台版 轉自 輕之國度
圖源：Jakiro
掃圖：風
錄入：養老驢
修圖：bulbfrm
「哼。太嫩了，日南。」
星期日，下午三點。
這應該是現充們跟朋友唱卡拉OK、打保齡球或者買東西而讓關係更加密切的時間。
我則是在自己的房間裡面對電視、抓緊手把，同時獨自一人嘰嘰喳喳地碎碎念。
真不愧是人生第一弱角友崎啊我。就連這種時候一舉一動都讓人不舒服呢。
「好了，砰——」
隨著我完全顯露噁心阿宅特質的自言自語而被打飛到舞台外面的，是日南所操作的忍者角色Found。
電視畫面上的當然是Attack FamEres，也就是AttaFami。
「哼哼哼，爽快多了。」
這樣就是我贏了。戰果畫面顯示出來。
學校的完美女主角日南葵——不，她對我來說是年輕有為的超級遊戲玩家NO NAME，我到目前為止還沒有輸給她過。光是今天就打了十場，要是從以前加到現在的話應該總共打過五十場吧。也代表五十勝零敗。那傢伙不甘心的表情在我眼裡浮現。
不過，關於名為『人生』的戰場，反而是我沒有贏過就是了。
日南她藉由AttaFami的聊天機能，傳來了訊息。
『如果你還不累的話，再打一場。』
我從那短短的訊息之中，感受到日南『想贏』的強韌，以及『就算在對手疲勞的狀態下取勝也不會高興』的原則，嘴角不由得上揚起來。
「還挺厲害的，內心都沒有受到挫折啊。」
我一邊對維持老樣子的日南開心地呼出一口氣，一邊回想著昨天發生的，在北與野的義大利餐廳跟日南開完會後，去看電影時發生的事情。
＊ ＊ ＊
總之能說的是，不該是這樣子的。
「嗯——該說你那樣有點說過頭了嗎，聽起來像是要惹火別人吧？」
「惹、惹火別人啊。」
變得愈來愈熱的六月午後。從春天朝氣蓬勃的氣息轉為夏天炎熱空氣的中界點。
我跟日南，坐在位於購物中心一樓的露天咖啡廳的椅子上。
「別那樣說話，再多加一點直率說出心聲的印象試試看。」
嘴巴很壞的完美女主角身上套著看起來很涼爽，感覺像是會在無印良品之類的店家販賣的布料所織成的短外套，優雅地用雙手撐著臉頰對我指示。
身為在AttaFami之中最強，可是在人生裡頭只是一日玩家的nanashi，我只能老實地回應她了。
「呃呃。後半的，女主角她們從車裡跳出來架槍的橋段的魄力……」
可是，我還是只有一種想法。
「好，重來。你還是留著口氣變成在說明的老毛病。多投入一點感情。」
「感情嗎……女主角她們！從車裡跳出來的地方！」
果然，不該是這樣子的啊！
「嗯，雖然不是說不好，不過帶點手勢的話會給人比較好的印象呢。在不會太誇張的程度中。」
該怎麼說呢，雖然之前我是打算盡全力鼓起勇氣約她的啦。
我跟日南兩人從電影院出來之後，就一直嚴格地受著『跟女孩子看完電影之後要說怎樣的感想才能把氣氛炒到最高點呢！？～感想內容與語調篇～』的訓練。
「手、手勢嗎……女主角們這樣！從車裡……不是這樣啦。我說，日南。」
「怎麼了？」
我先用視線觀察日南，然後再說出心裡一直在意的事情。
「你會接受我約你看電影，該怎麼說，是為了上這堂課嗎？」
日南大幅度地眨眼眨了兩次。
「這是當然的吧？除此之外還有什麼理由看電影嗎？」
這種過於理所當然的語調讓我嘆了一口氣。
「……說得也是啊～」
雖然要說有她的風格的話，應該是真的挺有她的風格的啦，可是就有點那個啊。
如此這般，我經歷了在舊校長室對紺野繪里香嗆聲、後來看似一點變化也沒有卻微妙地改變了的教室氣氛，以及我自己心裡那僅有一點點的想法變化之後，終於約了日南葵去看電影——這樣子是不錯，不過那些事從頭到尾都被回收到一如既往的現充課程去了。不愧是日南同學，事情果然沒有那麼容易啊。而且不愧是我，成長真緩慢啊。
不過啊，就算這麼說，我的想法也是從覺得這傢伙性格很差或者對自己太有自信之類的，變成覺得她果然很多地方都很厲害，感覺可以尊敬她了。畢竟心情上的變化也就只有這樣，所以就算這不是約會性質的什麼而成了上課性質的東西，也不會真的受到那麼大的打擊，反而應該說很健全嗎？甚至覺得對今後的發展是有益處的喔。
「……欸。」
「啊……什、什麼？」
「不該回我『什麼？』吧。有在聽人說話嗎？」
身子突然探過來的日南，她大大的眼瞳撞擊著我的視線，流暢飄動的美麗髮絲柔和地撫觸我的臉頰，有一點點覺得癢。太、太近了太近了。
「抱、抱歉！剛才你說什麼？」
不由得把臉別開。
不過這也只是像以往那樣，因為我並不擅長跟人四目交接。
「我說啊。現在是你說感想的課程。你知道這個結束之後就要進行聽女生說感想並且附和的課程嗎？快點達到及格分數做個收尾。」
「真、真的嗎？」
「這是當然的吧。好，那接下來是……」
日南同學還是老樣子擺出一副斯巴達態度，我的主導權也一直被她握在手裡。這讓我很不甘心所以試著做出這樣的提案。
「在這之前先確認。日南，明天你有空嗎？」
「啊？怎麼這麼突然。我說啊，我也有很多事要做的。怎麼可能連續兩天只把時間耗在你身……」
「AttaFami。」
「咦？」
日南以帶點期待而發亮的眼眸看著我。只要是跟AttaFami有關的事就很容易看出她的心情啊。
「AttaFami，我想玩玩看先贏十次就勝利的規則，怎麼樣？」
「……求之不得呢。」
不愧是日南，只有關於AttaFami的邀約會輕易上鉤。
如此這般，星期日就先贏了她十次而讓我的心情舒暢。奇怪？我好像，染上了日南她那種很差的性格？
＊ ＊ ＊
開始新的一周的星期一。教室，上課之前。因為星期六開過會議了，所以早上沒有會議。
「啊，友崎友崎！」
「嗯？喔喔，泉。」
在班會幾分鐘前進入教室的泉對我搭話。還是一樣散發一種香香的味道而且看起來傻傻的胸部又大大的。
「那個啊，聽我說一下！」
「怎、怎麼了。」
「大概……完全，背熟了。」
泉用既嚴肅又沉重的語調這麼說。應該是在講我當成功課出給她的，把AttaFami對戰的動態背起來的事吧。
「哦哦！真的嗎！」
「真的真的！」
舊校長室的事件之後，我在這個微妙地改變了的勢力圖中，過著比起之前多少更抬得起頭來的生活。
「那麼差不多，可以真的跟中村對戰了吧。」
「真的嗎……太好了。」
泉握拳曲肘比出小小的勝利姿勢。戀愛中的女孩子純粹的勝利姿勢真可愛。
就像這樣，我比之前都還有辦法面對面地進行對話。說得精確一點，是泉很擅長跟人聊天所以我只是順著她的勢頭而已，並不是我的成長幅度有那麼大就是了。畢竟話題也是AttaFami這種我擅長的領域。
所以不能只有這樣，我也要自己主動再踏出一步繼續累積經驗值。
「啊，說起來，好像要到了。」
「嗯？什麼？」
每天都是特訓。我從背起來的話題之中想出可以用在泉身上的。
「好像快到中村的生日了啊。」
「……呃，是沒錯啦不過友崎你怎麼會知道啊！？說起來為什麼要對我說這個！」
泉不知道為什麼紅起臉來還說個不停。啊，這代表太直接