格拉半晌才說了這麼一句話出來，幸運的是，他們在營地的那口井中找到一個倖存下來的外籍軍團士兵維托。
被營救出來的維托見到安格拉之後眼淚立即流了出來，抱著安格拉的大腿就哭泣起來，直到安格拉威脅要把他變成那屍堆中的一具屍體，他這才停止了哭泣，開始講述那天晚上發生的事情……
在軍官與翻譯死去的那天晚上，他們通報了德軍之後，原地等待，雖然恐慌如瘟疫一樣在外籍軍團之中蔓延著，但誰也沒有料到晚上還會遭到襲擊，他們更多的只是猜測那是原住民的一次警告，警告他們不要再騷擾部落——就在五天前，他們為了找到飲水，曾經侵犯過一個部落的領地，還開槍殺死了部落中的幾個原住民，其中還有一個孩子。
半夜四點，大多數人都撐不住開始昏昏欲睡的時候，恐懼已經悄然降臨在了營地，開始是外圍的巡邏隊伍莫名其妙失蹤，隨後是營地周邊工事內的人失蹤，緊接著便是營地內出來撒尿的，失眠的離奇失蹤……
一個小時之後，整個營地中有三十來人莫名其妙不見了，只是在他們消失的位置上留下了他們手中的長短槍支。
代替死去指揮官的那名下級軍官慌了，其他陸續醒來的人也都嚇傻了，「有鬼」的謠言瞬間擊潰了他們的士氣，不少人開始逃竄，有些連武器都沒有拿，拔腿就朝著營地外發狂跑去。
下級軍官不管用什麼辦法都無法阻止已經崩潰的軍隊，自己也只得拔腿就跑，跟著前方逃亡的兩名士官，可誰知道遠在幾十米開外的兩名士官突然間就消失了。
名叫維托的士兵也跟在下級軍官身邊，親眼目睹了這一切，知道跑也跑不了了，兩人只得跑回帳篷之中，像孩子一樣用毯子裹住自己，等待著死神的降臨。
很快，外面傳來了怪異的聲音，有東西在被拖動，然後是碰撞的聲音，聽起來像是人體，下級軍官拿著槍威脅維托出去看看，維托看著槍口，知道橫豎都是死，只得硬著頭皮爬出去，可求生的本能讓他離開帳篷之後直接朝著營地外爬去，誰知道剛爬了一會兒，突然聽到刨地的聲音，他一回頭，看到自己七八米開外的地面出現了一個坑洞，隨後一具屍體被拋了出來，緊接著又鑽出來一個人！
維托嚇傻了，盯著從坑洞中鑽出來的那個原住民，死死閉眼，埋頭朝著前方爬去，終於在撞到井口邊緣的時候停了下來，慌不擇路地抓著井口的繩子跳了下去。
隨後的事情他再也不知道，就那麼一直等著，等到趕來的德軍傘兵發現他又將他拽出來。
維托的口述讓安格拉聽完足足發獃了好幾分鐘，最後反應過來才摸出煙來點上，直到吸完一支煙，看到維托俯身去撿煙頭時，這才拔出手槍來將維托殺死，緊接著拍下了營地的照片，帶著人緊急撤離了。
……
奎恩講述到這裡的時候，笑道：「這個故事，在阿斯塔亞的每個人都知道，算是民間傳奇故事，也不知道是真是假，不過先前那個被割肉的少年我倒不是第一次見過，這算是第三次了，第一次見到的時候我比你們還吃驚，差點舉起手中的相機去拍。」
除了挖掘坑道偷襲之外，那個不知道中了什麼邪，變成恐怖怪物，幾槍都打不死的翻譯從描述來看，不就是行屍嗎？不，更確切地說，就像是屍化士兵一樣。
唐術刑看著奎恩，不知道這個賣屍化毒品的傢伙是不是故意說出這個故事的，他也不好細問，而且自己現在餓得是頭昏眼花，有劇烈的想吃東西的衝動，這種衝動又在其後變成了反胃，唐術刑捂著嘴跑開，來到灌木叢之中嘔吐著，但吐出來的全是一團團黑色的東西。
嘔吐完畢的唐術刑剛直起身子來，意外地聞到一股誘人的香味，香得讓他直流口水。他順著那氣味慢慢走過去，扒開前面半人高的野草，在看清楚發出香味的東西之後，自己渾身震了震，立在那裡不動了——野草堆中有一個還未完全掩蓋住的屍坑，屍坑中堆著至少十來具赤身裸體的屍體，屍體上滿是槍眼。
換做以前他會覺得噁心，但現在自己卻饞得直流口水。
是的，自己現在是怪物，長時間不進食會扛不住的。自己已經多久沒有吃東西了？再也抗不下去了，如果現在不吃，自己會死還是會發狂攻擊顧懷翼等人？
他站在屍坑前，閉著眼睛，內心在掙扎著，原本聞起來應該是噁心得令人反胃的屍臭，現如今卻像是美味佳肴散發出的誘人香氣。
吃吧！我受不了了！唐術刑剛這樣想著，對面野草叢中就傳來了陣陣扒草的聲音，他端起手中的步槍，瞄準聲音的來源處，隨後看到一個穿著白布衫的黑人少年出現在那。
少年鑽出來發現唐術刑的同時也吃了一驚，下意識舉起了雙手。
唐術刑放下槍，搖頭道：「我不會傷害你的。」
少年聽不懂，只是睜眼看著唐術刑，目光卻落在他腰間的龍麟刃和陰蜂之上，就那麼直勾勾地看著。
唐術刑摸了下刀柄，又從背包之中摸出塊巧克力，放在掌心，示意少年來拿。
少年並未上前，目光只是掃過巧克力，再次落在刀劍之上，他對這兩件冷兵器的興趣大過於食物。
唐術刑乾脆拿著巧克力朝著少年走過去，鼻孔中原本一直嗅著屍體發出的「香味」，可就在快走到少年跟前的時候，他發現少年手背上不知道被什麼東西割開的傷口，那瞬間他心跳加速，分泌出來的唾液瞬間填滿了口腔！
他停住了腳步，不敢再上前，擔心自己控制不住會活活吃了那少年，只能把唾液生吞回肚子中，接著把巧克力放在地上，轉身離開，應該說是逃一般的離開。
他必須得遠離那堆腐屍，遠離那少年，回到那棵樹下，讓自己冷靜下來。可是當他走到樹跟前，看著熟睡中的姬軻峰和奎恩的時候，自己的口水又冒了出來，順著嘴角就滑了出來。
「吃點東西把，否則你就算餓不死，也會襲擊我們的。」顧懷翼的聲音從旁邊響起。
唐術刑轉身，看著手持匕首，不知道去做了什