網譯版 轉自 輕之國度
圖源:yukira
掃圖:陽子ようこ
修圖:PMC
翻譯:混沌聖歌(正篇),狐狸的須02(後記)
潤校:混沌聖歌
二校:翼海風
「之後,就全部交給我吧。」
這單純是表達我……物部深月的願望與覺悟的話語。
但是,在我的聲音順著風傳入自己的耳朵的時候——我注意到了。剛才的話,與三年前哥哥所說的話是一樣的東西。
過去,在迫近我們兄妹所居住的小鎮的青之赫卡同克瑞斯前,哥哥如此對我說道。
之後,就全部交給我吧——
對我們這對兄妹怎麼就這麼像苦笑著的我,心底傳來一陣痛楚。
因為西方的天空射來的斜陽目眩的我用手指擦了擦眼角。即便擦了仍舊不知為何滲著淚水的眼睛,望向了下方的馬杜克的甲板。
哥哥正朝空中的我伸著手。
明明已經夠不到了……明明已經來不及了——
三年前的我也是那樣的表情吧,我不禁心裡一揪。
驚訝與困惑,被拋下的不安、寂寞……哥哥那悲痛的表情,光是看著就讓我的內心倍受折磨。
或許,看哥哥的臉,這已經是最後一次了。可以的話,我希望能把一個更美好的表情刻進心裡,但,這已經是不可能的了。
因為,我向伊莉絲同學引弓,破壞了馬杜克,成為了阻礙哥哥他們達成目標的「敵人」。
現在,我的同伴,只有正浮在我身邊的虛假的筱宮都。
是因為終焉殘渣的影響嗎,她的皮膚是褐色的,手上的剃刀型架空武裝也染成了漆黑。可是,她的臉,聲音還有動作,完全就是和都一個模子打出來的。
「深月。」
都——不,都同學輕輕地催促我。
我知道的。雖然位於甲板的哥哥和弗栗多並不能飛到空中,但莉莎同學她們一旦到來,我或許就無法離開了。
「是,我們走吧——都同學。」
我並沒有像以前一樣,像她還活著的時候那樣,直接叫她的名字。這是為了告誡我自己,她並非真正的都。
操縱著從架空武裝生成著的空氣,我向南側的天空飛去。都同學也稍慢一步跟在我後面。想著是否會有追擊的我回過頭去,但似乎並沒有人追。
飄著蒙蒙黑煙的馬杜克逐漸遠去,緩緩消失在地平線的彼方。
「接下去要去哪裡?除了深月最後打算做的事情,我們倆的利害關係是一致的。已經約好之後會全力協助你了……所以呢,我們多繞繞遠路好了。我想儘可能的多和深月呆在一起。」
加快飛行速度與我並行的都同學用明朗的聲音從旁邊向我問道。
這是埋藏在我記憶深處的摯友的明朗笑顏與高昂的聲音。我曾以為不會再看到,再聽到。
——儘管如此,她絕非本人。
雖然她說會協助我,但這是為了把終焉殘渣聚集到一處吧。就像巴哈姆特把不可知領域串聯在一起一樣,終焉殘渣的統合或許有著某種意義。
畢竟她是第九災厄的一部分。
我忍住湧起的炙熱感情與淚水開口道。
「沒有繞遠路的時間。直接去剩下的兩處不可知領域。離這裡比較近的……是非洲大陸北方的那個吧。雖然還是有四五千公里遠呢……」
我取出便攜終端,確認了地圖。畫面上顯示著我現在所處的位置以及被輸入其中的不可知領域的坐標。
「是嗎,真遺憾。不過啊……帶著那個真的可以嗎?這是米德加爾發的裝備,不會暴露這邊的位置嗎?」
比起距離目的地的距離,都同學似乎更在意終端的存在這件事。她露出了擔心的表情。
「或許吧,但是不依靠GPS功能要到達目的地會很難吧。反正哥哥他們也知道我的目的地,沒必要在意這件事。重點是不要被追上。」
「……這樣的話光是破壞戰艦或許還不夠呢。深月的哥哥他們或許會從哪裡調來飛機,追上來呢。」
聽到都同學的指摘,我咬緊了後槽牙。確實有這個可能。
通過空氣生成進行的飛行雖然快速,但是不通過多人合作是沒法超過音速的。一個人的話,飛到三百公里每小時左右已經是極限了。不管怎麼趕路,要飛到下個不可知領域都要花上超過十小時的時間,而途中也必須要停下休息。
要是哥哥他們弄到飛機之類的移動手段,說不定能追上我。
「那麼,就儘可能快吧。如果出現萬一,只要處理掉終端隱藏起來,就不用擔心會被發現。」
帶著被她指出自己想法的淺薄的懊悔,我用強硬的口氣說道。
這是突然的行動。本來應該稍微準備下再移動的。但那個時候——在我從都同學那裡聽到消滅終焉殘渣的方法之後,我就恰好遇上了伊莉絲同學,沒能控制住。
在全部已經暴露的情況下,我只有出走一條路可選……現在已經不能重來了。
「是嗎,那我來幫你吧。現在的我應該能比深月飛的更快哦。」
這麼說的她突然就抓住了我的手臂。
我本來以為她的身體會像死人一樣冰冷,但是肌膚所碰觸到的手掌很柔軟,還比我稍微暖一些。
緊接著,她用力抓住我的手臂——一口氣加快了速度。
「什麼——」
難以置信的速度。我們不斷越過天上的雲彩。
——這個速度到底是——不,比起這個,我們如此接近,我的風應該會幹涉到她才對……
更讓我震驚的,是她沒有在生成空氣的樣子。
本來,我們應該通過相互間的完美協作來提高速度的,但是我完全沒有做這樣的努力。然而,明明如此,我們卻正以異常的速度前行。
「總之,往這邊飛就行了吧?」
「啊,沒錯——」
困惑的我點了點頭後,她進一步加速了。
「我就這樣帶你去目的地。深月負責導航。」
都同學朝我的方向回過頭露出微笑。
不知不覺間,她的頭上浮現出了閃耀著虹色光芒的光輪。那並非固定的形態,而是像極光一樣微微搖動著。簡直就像天使的光輪一樣呢——但是,那到底是什麼呢。
——並不只是虛假的都,是這個意思嗎?
看著用正體不明的力量高速飛行的筱宮都,我略略反省了之前對她的蔑視。
現在的我,能輕鬆的再次封印她,我曾這麼認為。但是,疏忽大意或許會有危險。
雖然這個飛行速度現在是有用的,但我有種如果不快些對付她就晚了的預感。
——但,再等一下下就好……在她仍是同伴的時候……
會想著這種事,肯定是因為我的軟弱吧。
不只是因為她和我的摯友一模一樣。我害怕變成孤身一人。畢竟,至今為止,我從未獨自戰鬥過。
在和赫卡同克瑞斯面對面時,哥哥和我在一起,在米德加爾也有伐龍隊的同伴在。
哥哥和莉莎同學她們浮現在了我的腦海中。心裡變得好難受。
自己到底是受到了他們多大的支持,我到現在才真正理解。
當然,會這樣並不只是因為知道她總有一天會變成我的敵人這件事的不安。還因為,她告訴了我的,某個「價值」。
只不過,我心中肯定對獨自戰鬥的沒底吧。
但在封印了最後的不可知領域後——或許就在那之前的瞬間,我們倆必定會相互對立。
我在內心深處祈禱著,在那時,她會作為明確的「敵人」採取行動。
*
「之後,就全部交給我吧。」
留下了這句話,深月便朝茜色的空中飛去了。和虛假的筱宮都一起——
知道已經來不及的我放下手臂一直站在原地。
被留在主發動機被破壞冒著黑煙的馬杜克的甲板上的,只有我和弗栗多。
「那個人到底打算做什麼……?既然說要對付剩下的不可知領域,就不該逃走啊——」
黑髮飄飄,有著小琦莉兩圈的幼小容貌的她訝異地嘀咕道。
我突然注意到了弗栗多纖細白皙的脖子上纏著的綠色的藤蔓。那是世界樹的終端,只要帶著這個項圈,她進行物質變換就會受到阻礙。
那項圈雖然強韌到用普通的辦法破壞——比如